Rys.©AntoniaKoch

PL | Newsletter grudzień 2019 - Kafejka dla Dzieci i Rodziców | *|CURRENT_YEAR|*

Przed nami najciemniejsze dni roku. Świeczki i światełka, zapachy i smaki oraz znajome dźwięki wnoszą szczególny nastrój. Zadbajmy o niego w spokoju dzieląc się również wzajemną życzliwością i ciepłem... Spotkania są ważne, a te grudniowe bywają pełne magii...

Grudniowe gwiazdki 

* Pierwsza niedziela adwentu w Kafejce będzie kreatywna i zmysłowa. Zapraszamy na warsztat: Pomysły na przepięknie pachnące upominki świąteczne!
nd., 01.12.2019, 16-18 | Schulze

* Nasze tradycyjne wielopokoleniowe spotkanie adwentowo-wigilijne 
sb., 14.12.2019, 15-19 | Schulze

Regularne zajęcia dla dzieci - aktualne terminy

 Polska Kafejka Językowa dla Dzieci i Rodziców w Berlinie-Pankow | Schulze

- Polskojęzyczna grupa dla Rodziców z Maluszkami (0-1,5 lat): poniedziałki 10:00-11:00, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 16.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 06.01.2020
- Muzyczne poranki - dla Maluszków i ich rodziców - poniedziałki: 11:00-11:30, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 16.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 06.01.2020
- dla dzieci w wieku przedszkolnym - 1,5-3 lat o godz. 16:30 oraz 3-5 lat o godz.17:30 w piątki, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 20.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 10.01.2020
- Muzyka z biglem – czyli zajęcia muzyczno-ruchowe dla dzieci przedszkolnych w języku polskim - czwartki, 16.45, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 19.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 09.01.2020
- dla dzieci szkolnych - w czwartki o 17:15, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 19.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 09.01.2020
- język i literatura dla dzieci - regularnie w soboty o 10:00, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 14.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 11.01.2020
- język i literatura dla młodzieży - regularnie w soboty o 12:00, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 18.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 11.01.2020

- Klub Deutsch durch Spaß - nauka niemieckiego przez zabawę dla dzieci w wieku szkolnym i wczesnoszkolnym - środowe popołudnia - nowa formuła! Zachęcamy do zgłoszeń. Ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 19.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 08.01.2020

Polska Kafejka Językowa dla Dzieci i Rodziców w innych dzielnicach Berlina:

- Berlin - Schöneberg - Rymowanki rozwijanki - poniedziałki, godz. 16.00 - dla dzieci w wieku 1,5-3 lat i o 17.00 3-5 lat | Info/zgłoszenia: E-Mail: [email protected] | Kurmark - Nachbarschafts- und Familienzentrum Kurmark, Kurmärkische Str. 1-3, 10783 Berlin, ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 16.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 06.01.2020

- Berlin - Mitte - Polski dla Maluchów - TAM Interkulturelles Familienzentrum, Wilhelmstr. 116 - 117, 10963 Berlin | kontynuacja w Nowym Roku

- Berlin - Moabit - Bum cyk, cyk... - język, kultura i literatura polska - dla dzieci w wieku od 7 do 10 lat - wtorki, 17.00 | Stadtschloss Moabit, Rostocker Str. 32, 10555 Berlin-Moabit. Ostatnie spotkanie przed feriami świątecznymi 17.12.2019, w Nowym Roku zaczynamy od 07.01.2020

Komunikacja

- otwarta Grupa Empatii z Anią Misztellą, psycholożką: 09.12.2019 o 19.00 - praktyczna wiedza i trening przydatne w każdej sferze życia! Warto skorzystać. | Schulze.

Wolontariusze

Kafejka jest uznanym miejscem działań Wolontariuszek i Wolontariuszy w ramach federalnego programu BFD. 
Osoby zainteresowane walorami BFD (m.in. kieszonkowe oraz opłacone ubezpieczenia społeczne) prosimy o: [email protected].
Wiek nie gra roli. Warto spróbować. Kafejka to miejsce wypróbowania swoich sił, nawiązywania kontaktów, budowania mostów...  

Spotkania Wolontariuszy | Schulze:
- pn., 16.12.2019, 19.00 + każdy kolejny trzeci poniedziałek miesiąca

DE | Newsletter Dezember 2019 - SprachCafé für Kinder und ihre Eltern | *|CURRENT_YEAR|*

Die dunkelsten Tage des Jahres liegen vor uns. Kerzen und Lichter, Gerüche und Aromen sowie vertraute Töne sorgen für besondere Stimmung. Lasst uns für diese mit Frieden sorgen, Freundlichkeit und Wärme miteinander teilen... Begegnungen sind wichtig und gerade die im Dezember sind manchmal voller Magie...

Die Dezembersterne

* Der erste Adventssonntag im SprachCafé wird kreativ und sinnlich. Wir laden Euch zum Workshop ein: Ideen für herrlich duftende Weihnachtsgeschenke!
So, 01.12.2019, 16-18 Uhr | Schulze

* Unser traditionelles  Advents- und Weihnachtsfest
Sa, 14.12.2019, 15-19 Uhr | Schulze

Regelmässige Angebote - die aktuellen Termine 

 SprachCafé Polnisch für Kinder und ihre Eltern in Pankow | Schulze

- Polnisch-sprachige offene Krabbelgruppe für Eltern mit Babys (0-1,5 Jahre): montags 10:00-11:00 Uhr. Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 16.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 06.01.2020.
- Musikalischer Morgen - für die Kleinsten und ihre Eltern - montags 11:00-11:30 Uhr. Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 16.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 06.01.2020.
- für Kinder im Vorschulalter - 1,5-3 Jahre um 16:30 Uhr und 3-5 Jahre um 17:30 Uhr freitags - Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 20.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 10.01.2020.
- Musik mit Schwung - Musik- und Bewegungsunterricht für Kinder im Vorschulalter in polnischer Sprache - donnerstags, 16.45 Uhr
- für Schulkinder - donnerstags um 17:15 Uhr. Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 19.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 09.01.2020.
- Sprache & Literatur für Kinder - regelmäßig samstags um 10:00 Uhr. Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 14.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 11.01.2020.
- Sprache & Literatur für junge Leute - regelmäßig samstags um 12:00 Uhr. Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 14.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 11.01.2020.

- Club Deutsch durch Spaß - Deutsch spielerisch Lernen für Kinder im Schulalter - jeden Mittwochnachmittag - neue Formel! Wir bitten um Anmeldung. Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 19.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 08.01.2020.

SprachCafé Polnisch für Kinder und ihre Eltern in anderen Stadtteilen Berlins:

- Berlin-Schöneberg - Rymowanki rozwijanki - montags, 16:00 Uhr, 1,5-3 J. sowie 17:00 Uhr, 3-5 J. | Info/Anmeldungen: E-Mail: [email protected] | Nachbarschafts- und Familienzentrum Kurmark, Kurmärkische Str. 1-3, 10783 Berlin.  Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 16.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 06.01.2020.

- Berlin-Mitte - Polnisch für die Kleinsten | TAM - Interkulturelles Familienzentrum, Wilhelmstr. 116 - 117, 10963 Berlin | Fortsetzung im Neuen Jahr.

- Berlin-Moabit - Bum cyk, cyk... - polnische Sprache, Kultur, Literatur - für Kinder 7-10 J. - dienstags 17:00 Uhr  | Stadtschloss Moabit, Rostocker Str. 32, 10555 Berlin-Moabit.  Das letzte Treffen vor der Weihnachtspause ist am 17.12.2019, das erste im Neuen Jahr am 07.01.2020.

Besseres Deutsch 

...heißt unser Angebot für Deutschlerner*innen, die noch besser werden wollen - mittwochs 19.00-20.30 Uhr | Schulze
Dieses Angebot wird gerade ausgebaut, gern mit Eurer Beteiligung! Wir sind auf Eure Vorschläge und Anregungen sehr gespannt: [email protected]

- Übersetzungen Pl-De, 04.12.2019: Leitung, Dr. Joachim Wiese bittet um
- Speak-Dating - in verschiedenen Sprachen: 11.12.2019, 19.00 Uhr, immer am 2. Mittwoch im Monat 
- Facebook-Gruppe - SprachTandems. für Deutsch-/Polnischlerner*innen. Wer ist dabei?

Kommunikation

- offene Empathie-Gruppe - mit Ania Misztella, Psychologin: 09.12.2019 um 19.00 Uhr sowie jeden weiteren 4. Montag im Monat - Praktisches Wissen und Training können in jedem Lebensbereich eingesetzt werden. | Schulze

Freiwillige

Das SprachCafé ist ein anerkannter Ort der Freiwilligenaktivitäten im Rahmen des Bundes-BFD-Programms. Bei Interesse an BFD-Vorteilen (inklusive Taschengeld und bezahlter Sozialversicherung) wendet euch bitte an: [email protected].
Alter spielt keine Rolle. Es ist einen Versuch wert. Das SprachCafé ist ein Ort, an dem ihr eure Stärken erproben, Kontakte knüpfen, Brücken bauen können...

Treffen von Freiwilligen | Schulze:
- Treffen für Freiwillige des SprachCafés: Mo, 16.12.2019, 19.00 Uhr + jeden folgenden dritten Montag im Monat

Ideen für Weihnachtsgeschenke gesucht?

Unser AdventsVerkauf von Büchern & Kunsthandwerk in der Schulze unterstützt das SprachCafé. Macht mit! Schaut vorbei! Stöbert in aller Ruhe. Genießt es. Seid willkommen…

Wir danken Euch

... dafür, dass ihr da seid! - für Euer Interesse, großartige Unterstützung, Offenheit und Bereitschaft mitzumachen! Lasst es uns allen gut gehen!