Otwórz ten email w przeglądarce / Sehen Sie diese E-Mail in Ihrem Browser
SprachCafé Polnisch
offener Begegnungsort für Sprache und Kultur


PL | Literatura na żywo | *|CURRENT_YEAR|*

Polsko-niemiecki projekt powieściowy!

- z Annegret Mühl

Kto chciałby pisać polsko-niemiecką historię? Powieść dla młodzieży autorstwa Annegret Mühl, to próba budowy pomostu między doznawanym dziś poczuciem straty a doświadczeniami osób wypędzonych z byłych niemieckich terenów wschodnich.
Polscy i niemieccy potomkowie pokolenia wojennego znajdują się na tropie w poszukiwaniu tajemnicy, którą mogą rozwiązać tylko wspólnie. Na wstępie zapoznamy się z wydarzeniami powieści oraz ich tłem historycznym.
Kto zechce, będzie potem mógł wśliznąć się w rolę polskich czy niemieckich bohaterów powieści, a następnie według własnych pomysłów wywrzeć też wpływ na dlaszy przebieg fabuły powieści.
To wspaniałe zaproszenie dla detektywów historii orazi osób zainteresowanych przekraczaniem granic - i to niezależnie od wieku!
 

czwartek, 16.05.2019, 19:00 | Schulzestrasse 1, 13187 Berlin-Pankow, tuż przy S-Bhf Wollankstr.
 

Będźcie z nami!!
Więcej informacji na stronie: www.annegretmuehl.com

Spotkanie odbędzie się w ramach projektu „Wszystko się zmienia” przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow.

Zapraszamy!

Z radością na kolejne spotkania z Wami

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V.
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku!
+ 49 (0)160 9968 0059

DE | Literatur erleben | *|CURRENT_YEAR|*

Deutsch-polnisches Romanprojekt zum Mitgestalten!

– mit Annegret Mühl.
 

Wer hat Lust, deutsch-polnische Geschichte zu schreiben? Der Jugendroman von Annegret Mühl spannt einen Bogen zwischen der Bewältigung heutiger Verluste und den Erfahrungen Vertriebener aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten.
Er führt polnische und deutsche Nachfahren der einstigen Kriegsgeneration zu einem Rätsel, das sie nur gemeinsam lösen können. Zunächst werden das Romangeschehen und die geschichtlichen Hintergründe vorgestellt.
Wer möchte, kann in die Rollen der deutschen und polnischen Romanfiguren schlüpfen und die Handlung nach eigenen Vorstellungen beeinflussen.
Herzliche Einladung an Geschichtsdetektive und interessierte Grenzgänger allen Alters!
Serdecznie zapraszamy!

 

Donnerstag, 16.05.2019, 19:00 | Schulzestrasse 1, 13187 Berlin-Pankow, direkt am S-Bhf Wollankstr.



Weitere Infos siehe: www.annegretmuehl.com

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projektes von „Alles im Wandel“ mit Unterstützung des Bezirksamtes Pankow.

Zapraszamy!

Wir freuen uns schon auf unsere kommenden Treffen!

Das Team SprachCafé Polnisch e.V.
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook!
+ 49 (0)160 9968 0059
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*

Nasz adres pocztowy / Unsere Postadresse:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Chcesz zmienić opcje wysyłania wiadomości? Andere Optionen für Newsletter gewünscht?
Możesz zmienić ustawienia swojego adresu lub wypisać się z listy mailingowej.
Einstellungen der Empfängeradresse ändern? Mail-Adresse im Verteiler löschen?

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*