PL | Kafejka we wrześniu | *|CURRENT_YEAR|*
|
|
Regularne spotkania dla dzieci rozpoczną się już w pierwszym tygodniu września:
- dla dzieci w wieku przeszkolnym - 1,5-3 lat o godz. 16.30 oraz 3-5 lat o godz.17.15 w piątkowe popołudnia - od 07.09.2018 | Schulze
- dla dzieci zerówkowych o godz.16.30 i w wieku szkolnym o godz. 17.30 - w czwartkowe popołudnia - od 06.09.2018 | Schulze
- język i literatura dla dzieci oraz polski dla młodzieży - soboty - Prosimy śledzić aktualizację terminiów i informacji. | Schulze
- Uwaga - nowość! Polskojęzyczna grupa dla Rodziców z Maluszkami (0-1,5 roku): poniedziałki 10:00-12:00, Start: 03.09.2018 | Schulze | Szukamy jeszcze....
- Schöneberg - Rymowanki rozwijanki - 1,5-5 lat, w poniedziałki, godz. 16.00 + 17.00, Start: 17.09.2018 | Kurmark - Nachbarschafts- und Familienzentrum Kurmark, Kurmärkische Str. 1-3, 10783 Berlin, E-Mail: [email protected]
- NEU! Mitte - Polski dla Maluchów TAM Interkulturelles Familienzentrum, Wilhelmstr. 116 - 117, 10963 Berlin | Info/zgłoszenia: E-Mail: [email protected]
- - - od 4 mies. do 1,5 roku - poniedziałki, godz. 10.00-10.45, Start: 17.09.2018
- - - 1,5-3 lat - środy, godz. 16.00-16.45, 4-6 lat - środy, godz. 17.00-18.00, Start: 19.09.2018
- Steglitz-Zehlendorf - Prosimy śledzić aktualizację terminiów i informacji.
|
|
Wielojęzyczność na co dzień | Gelebte Mehrsprachigkeit
Po wakacjach wznawiamy cykl seminariów dla rodziców, wychowawców, nauczycieli. Cenna wiedza, praktyczne wskazówki i wymiana doświadczeń znajdują się w centrum uwagi. Patnerem projektu jest MaMis en Movimiento e.V. Projekt uzyskał wsparcie Urzędu Dzielnicy Pankow ze środków Masterplan Integracja i Bezpieczeństwo. Terminy we wrześniu:
- 13.09.2018, godz. 18.30: Networkingowe spotkanie dla wychowawców, pedagogów, logopedów
- 15.09.2018, godz. 11.00: Wspieranie dzieci wielojęzycznych z niepełnosprawnością | seminarium dla wielojęzycznych rodzin w języku polskim
- 24.09.2018, godz. 15.00: Konsultacje logopedyczne w języku polskim
- Kolejne terminy są w kalendarzu.
Zapraszamy na blog!
Naszą ofertę na temat wielojęzycznego wychowania dzieci rozszerza projekt kooperacyjny Usłysz wielojęzyczność - o bezpłatne telefoniczne poradnictwo w języku polskim! Zapraszamy! A tu coś do posłuchania, z ostatniej chwili!
|
|
Międzynarodowy Dzień Języków: 26.09.2018
Konferencja | Wielojęzyczność wczesnodziecięca: 9.30-15.00 | Ratusz Pankow
Speak-Dating - Szukasz jeszcze partnera do tandemu językowego? Tu szanse są wielkie na spotkanie właściwej osoby! godz. 18.30 | Schulze
|
|
Pankow zaprasza! Otwarte warsztaty kultury
>>> projekt integracyjny 2018. Dziękujemy za wsparcie Urzędowi Dzielnicowemu Pankow!
- Warsztaty twórczego pisania - z Ruth Fruchtman i Natalie Wasserman, 01.09.2018, godz. 15:00-18:00: SPECIAL - spotkanie z autorką dr Ilse Sarecki i jej nową powieścią | w każdą pierwszą sobotę miesiąca | Schulze
- środowa kafejka : Przywiezione z lata: 05.09.2018, godz. 10:00-12:00 | Alte Apotheke, w każdą pierwszą środę miesiąca
- czwartkowa kafejka, godz. 19.00 | Schulze:
- - - 06.09.2018: Komunikacja z satysfakcją - z myślą o sobie, z myślą o innych - spotkanie z Anią Misztellą, psycholożką
- - - 20.09.2018: Ciuchy na pchlim targu - nadchodzi jesień!
- - - 27.09.2018: Take & Give - Work in Progress! O szafce przed naszym ogródkiem - spotkania sąsiedzkie | z Antoanettą Marinov | w każdy czwarty czwartek miesiąca
- Taneczna podróż - ruch i taniec | cykl sobotni dla dzieci i dorosłych - 08.09.2018 | Stadtteilzentrum Pankow
|
|
- Robótki ręczne i inne zajęcia manualne oraz komunikacja - 16:00-18:00 - od 05.09.2018 - w każdą środę | Schulze | im Rahmen von "Demokratie leben"
- Coroczny festyn Fest an der Panke: 08.+09.09.2018 - godz. 12.00-18.00 - witamy na stoisku oraz przy Kolorowym stole! Towarzyszyć nam będą Freunde Kolbergs e.V. | centrum Pankow - róg Breitestr. /Ossietzkystr.
- DamenSalon: 19.09.2018, 15:00-17:00 - międzykulturowe spotkania dla kobiet - w każdą przedostatnią środę miesiąca .
- Festyn sąsiedzki na Weißensee: 21.09.2018, 14.00-19.00 | Wiegandstaler Strasse, zapraszamy na stoisko!
|
|
Deutsch als Fremdsprache
Nowa - rozszerzona oferta doskonalenia języka niemieckiego - w środy 18.30-20.00 | Schulze
- treninig językowy i tandemy - 2 i 4 środa miesiąca - od 12.09.2018
- tłumaczenia polsko-niemieckie - 1 środa miesiąca - od 05.09.2018
- bajanie - interaktywnie (De) dla dorosłych - 3 środa miesiąca - od 19.09.2018
|
|
Z radością na kolejne spotkania z Wami
pozdrawiamy -
Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V.
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku!
+ 49 (0)160 9968 0059
|
|
DE | SprachCafé im September | *|CURRENT_YEAR|*
|
|
|
Regelmäßige Treffen für Kinder starten in der ersten Septemberwoche:
- Vorschulkinder - 1,5-3 J. um 16.30 Uhr sowie 3-5 J. um 17.15 Uhr - freitags nachmittags - ab 07.09.2018 | Schulze
- Polska Zerówka um 16.30 Uhr sowie Schulkinder um 17.30 Uhr - donnerstags nachmittags - ab 06.09.2018 | Schulze
- Sprache und Literatur für Kinder sowie Polnisch für Jugendliche - sonnabedends - Bitte Aktualisierungen verfolgen.
- Achtung - NEU! Polnisch-sprachige Krabbelgruppe (0-1,5 J): montags 10:00-12:00, Start: 03.09.2018 | Schulze | Dazu suchen wir noch...
- Schöneberg - Rymowanki rozwijanki - 1,5-5 J. montags, 16.00 + 17.00 Uhr, Start: 17.09.2018 | Kurmark Kurmark - Nachbarschafts- und Familienzentrum Kurmark, Kurmärkische Str. 1-3, 10783 Berlin, E-Mail: [email protected]
- NEU! Mitte - Polski dla Maluchów | TAM - Interkulturelles Familienzentrum, Wilhelmstr. 116 - 117, 10963 Berlin | Info/Anmeldung: E-Mail: [email protected]
- - - ab 4 Monate bis 1,5 Jahr - montags, 10.00 – 10.45 Uhr, Start: 17.09.2018
- - - 1,5-3 Jahre - mittwochs, 16.00–16.45 Uhr + 4-6 Jahre - mittwochs 17.00 – 18.00 Uhr, Start: 19.09.2018
- Steglitz-Zehlendorf - Bitte Aktualisierungen verfolgen.
|
|
Gelebte Mehrsprachigkeit
Unsere Seminarreihe für Eltern und pädagogische Kräfte geht nach der Sommerpause weiter. Wertvolles Wissen, Tipps aus der Praxis sowie Erfahrungsaustausch! Der Kooperationspartner ist MaMis en Movimiento e.V. Das Projekt wurde vom Bezirksamt Pankow im Rahmen des Masterplans Integration und Sicherheit gefördert und findet unter dem Dach des Projektes citizenKcenter. Hier sind unsere Termine für September:
- 13.09.2018, 18.30 Uhr: Netzwerktreffen für Erzieher*innen, Pädagog*innen, Logopädi*innen
- 15.09.2018, 11.00 Uhr: Förderung der mehrsprachigen Kinder mit Behinderung | seminarium dla wielojęzycznych rodzin w języku polskim
- 24.09.2018, 15.00 Uhr: Logopädische Beratung in der polnischen Sprache
- Weitere aktuellen Termine sind im Kalender.zu finden.
Neue Blog-Beiträge werden auch in den Sommerferien veröffentlicht. Es lohnt sich da hereinzuschauen
Unser Angebot zur Mehrsprachigkeit wird von "Mehrsprachigkeit im Ohr", ein Kooperationsprojekt, um kostenlose telefonische Beratung auf Polnisch erweitert. Seid dabei! Hier ist eine kleine Hörprobe,die gerade bei uns eingetroffen ist!
|
|
Zum Internationalen Tag der Sprachen: 26.09.2018
Fachtag | Mehrsprachigkeit im frühkindlichen Bereich: 9.30-15.00 | Rathaus Pankow
Speak-Dating - Sucht Ihr noch nach Sprach-Tandem-Partner*innen? Die Chance ist hier groß, die richtige/den richtigen zu treffen! | 18.30 Uhr | Schulze
|
|
Pankow lädt ein! Offene Kulturwerkstätten
- Warsztaty twórczego pisania - z Ruth Fruchtman i Natalie Wasserman - 01.09.2018, 15:00-18:00 - SPECIAL: Begegnung mit der Buchautorin Dr. Ilse Sarecka und ihrem neuen Roman. | jeden ersten Samstag im Monat | Schulze!
- Mittwochs-SprachCafé - 05.09.2018, 10.00-12.00: Vom Sommer mitgebracht | jeden ersten Mittwoch im Monat | Alte Apotheke
- Donnerstags-SprachCafé, 19.00 Uhr | Schulze
- - - 06.09.2018: Erfolgreich kommunizieren - an sich denken, an andere denken! - Begegnung mit Ania Misztella, Psychologin, Workshop in der polnischen Sprache
- - - 20.09.2018: Kleiderflohmarkt - Es wird herbstlich...
- - - 27.09.2018: Take & Give - Work in Progress! Zum Schrank vor unserem Vorgarten - Nachbarschaftstreff | mit Antoanette Marinov | jeden vierten Donnerstag im Monat
- Tanzreise - Bewegung und Tanz - 08.09.2018, 14.00-18.00 Uhr | Samstagsreihe für Kinder und Erwachsene | Stadtteilzentrum Pankow
|
|
KreativWerkstatt | Manuelles, Kommunikation, unterwegs
- Handarbeiten und andere manuelle Aktivitäten sowie Kommunikation - 16:00-18:00 - ab 05.09.2018 - mittwochs | Schulze | im Rahmen von "Demokratie leben"
- Das Jährliche Fest an der Panke: 08.+09.09.2018 - 12.00-18.00 Uhr - Willkommen am Infostand und Buntem Basteltisch! Freunde Kolbergs e.V. sind auch dabei! | Alt-Pankow - róg Breitestr. /Ossietzkystr.
- DamenSalon interkulturell: 19.09.2018, 15:00-17:00 - jeden vorletzten Mittwoch im Monat.
- Nachbarschaftsfest in Weißensee: 21.09.2018, 14.00-19.00 Uhr | Wiegandstaler Strasse, willkommen am Stand!
|
|
Deutsch als Fremdsprache
Neues - erweitertes Angebot für Deutschlerner*innen - mittwochs 18.30-20.00 Uhr | Schulze
- Sprachtraining Deutsch & Tandems - 2. + 4. Mittwoch im Monat - ab 12.09.2018
- Übersetzungen Polnisch-Deutsch - 1. Mittwoch im Monat - ab 05.09.2018
- Märchenerzählen interaktiv (De) für Erwachsene - 3. Mittwoch im Monat - ab 19.09.2018
|
|
Pl | De: Mit bester Empfehlung!
>>> Polnisch lernen? Ja! wtorki 18.15 und 20.00 | Schulze
>>> Kurzfristige Anfrage Redaktion Deutschland3000 /ARD und ZDF: Interviewpartner dringend gesucht! - Zuwanderung nach Deutschland und Austausch zwischen Generationen - [email protected]
>>> „Władysław Bartoszewski (1922 – 2015) Widerstand – Erinnerung – Versöhnung“ - Einladung zur Finissage der Ausstellung am Donnerstag, 30.08.2018, 18–21 Uhr (Vorabführung 17.30 Uhr) Rotes Rathaus (Festsaal), Rathausstr. 15, 10178 Berlin www.bartoszewski-initiative.de
Migrant*innen für den Pankower Integrationsbeirat gesucht. Bewerbungen noch bis 31.8 möglich!
>>> Sie leben in Pankow, kommen aus dem Ausland und möchten sich integrationspolitisch engagieren? Haben Sie Lust in Ihrem Bezirk mitzuwirken, da Sie sich politisch nicht vertreten fühlen? Dann werden Sie Mitglied des neuen Integrationsbeirats für den Bezirk Pankow!
>>> 02.09.2018: Polish Dance Theater "Die Ernte"
>>> 26.09.2018: „(Ur) Vertrauen in der Sterbebegleitung“ – Vortrag mit Bernadette Gräwe
>>> 27.09.2018: Seminarium dla osób polskiego pochodzenia rozpoczynających własną działalność gospodarczą | Ein Seminar für Polen und Polinen, die selbständig werden möchten.
>>> Netzwerktreffen für polnische Pflegerinnen in Berlin
|
|
Wir freuen uns schon auf unsere kommenden Treffen!
Mit vielen Grüßen -
Das Team SprachCafé Polnisch e.V.
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook!
+ 49 (0)160 9968 0059
|
|
|
|
