PL | Ferie jesienne w Berlinie | *|CURRENT_YEAR|*

Czy szukasz pomysłu na ferie jesienne w Berlinie?

Właśnie przygotowaliśmy dla Was bogaty specjalny program językowo-muzyczny dla dorosłych i dla dzieci. Zachęcamy do zapoznania się z nim poniżej. 
Zainteresowanych prosimy o rychły kontakt.

Tym, którzy planują wyjazd poza miasto, życzymy już dziś cudownych październikowych dni!
 

Muzykujmy razem!

W programie:

1. wokalne i /lub instrumantalne przygotowanie kilku utworów solowych
2. nagrywanie ścieżki dźwiękowej i nagranie videoklipu
3. śpiewamy piosenki które lubimy, odkrywamy nowe brzmienia
4. Śpiewamy po polsku, angielsku, niemiecku, francusku, japońsku, chińsku hiszpańsku.....
5. Warsztaty uwieńczy koncert uczestników!

Obsada kameralna: pianino, skrzypce, djembe i przeszkadzajki
Zapraszamy wszystkich, którym w duszy gra - od 9 do 99 lat!
Umiejętność gry na instrumencie nie jest wymogiem uczestnictwa.

Termin warsztatów: 
7- 11 pażdziernika w godzinach 10:00-14.00
Koncert: piątek, 11 października, godz. 18.00

Miejsce: SprachCafé Polnisch, Schulzestrasse 1, 13187 Berlin

Maksymalna liczba uczestników: 12 osób
Zapisy i opłata (przelew na konto stowarzyszenia):
Do 15 września – 90,- Euro, zaliczka 45 Euro
Do 30 września – 100,- Euro, zaliczka 50 Euro
Kontakt/zgłoszenia: [email protected]

Prowadzenie:
Barbara Stillmark – muzyk, nauczycielka rytmiki
Julia Czerniawska –skrzypaczka
Misa Shimomura –pianistka

Bądź z nami! Będzie wesoło!

To już piąta edycja zajęć feryjnych, które są wynikiem kooperacji między SprachCafé Polnisch e.V. a centrum PFH Kurmark!

W te czasie ferii jesiennych SprachCafé Polnisch e.V. oraz PFH Kurmark oferuje dzieciom wychowującym się dwu- lub wielojęzycznie (z językiem polskim) wyjątkowy, polskojęzyczny program wzmacniania kompetencji językowych.
Podczas zajęć feryjnych dzieci w wieku od 4 do 8 lat otrzymają wiele impulsów językowych, będą rozwijać swoje kompetencje w języku polskim i wzmocnią swoje umiejętności aktywnego porozumiewania się po polsku.

- KTO MOŻE WZIĄĆ UDZIAŁ?
Dzieci pomiędzy 4 a 8 rokiem życia, które mieszkają w Berlinie i jego okolicach i są wychowywane dwujęzycznie. Powinny rozumieć język polski na poziomie odpowiednim do swojego wieku.

Opłata za udział w zajęciach
(udział przez 5 dni od 9:00 do 17:00, program językowy, gry i zabawy językowe, opieka i obiad) wynosi 50 euro, opłata ze zniżką dla osób pobierających zasiłek socjalny: 30 euro.

Dziękujemy z góry za wsparcie naszej inicjatywy produktami żywnościowymi, z których przygotowane zostaną posiłki dla Państwa dzieci!

Zapraszamy do kontaktu!
Prosimy o przesyłanie wszelkich pytań oraz wypełnionego formularza zgłoszeniowego drogą mailową na adres: [email protected] (do 01.10.2019r.)
Liczba miejsc ograniczona!

Niemiecki - nauka przez zabawę dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym i szkolnym (4-10 lat)

Tuż po feriach, w środę, 16.10.2019 startuje na Schulze nowy blok zajęć dla dzieci potrzebujących wsparcia w języku niemieckim:

• Aktywne mówienie/rozumienie | śr., 16.30-17.15
• Słownictwo | śr., 17.15-18.00
• Szczególne zagadnienia | śr., 18.00-18.45

DE | Herbstferien in Berlin | *|CURRENT_YEAR|*

Suchst Du noch nach Ideen für die Herbstferien in Berlin? 

Gerade haben wir für Euch ein umfangreiches besonderes sprachlich-musikalisches Programm vorbereitet: für Erwachsene und Kinder. Schaut selbst nach unten, seht die Beschreibungen durch. Interessierte bitten wir um baldigen Kontakt. Wir freuen uns auf Euch!

Denjenigen, die in den Ferien unterwegs sind, wünschen wir heute schon wunderschöne Oktobertage!

Lasst uns gemeinsam musizieren!
 

1. vokale und/oder instrumentale Vorbereitung mehrerer Solostücke
2. Audio- und Video-Aufnahmen
3. Wir singen alte und neue Lieder, entdecken neue Klänge.
4. Wir singen auf Polnisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Japanisch, Chinesisch, Spanisch.
5. Der Workshop wird von einem gemeinsamen Konzert der Teilnehmer*innen gekrönt!

Kammerbesetzung: Klavier, Geige, Djembe und Störungen
Wir laden alle ein, in deren Seelen Musik spielt - von 9 bis 99 Jahren!
Spiel auf einem Musikinstrument ist keine Bedingung zur Teilnahme.

Termine der Workshops:  7.-11. Oktober von 10.00 bis 14.00 Uhr
Konzert: Freitag, 11.10.2019, 18.00 Uhr

Ort: SprachCafé Polnisch, Schulzestrasse 1, 13187 Berlin
Maximale Teilnehmerzahl: 12 Personen

Unkostenbeitrag (Überweisung auf das Vereinskonto):
Bis zum 15. September: 90,- Euro, Anzahlung 45,- Euro
Bis zum 30. September: 100,- Euro, Anzahlung 50,- Euro

Anmeldung: [email protected]

Leitung:
Barbara Stillmark - Musikerin, Rythmik-Lehrerin
Julia Czerniawska – Geigerin
Misa Shimomura – Pianistin
 
Macht mit! Wir freuen uns auf Dich!

Auf der Suche nach Sprachschätzen…

Am 14.10.2019 startet die schon nächste Edition des 5-tägigen Sprach-Ferien-Camps, das ein Ergebnis der Kooperation zwischen SprachCafè Polnisch e.V und dem Nachbarschafts- und Familienzentrum Kurmark e.V. ist!

Diesen Herbst bietet das SprachCafe Polnisch e.V zwei- und mehrsprachig (in Kombination mit Polnisch) aufwachsenden Kindern ein außergewöhnliches Programm zur Stärkung ihrer Sprachkompetenzen.

Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahre bekommen in den Herbstferien zahlreiche Impulse zur Kommunikation in der polnischen Sprache, zur Weiterentwicklung und Stärkung ihrer aktiven Sprachkompetenzen in Polnisch.

5 Tage Sprachspiele!
An 5 Tagen, vom 14. Oktober bis zum 18. Oktober 2019 nehmen die Kinder an diesem besonderen Sprachprogramm in einer Kleingruppe mit bis zu 12 Kindern teil. Durch Spiele stärken die Kinder ihre Sprachkompetenzen.

Unsere erfahrenen Spezialistinnen für Pädagogik, Kinga Mazur, sowie für allgemeine und klinische Logopädie, Marta Maciejak, werden gemeinsam mit den Kindern konkrete Themen in der polnischen Sprache ausarbeiten. Diverse Spiele, Bewegungsspiele und kreative Aktivitäten steigern die Sprachkompetenzen Ihrer Kinder sowie ihre Motivation, Polnisch zu sprechen.

Wer kann daran teilnehmen?
Kinder zwischen dem 4. und 8 Lebensjahr, die in Berlin leben und zweisprachig aufwachsen. Sie sollen die polnische Sprache altersgemäß verstehen.

Unkostenbeitrag für das Angebot:
Teilnahme an 5 Tagen in der Zeit 9:00 bis 17:00, Sprachprogramm, diverse Spiele, Bewegungsspiele, Betreuung sowie Mittagessen: 50,-€, Ermäßigung für Harz IV-Empfänger*innen möglich: 30,-€.

Anmeldungen nur bis zum 01.10.2019!
Da die Teilnehmer*innenanzahl begrenzt ist, nehmen wir die Anmeldungen nur bis zum 01.10.2019 entgegen. Wir bitten um baldige Rückmeldung

Das ausgefüllte Anmeldeformular bitte an folgende Mail-Adresse senden: [email protected].

Deutsch - spielerisch - für Vorschul- und Schulkinder (4-10 J.)

Gleich nach den Herbstferien, am Mittwoch, den 16.10.2019 startet ein neuer Block für Kinder, die Unterstützung in Deutsch brauchen:

• Aktives Sprechen/Verstehen | mi., 16.30-17.15
• Wortschatz | mi., 17.15-18.00
• Besondere Themen | mi., 18.00-18.45

Kontakt/Anmeldung: [email protected]