Otwórz ten email w przeglądarce / Sehen Sie diese E-Mail in Ihrem Browser
SprachCafé Polnisch
offener Begegnungsort für Sprache und Kultur

Foto©A.Koch


PL | Maj w Kafejce | 2019

Co nowego na Schulze?

Dzięki darowiźnie Fundacji GESOBAU udało się nam dokonać kolejnych kroków na Schulze: kupiliśmy sześć lekkich, kwadratowych, drewnianych stołów, które według potrzeb wydarzeń można odpowiednio ze sobą zestawiać. Kolejną rzeczą jaką udało się nam zakupić to regały, dzięki którym możemy nieco powiększyć nasze zasoby biblioteczne. Dodatkowo polepszyliśmy oświetlenie w Kafejce oraz zakupiliśmy system zawieszeń na obrazy przyszłej galerii, które niedługo zostaną zamontowane i dadzą nam możliwość organizowania wystaw w naszym pomieszczeniach. Już tworzymy harmonogram wystaw i bardzo się z tego cieszymy. Dlatego jesteśmy dozgonnie wdzięczni naszym dobroczyńcom!  

Obecnie w korytarzu Kafejki można zobaczyć mini-galerię zdjęć: Schulze sprzed roku i dzisiaj. Zapraszamy do podziwiania!
A naszą wystawę wędrowną "Co nas porusza" można obejrzeć w BOX66 w Berlin-Friedrichshain - jeszcze tylko do końca maja 2019.

Jeżeli chcesz wynająć nasze pomieszczenia - na spotkania, seminaria, warsztaty, przyjęcie urodzinowe lub na próby gry na fortepianie, skontaktuj się z nami na adres mailowy: [email protected]. 

Sobotnie pieczenie w Schulze!
Zapraszamy na świeżo pieczone ciasto w soboty od 12:00 do 14:00 (-16:00)! Podziękowania za pyszności i piękne zapachy przekazujemy Magdzie! Gościom życzymy smacznego!

Goście i więcej...
- 30.04.2019, 10.00-13.00: W ramach projektu Migrapower szkolenie dla stowarzyszeń i przedsiębiorstw społecznych na temat brandingu. To też dla Kafejki temat godny uwagi. 

- 8.05.2019: Lingua Pankow w Schulze! 
Zespół spotyka się w tym roku co drugą środę miesiąca o godzinie 10:00 w Schulze - to otwarta platforma wymiany pomysłów dla aktywnych organizacji migrackich. Polska Kafejka Językowa jest już od samego początku związana z tą grupą. Kto chciałby do nas dołączyć? 
- 20 marca odwiedził nas zespół telewizyjny rbb Kowalski & Schmidt. W sobotę, 13.04.2019 r. o godzinie 17:25, odbyła się transmisja audycji, a w niej nagranego materiału o Schulze. Podziękowania dla Arno Kiehla oraz Martiny Hiller z Gaertringen i jej zespołu!

- W marcu i kwietniu 2019 r. gościł u nas pilotażowy projekt sąsiedzki: Die Kiez.Rebellen - uczniowie/uczennice klas powitalnych z gimnazjum Carl-von-Ossietzky-Gymnasium prowadzony przez Marc Schneider | Generacja iTrust. Tematem były między innymi wspólne wartości i tandemy pomocne w nauce. Będziemy zadowoleni z kontynuacji projektu i możliwych synergii.

Wolontariusze

Kto chciałby skorzystać z ferderalnego programu wspierania wolontariatu Bundesfreiwilligendienst? 
Więcej informacji na temat zalet tej oferty skierowanej zarówno do młodych jak i starszych osób chcących wartościowo spędzić rok lub pół roku między dwowa okresami życia wypełnionymi pracą, nauką, czy też emeryturą, można otrzymać mailem lub/i ustalić indywidualny termin na poradę: [email protected]. Zachęcamy do kontaktu!

Spotkanie Wolontariuszy | Schulze:
- 20.05.2019, 19:00-21:00 + każdy kolejny trzeci poniedziałek miesiąca
Zawsze możliwe są indywidualne spotkania i konsultacje. Prosimy o propozycje terminów na: [email protected]. 

To czas i miejsce na wzajemne poznawanie się, kreowanie nowych pomysłów, szukanie wspólnych rozwiązań, wymienianie się wiedzą i doświadczeniami oraz korzystanie ze szkoleń. 

Kto jeszcze chciałby się zaangażować w przeróżne aktywności Kafejki, jest mile widziany, również praktykanci!
W szczególnej potrzebie jest zespół kawiarni. Mile widziani są również praktykanci!
Zainteresowanych prosimy o [email protected].


Przypominamy o regularnych spotkaniach Grupa empatii z Anią Misztellą, psycholożką, w każdy czwarty poniedziałek miesiąca, tym razem 27.05.2019 o 19.00! | Schulze

Wielojęzyczność na co dzień | Gelebte Mehrsprachigkeit

>>> W 2019 kontynuacja projektu - cyklu seminariów dla rodziców, wychowawców, nauczycieli. Cenna wiedza, praktyczne wskazówki i wymiana doświadczeń znajdują się nadal w centrum uwagi. 
Tym razem Kafejka jest partnerem MaMis en Movimiento e.V. , który uzyskał wsparcie Urzędu Dzielnicy Pankow ze środków Masterplan Integracja i Bezpieczeństwo. Projekt nazywa się "Mehrsprachigkeit im Ohr": darmowe telefoniczne doradztwo dla wielojęzycznie wychowujących się dzieci. 

Terminy na cały 2019 znajdują się już w naszym kalendarzu. A tu aktualne majowe terminy:
- 02.05.2019, 19:00-21:00 Spotkanie networkingowe dla kadry pedagogicznej
- 07.05.2019, 15.00-18.00: daradztwo logopedyczne w języku polskim
- 09.05.2019, 19.00-21.00: Blog Agaty Koch - prezentacja - Wielojęzyczność i wielokulturowość w Europie - w ramach tygodnia Europy
- 14.05.2019, 17.00: Mehrsprachigkeit im Ohr - darmowe telefoniczne doradztwo dla wielojęzycznie wychowujących się dzieci
- 24.05.2019, 11.00-18.00: Międzykulturowy festyn dla dzieci koło Planetarium na Prenzlauer Berg

Serdecznie zapraszamy do lektury bloga Agaty Koch! Niebawem kolejne nowe wpisy.

Bądźcie z nami! Śledźcie nowości!

NOWOŚĆ! Lepszy niemiecki dla dzieci!

Niemiecki jako język obcy dla dzieci szkolnych od 6 do 10 lat.
- Środy, od godziny 16:15 do 17:00, co tydzień od 08.05.2019 r. 

Self-Reg

Warsztaty dla rodziców małych dzieci, którzy borykają się z tzw. buntem dwulatka, trzylatka, czterolatka. Warsztaty z nauki używania metody Shanker Self-reg w języku polskim poprowadzi Agata Dąbek.

Sobota: 11.05 + 18.05.2019, 15:00-18:00 | Schulze

Newsletter od Polskiej Kafejki Językowej!

SprachCafé für Kinder und ihre Eltern jest już aktywną grupą na Facebooku, gdzie mile widzimy każdego nowego członka. Tam publikujemy wszystkie nowości i wydarzenia dotyczące dzieci i rodziców. Możecie również, przez formularz na naszej stronie, zapisywać się na osobny Newsletter Kafejka dla Dzieci i Rodziców.

Obecnie można subskrybować dwa Newslettery - Kafejka i Kafejka dla Dzieci i Rodziców. Który bardziej Was interesuje? A może oba? W dowolnym momencie możecie dokonać zmiany preferencji przy zapisie na Newsletter. Jeśli przegapiłeś Newsletter, chętnie Ci go doślemy, po prostu skontaktuj się z nami na E-mail: [email protected]. Mamy nadzieję, że zamierzone ulepszenia wysyłania informacji przebiegną pomyślnie. :) 
Z niecierpliwością czekamy na dalsze sugestie.

SprachCafé für Kinder und ihre Eltern jest już aktywną grupą na Facebooku, gdzie mile widzimy każdego nowego członka. Tam publikujemy wszystkie nowości i wydarzenia dotyczące dzieci i rodziców. 

Drodzy Artyści i Kreatywni! 

Do naszego Newsletter chcielibyśmy więcej różnorodnych fotografii - kto chciałby, żeby jego zdjęcia znalazło się w comiesięcznie dostarczanych Newsletterach SCP? Motywy odpowiednie do poszczególnych miesięcy proszę wysyłać w dobrej rozdzielczości, ze zgodą na publikację: [email protected]

Macie dzieci/wnuki/..., które również tworzą obrazki? Również dla naszego Newlettera dla dzieci "SprachCafé für Kinder und ihre Eltern" szukamy dziecięcych rysunków wykonywanych różnymi technikami. Zeskanowane obrazki odpowiednie do poszczególnych miesięcy proszę wysyłać w dobrej rozdzielczości, ze zgodą na publikację: [email protected]

Kto chciałby swoje małe ręcznie robione prace, obrazki, kartki itp. wystawić lub/oraz zaoferować ich sprzedaż może się do nas zgłosić, by omówić szczegóły. Najlepiej po umówieniu termin wejść do nas...  [email protected].

Szukamy odpowiedniego formatu na spotkania osób kreatywnych i artystów w Schulze. Może byłby to comiesięczny warsztat w soboty popołudniu? Kto byłby zainteresowany? Inne pomysły są zawsze miło widziane, piszczcie: [email protected]. 

Dzisiaj tylko do informacji:  Niedługo będziemy mieć miejsce do prezentacji wystaw - system zwieszeń obrazów!

Wszystko się zmienia

>>> To nasz projekt integracyjny 2019. Dziękujemy Urzędowi Dzielnicowemu Pankow za wsparcie! 

- sobota, 4.05.2019, 15:00-19:00 - Warsztaty twórczego pisania - warsztat z Ruth Fruchtman i Natalie Wasserman, grupa otwarta dla profesjonalistów i hobbystów | każda pierwsza sobota miesiąca | Schulze

DODATKOWO: 24.05.2019, 16.00-19.00 - warsztaty twórczego pisania, prowadzone przez Ruth Fruchtman i Natalie Wasserman, przedstawią swoje prace - to zachęta do podejmowania własnych prób pisarskich! Fest der Nachbarn | Schulze

- czwartek, 16.05.2019, 19.00: doświadczana historyczno-literackie – młodzieżowy projekt wspólnego tworzenia polsko-niemieckiej powieści historycznej | Schulze

- piątek, 24.05.2019, 16:00-19:00: świętujemy Dzień Sąsiada obchodzony na terenie całych Niemiec! Zapraszamy na urozmaicony program, m. in. fotografie, literatura, muzyka, taniec, Give & Take, Kolorowy stój dla dzieci, itp. | Schulze

Tydzień języka | SprachWoche

>>> Polska Kafejka Językowa została zaproszona do współuczestnictwa w SprachWoche - Tygodniu Języka organizownym na terenie całych Niemiec. Dziękujemy za zaproszenie i za wsparcie! Poniżej są nasze wydarzenia:

- 19.05.2019 - Kreatywne animacje językowe dla dzieci - w ramach corocznych obchodów Dnia Polonii | Reinickendorf
- 22.05.2019, 19.00: "Kleine Himmel" - Niebko" Brygidy Helbig - czytanie niedawno wydanej powieści w języku niemieckim, spotkanie z autorką, moderacja: Natalie Wasserman 
- 24.05.2019, 16.00-19.00 - warsztaty twórczego pisania, prowadzone przez Ruth Fruchtman i Natalie Wasserman, przedstawią swoje prace - to zachęta do podejmowania własnych prób pisarskich! Fest der Nachbarn | Schulze

Give & Take i wielkoduszne społeczeństwo

Marzec – Grudzień 2019 przy wsparciu programu Demokratie leben!
W każdy czwarty czwartek miesiąca o 19.00 na Schulze: 23.05. 2019; dodatkowo prezentacja projektów w ramach Święta Sąsiada 24.05.2019 roku (16:00 - 19:00).

Miesięczne spotkania w SprachCafè Polish są zaadresowane do sąsiadów*, którzy chcieliby dowiedzieć się więcej na temat projektu i są zainteresowani utrzymaniem regału „Give & Take” i opieką nad nim.

Możliwe tematy do refleksji i wspólnej dyskusji to: „odpuszczanie rzeczy”, wartość rzeczy, rzeźby z przedmiotów codziennego użytku, losowe kolekcje, "Zrób to sam"/warsztat naprawczy, gospodarka cyrkulacyjna, zrównoważony rozwój, itp. W koncepcji interaktywnej stanowią one bezpośrednie zaproszeniem do współdziałania. Zapraszamy! Już teraz cieszymy się na Waszą wiedzę, pomysły i sugestie!

Spotkania te korespondują z warsztatem kreatywnym, napraw, robótek ręcznych, różnych technik kreatywnych oraz komunikacji i wymiany. 

Kto chciałby się tu angażować i podzielić też swoimi pomysłami? 
[email protected]

Ladies Meet Dance

Współpraca z Berliner Barfußtanz | wsparcie programu Demokratie leben.

Międzykulturowy projekt taneczny dla uchodźczyń, migrantek oraz naszych sąsiadek z dzielnicy Pankow. Poznajemy się przez taniec i tworzymy miejsce dla kulturowej wymiany w języku polskim i niemieckim. Podstawą są swobodne ruchy i Flamenco na bosaka.

Poniedziałki, 19.30-21.30 | Schulze
- jeszcze tylko do 17.06.2019!
Dodatkowo: Prezentacja tańca na Dniu Sąsiada 24.05.2019, 16.00-19.00 w Schulze!

Komunikacja

- Komunikacja z satysfakcją - warsztat z Anią Misztellą, psycholożką: 08.06.2019, godz. 14.00 | Schulze

- Grupa empatii z Anią Misztellą, psycholożką: 29.04. i 27.05.2019  o 19.00 oraz w każdy kolejny 4. poniedziałek miesiąca | Schulze

Besseres Deutsch

...to nasza oferta doskonalenia języka niemieckiego - w środy 18.30-20.00 - zachęcamy do udziału! | Schulze
- tłumaczenia polsko-niemieckie - 08.05.2019 - w pierwszą kolejną środę miesiąca (wyjątkowo w maju w drugą środę miesiąca)
- NOWOŚĆ!  Wir sprechen Deutsch | Tandem | Speak-Dating - dla osób o różnych językach ojczystych! - 08.05.+12.06.2019! - w drugą środę miesiąca   

NOWOŚĆ! Niedługo wystartuje nowa grupa na Facebooku dla osób uczących się niemieckiego. Kto chce dołączyć? Śledźcie nowości!

NOWOŚĆ! Lepszy niemiecki dla dzieci! 
Niemiecki jako język obcy dla dzieci szkolnych od 6 do 10 lat.
- Środy, od godziny 16:15 do 17:00, co tydzień od 08.05.2019 r.

Co planujemy? Co polecamy?

- filmPOLSKA 24.04-1.05.2019
- Zebranie członków naszej Kafejki: piątek, 07.06.2019, 19.00 w Schulze. Zaproszenia będą jeszcze dodatkowo wysłane w odpowiednim czasie na maila. 
- Krzysztof Komeda - Jazz-Konzert lata 60. i wystawa sztuki - niedziela - 16.06.2019, 16.00 | Współpraca z Fundacją Pokolenia Pokoleniom oraz UTP | Schulze
- Polska Kafejka Językowa w pociągu kultury Berlin-Wrocław - lipiec 2019. Śledźcie nowości!
- Mój język daje mi moc! Rodziny tydzień wspierania wielojęzyczności - 29.07.-04.08.2019 - trzecia edycja w Bad Bevensen pod Hamburgiem!
Serdecznie Was zapraszamy!
- Nauka polskiego! Kursy języka polskiego jako języka obcego dla dorosłych - serdecznie polecamy!
- Niedługo Polska Kafejka Językowa również na Instagram. Taaa-Raaa! Śledźcie nowości!

Bądź z nami na FB!
Z radością czekamy na kolejne spotkania z Wami!
Serdecznie wiosennie pozdrawiamy -

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V.
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku!
+ 49 (0)160 9968 0059

DE | SprachCafé im Mai | *|CURRENT_YEAR|*

Die Schulze

Dank einer Spende der GESOBAU-Stiftung konnten wir die nächsten Schritte in der Schulze tun: sechs leichte quadratische Holztische kaufen, die für Veranstaltungen beliebig zusammengestellt werden können, Regale, die die Hausbibliothek erweitern, anbringen sowie die Beleuchtung verbessern. Auch Galerieschienen kaufen. Bald werden sie montiert und uns die Möglichkeit geben, in unseren Räumen auch Ausstellungen zu organisieren! Der Zeitplan wird gerade aufgebaut.
Wir sind froh darüber! Danke, liebe Unterstützerin!

Im Moment kann eine Mini-Fotogalerie im Flur besichtigt werden: Die Schulze vor einem Jahr und heute. Herzlich willkommen zum Bestaunen!
Unsere Wanderausstellung "Was uns bewegt" ist im Moment in Berlin-Friedrichshain bei BOX66 zu sehen - nur noch bis Ende Mai 2019. 

Wer unsere Räume stundenweise anmieten möchte – für Treffen, Seminare, Workshops oder auch für eine Geburtstagsfeier, oder auch um Klavierspielen zu üben, melde sich bitte per Mail: [email protected].


Samstagsbacken in der Schulze! 
Wir laden Euch zum frisch gebackenen Kuchen ein! Sa., 12.00-14.00 (-16.00)
Ein herzlicher Dank für die leckeren Geschmäcker und Düfte geht an Magda! Lasst es Euch schmecken!

Gäste & mehr...

- 30.04.2019, 10.00-13.00: Branding - Fortbildung für Vereine und soziale Unternehmen. Auch für das SprachCafé ist es ein interessantes Thema.  

- Lingua Pankow am 08.05.2019 in der Schulze!
Der Arbeitskreis trifft sich in diesem Jahr an jedem 2. Mittwoch im Monat 10.00-12.00 in der Schulze - offener Ideenaustausch für aktive Migrant*innenSelbstOrganisationen sowie schwerpunktbezogene Themen.
Das SprachCafé Polnisch ist von Anfang an mit dabei. Wer möchte sich noch uns anschließen? 

- Am 20. März hatten wir Besuch des rbb-Fernsehteams Kowalski & Schmidt in der Schulze. Am Sa., 13.04.2019, 17.25 Uhr wurde die Sendung ausgestrahlt. Danke an Arno Kiehl, danke an Martina Hiller von Gaertringen und ihr Team! 

- Im März und April 2019 war bei uns ein Pilotprojekt aus der direkten Nachbarschaft zu Gast: Die Kiez.Rebellen - Schüler*innen der Willkommensklassen aus dem Carl-von-Ossietzky-Gymnasium, geleitet von Marc Schneider | Generation iTrust. Das Thema waren u.a. gemeinsame Werte und Lernpatenschaften. Wir  würden uns über eine Fortsetzung und weitere Sinnergien freuen. 

Ehrenamtliche / Freiwillige


Wer möchte noch den Bundesfreiwilligendienst in Anspruch nehmen?
Informationen über die Vorteile dieses Angebotes hauptsächlich für Menschen, die sich eine sinnvolle Auszeit zwischen zwei Lebensabschnitten wünschen, sowohl junge Menschen als auch Senior*innen, kann man per Mail anfordern und ein individuelles Beratungstermin vereinbaren: [email protected]

Treff für Ehrenamtliche/Freiwillige | Schulze:
- 20.05.2019, 19.00-21.00 + an jedem weiteren 3. Montag im Monat.
Jederzeit sind auch individuelle Zeiten für Gespräche/Konsultationen möglich. Wir bitten um Terminvorschläge hierzu: [email protected].

Das sind die Zeit und der Raum, die es uns möglich machen, uns gegenseitig kennenzulernen, neue Ideen zu kreieren, gemeinsam nach Lösungen zu suchen, Wissen und Erfahrungen auszutauschen sowie Fortbildungen in Anspruch zu nehmen.

Wer sich noch beim SprachCafé und seinen diversen Aufgaben/Aktivitäten freiwillig engagieren möchte, ist herzlich willkommen!
Besonders unser Team Café braucht noch Verstärkung. Wir freuen uns auch auf Praktikant*innen!
[email protected].


Hier noch die Erinnerung an die regelmäßigen Treffen Grupa empatii mit Ania Misztella, Psychologin, an jedem 4. Montag im Monat, diesmal am 29.04. und 27.05.2019, um 19.00. | Schulze

Gelebte Mehrsprachigkeit

>>> 2019 wird das Projekt fortgesetzt: Die Seminarreihe für Eltern und pädagogische Kräfte: wertvolles Wissen, Tipps aus der Praxis sowie Erfahrungsaustausch! 
Dies Mal ist MaMis en Movimiento e.V. der Träger des Projektes und das SprachCafè sein Partner. Das Projekt wird vom Bezirksamt Pankow im Rahmen des Masterplans Integration und Sicherheit gefördert. Das Tandemprojekt heißt "Mehrsprachigkeit im Ohr": telefonische kostenlose Beratung zur mehrsprachigen Erziehung der Kinder. 

Termine 2019 befinden sich im Kalender unserer Homepage. Hier sind die für den Mai:
- 02.05.2019, 19:00-21:00 Netzwerktreffen für pädagogische Kräfte
- 07.05.2019, 15.00-18.00: logopädische Beratung in der polnischen Sprache
- 09.05.2019, 19.00-21.00: Blog von Agata Koch - Präsentation - Kulturelle Vielfalt und Mehrsprachigkeit  in Europa - im Rahmen der Europa-Woche
- 14.05.2019, 17.00: Mehrsprachigkeit im Ohr - telefonische kostenlose Beratung zur mehrsprachigen Erziehung der Kinder
- 24.05.2019, 11.00-18.00: Interkulturelles Kinderfest am Planetarium 

Willkommen beim Blog von Agata Koch!  

Seid dabei! Verfolgt die Neuigkeiten!

NEU! Besseres Deutsch für Kinder!  

 - Mi., 16.15-17.00, wöchentlich, Start: 08.05.2019
Deutsch als Fremdsprache für Schulkinder 6-10 J. 


Self-Reg

Workshop für Eltern zu Erziehungsfragen von Kleinkindern - nach Shanker Self-reg -Methode - mit Agata Dąbek, in Polnisch

Sa., 11.05 und 18.05.2019, 15.00-18.00 Uhr | Schulze

Newsletter vom SprachCafé! 

Newsletter des SprachCafés werden jeweils am 28. des Monats verschickt.
Jetzt könnt Ihr Euch für die Newsletter über das Formular auf unserer Homepage anmelden. 
Aktuell kommen zwei verschiedene Newsletter heraus: "SprachCafé" und "SprachCafé für Kinder und ihre Eltern". Welche möchtet Ihr bekommen? Vielleicht beide? Jederzeit lassen sich Änderungen bei der Anmeldung selbständig vornehmen. Solltet Ihr einen Newsletter verpasst haben, schicken wir Euch diesen gern nach, meldet Euch dann einfach per Mail: [email protected].
Wir hoffen, die beabsichtigten Verbesserungen der Informationsübermittlung klappen gut.
Auf weitere Vorschläge freuen wir uns :-)

Das SprachCafé für Kinder und ihre Eltern ist als FB-Gruppe aktiv, die noch neue Mitglieder begrüßt. Dort werden jetzt alle Neuigkeiten für Euch veröffentlicht. 


Liebe Künstler*innen und Kreative! 


Für unsere Newsletter wünschen wir uns mehr fotografische Vielfalt: Wer möchte seine Fotos für die monatlich verfassten Newsletter SCP zur Verfügung stellen? Bitte um Rückmeldungen: Motive passend zu den jeweiligen Monaten, Zusendungen in guter Auflösung mit Erlaubnis: [email protected]

Habt Ihr Kinder/Enkelkinder/..., die auch Bilder kreieren? Auch für die Newsletter "SprachCafé für Kinder und ihre Eltern" wünschen wir uns schöne Kinderzeichnungen in div. Techniken als Scan in guter Auflösung, passen zu Monaten. Bitte um Rückmeldungen/Zusendungen mit Erlaubnis: [email protected]

Wer kleine handgemachte Gegenstände, kleine Bilder, Karten, etc bei uns ausstellen oder auch zum Verkauf anbieten möchte, melde sich bitte, um Genaueres abzusprechen. Am besten nach Terminabsprache vorbei kommen... [email protected]

Ein Treffpunkt für Künstlerl*innen und Kreative in der Schulze: Wir suchen nach einem geeigneten Format. Vielleicht wäre das ein monatlicher Workshop-Termin an einem Samstagnachmittag? Wer wäre dabei? Weitere Ideen sind willkommen: [email protected].

Heute nur zur Info: Bald steht uns eine Ausstellungsfläche mit Galerieschienen in der Schulze zur Verfügung!

Alles im Wandel

>>> ...heißt unser Integrationsprojekt 2019. Wir danken dem Bezirksamt Pankow für seine Unterstützung! 

- Sa., 04.05.2019, 15:00-18:00: Kreatives Schreiben - Workshop - mit Ruth Fruchtman & Natalie Wasserman - offene Gruppe für Profis und HobbySchreiber*innen | an jedem 1. Samstag im Monat | Schulze, am 04.05.2019 Schulze - Hof(!)
außerdem: - 24.05.2019, 16.00-19.00: Die SchreibWerkstatt, geleitet von Ruth Fruchtmann & Natalie Wassermann, präsentiert ihre Arbeiten - als Einladung zum Mitmachen! | zum Fest der Nachbarn | Schulze
- Do., 16.05.2019, 19.00: Literatur erleben – deutsch-polnisches Romanprojekt zum Mitgestalten | Schulze
- Fr., 24.05.2019, 16.00-19.00: Wir feiern das bundesweite Fest der Nachbarn mit vielfältigem Programm, u.a. Fotografie, Literatur, Musik & Tanz, Give & Take, Buntem Basteltisch, etc.| Schulze 


SprachWoche

>>>  Das SprachCafé Polnisch e.V. wurde zum Mitwirken an der bundesweiten SprachWoche eingeladen. Danke für diese Einladung und für die Unterstützung! Hier sind unsere Angebote:

- 19.05.2019 - Animationen für Kinder - im Rahmen des jährlichen Dzień Polonii - Fest der Polonia - Polen im Ausland | Reinickendorf
- 22.05.2019, 19.00: "Kleine Himmel" | "Niebko" von Brygida Helbig - Lesung des gerade erschienenen Romans in der deutschen Sprache, Begegnung mit der Autorin, Moderation Natalie Wasserman 
- 24.05.2019, 16.00-19.00: Die SchreibWerkstatt, geleitet von Ruth Fruchtmann & Natalie Wassermann, präsentiert ihre Arbeiten - als Einladung zum Mitmachen! | zum Fest der Nachbarn | Schulze

Give & Take und die großzügige Gesellschaft 

mit der Unterstützung von Demokratie leben! März – Dezember 2019
Jeden 4. Donnerstag im Monat um 19.00 | Schulze: 23.05.2019 sowie zusätzlich: eine Präsentation des Projektes zum Fest der Nachbarn am 24.05.2019, 16.00-19.00

Die monatlichen Treffen im SprachCafè Polnisch sind an Nachbar*innen adressiert, die über das Projekt mehr erfahren möchten und Interesse daran haben, den Give & Take-Schrank zu behalten und ihn auch zu pflegen.

Mögliche Gesprächsthemen sind: das Loslassen, der Wert der Dinge, Skulpturen aus alltäglichen Dingen, zufällige Sammlungen, Do it Yourself-/ Reparaturwerkstatt, zirkuläre Wirtschaft, Nachhaltigkeit, etc. Diese sind interaktiv angelegt und so sprechen sie eine echte Einladung zum Mitmachen/ Selbermachen aus! Kommt vorbei! Wir sind auf Euer Wissen, Eure Ideen und Anregungen jetzt schon sehr gespannt!

Diese Veranstaltungsreihe korrespondiert mit Reparaturwerkstatt, diversen kreativen Techniken, inkl. Kunst, Handarbeiten, Austausch, Kommunikation.
Wer möchte sich hier noch engagieren und seine Ideen einbringen? [email protected]


Ladies Meet Dance

Ein interkulturelles Tanzprojekt für geflüchtete Frauen, Migrantinnen und Nachbarinnen in Pankow ist erfolgreich gestartet! 
Wir begegnen uns über Tanz und schaffen einen Raum für kulturellen Austausch auf Deutsch und Polnisch. Die Basis dafür ist freie Bewegung und Barfuß Flamenco.
Kooperation mit Berliner Barfußtanz, mit Unterstützung von Demokratie leben!

montags, 19.30-21.30 Uhr | Schulze
- nur noch bis zum 17.06.2019!
Zusätzlich: Tanz-Präsentation zum Fest der Nachbarn am 24.05.2019, 16.00-19.00 in der Schulze!


Kommunikation

- Grupa empatii mit Ania Misztella, Psychologin: 29.04. und 27.05.2019 um 19.00 Uhr sowie jeden weiteren 4. Montag im Monat | Schulze
- Komunikacja z satysfakcją - Workshop mit Ania Misztella: 08.06.2019, 14.00 | Schulze


Besseres Deutsch 

...heißt unser Angebot für Deutschlerner*innen, die noch besser werden wollen - mittwochs 18.30-20.00 Uhr | Schulze
- Übersetzungen Polnisch-Deutsch - 08.05.2019, jeweils am 1. Mittwoch im Monat (im Mai ausnahmsweise am 2. Mi. im Mo.)
- NEU! Wir sprechen Deutsch | Tandems | Speak-Dating - für Menschen mit diversen Muttersprachen! - 08.05.2019 + 12.06.2019 = 2. Mittwoch im Monat 
NEU! Bald wird eine neue Facebook-Gruppe - extra für Deutschlerner*innen eröffnet. Wer ist dabei? Verfolgt die Neuigkeiten!

NEU! Besseres Deutsch für Kinder!  
- Mi., 16.15-17.00, wöchentlich, Start: 08.05.2019!
Deutsch als Fremdsprache für Schulkinder 6-10 J.

Vorschau | Empfehlungen


- filmPOLSKA 24.04-1.05.2019
- Mitgliederjahresversammlung unseres Vereines: Fr., 07.06.2019, 19.00 in der Schulze. Die Einladungen werden noch rechtzeitig extra per Mail verschickt.
- Krzysztof Komeda - Jazz-Konzert der 60-er Jahre & Kunstausstellung - So., 16.06.2019, 16.00 | Kooperaration Fundacja Pokolenia Pokoleniom sowie UTP | Schulze
- SprachCafé Polnisch im Kulturzug Berlin-Breslau - Juli 2019. Verfolgt die Neuigkeiten :-)
- Meine Sprache macht mich stark! - Familienwoche zur Förderung der Mehrsprachigkeit - 29.07.-04.08.2019 - die dritte Edition in Bad Bevensen bei Hamburg! Seid herzlich willkommen! 
- Polnisch lernen! Sprachkurse Polnisch als Fremdsprache für Erwachsene - mit bester Empfehlung!
- Bald ist SprachCafé Polnisch auf Instagram. Taaa-Raaa! Verfolgt die Neuigkeiten :-)

Sei auf Facebook dabei!

Wir freuen uns jetzt schon auf unsere kommenden Treffen!
Mit vielen Frühlingsgrüßen -

Euer Team SprachCafé Polnisch e.V.
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook!
+ 49 (0)160 9968 0059
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*

Nasz adres pocztowy / Unsere Postadresse:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Chcesz zmienić opcje wysyłania wiadomości? Andere Optionen für Newsletter gewünscht?
Możesz zmienić ustawienia swojego adresu lub wypisać się z listy mailingowej.
Einstellungen der Empfängeradresse ändern? Mail-Adresse im Verteiler löschen?

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*