Foto © A.Koch

PL  | Co w marcowej Kafejce? | *|CURRENT_YEAR|*
DE | s. unten 

Idzie wiosna 🌞 

Czy przychodzą Wam na usta znane wiersze czy teksty i rytmy piosenek o przyjściu wiosny? Goethe? Grechuta? Pomruczcie czy zanućcie je sobie pod prysznicem czy też zróbcie to razem z bliskimi, bo warto, gdyż: idzie wiosna!

Konferencja nt wspierania języka polskiego jako języka odziedziczonego - 23-24.02.2023 w KoKoPol

Konferencja „Polski jako odziedziczony ‒ nowe podejście: konferencja robocza organizacji polonijnych”, zorganizowana przez KoKoPol, dotycząca nowo powstałego funduszu przeznaczonego na naukę języka polskiego w Niemczech odbyła się z aktywnym udziałem przedstawicielek Polskiej Kafejki Językowej. Podpisana została deklaracja. Jest ona dobrą podstawą do dalszej dyskusji w sprawie zagospodarowania środków przyznanych przez niemiecki rząd federalny jeszcze z końcem 2022 roku na okres trzech lat 2023-2025. Mamy nadzieję na dofinansowanie do oferty dla dzieci i młodzieży, jaką tworzymy.

Więcej dowiemy się z radio COSMO po polsku, od 2:42 min. 

Ponad 1000 lajków na Instagramie Kafejki!

Liczby lajków na naszym koncie instagramowym przekroczyła właśnie 1000!
To wielki sukces dla Kafejki, która od końca 2019 obecna jest na tym kanale mediów społecznościowych. Dziękujemy Wam, Drodzy, za każdy klik i komentarz! Cieszymy się, że się tam spotykamy i wspólnie tworzymy moc!  

Kafejkowy sklepik online

Jak wiecie, planujemy go już od wielu miesięcy. Nie jest to jednak łatwe przedsięwzięcie. Chcemy stworzyć małą, ale oryginalną i atrakcyną ofertę naszych "produktów" na cele promocyjne Kafejki. Wiemy od dawna, że fankami i fanami Kafejki są nie tylko osoby z Berlina-Pankow.

Teraz potrzebne nam jest nam wsparcie specjalistki/-ty w obszarze prawa, aby wspólnie dopracować regulamin sklepu online i by dokonywać ewentualnych jego aktualizacji /DE.
Kto czuje się kompetentny i chciałby wesprzeć nasze działania w profesjonalizacji prezencji online naszego stowarzyszenia? Radzi będziemy z kontaktu mailowego: [email protected]. 

Zapraszamy na spotkania w Kafejce!

>>> Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, tuż przy S1 - Bhf Wollankstr


Deutsch-Konversationen online - konwersacje w grupkach do 4 osób - od A2+ - w poniedziałki lub w czwartki: o 18.00-19.00. Prosimy o zgłoszenia: [email protected] 

Medytacja - z Małgosią Kamińską w piątkowe popołudnia 15.30-16.30: Wycofujemy się ze świata zewnętrznego do swojego wnętrza, by sięgać do pokładów wewnętrznej mocy i móc nią później obdarować gości Kafejki. | Projekte | Schulze

Speak-Dating: śr., 01. + 15.03.2023, 19.00 - trening językowy (konwersacje) w międzynarodowym towarzystwie - zapraszamy na kolejne spotkania w każdą pierwszą i trzecią środę miesiąca!
Znajdziecie tu nasze nowe karty do gry SPEAK-DATING. Ciekawi jesteśmy Waszych opinii i komentarzy. | Projekty | Schulze

Malowanie obrazów duszy i wspólne emocje - warsztaty - z Petrą Jäger - w języku niemieckim: 03.03.2023, 17-20 oraz w każdy pierwszy piątek miesiąca. | Projekte | Schulze

Warsztaty twórczego pisania - z Natalie Wasserman: sb., 04.03.2023 oraz w każdą pierwszą sobotę miesiąca | Schulze & online | Projekte | Schulze

Kawiarnia dla rodzin i osób wielojęzycznych - niedzielne spotkania, rozmowy, porady, zającia kreatywne: nd., 05., 12., 19., 26.03.2023, 15-18 | Projekte | Schulze
Special 19.03.: zdrowe desery - w każdą trzecią niedzielę miesiąca - z Denisse!

Krąg kobiet - z maluszkami 0-1,5r - PL/ENG, we wtorki, 10-11, nadchodzące terminy: 07., 14., 21., 28.03.2023 | Projekte | Schulze

Polski jako obcy dla dorosłych - Polnisch als Fremdsprache für Erwachsene 
wtorki - polecamy, zapraszamy!
👉 Sprachkurs für Anfänger*innen - Kurs dla początkujących - | wt. 17:00 | Schulze
👉 Jak to było? | Wie war das noch? | wt. 18:00 | Schulze 
Zgłoszenia: [email protected]

Poezja kobiet na Dzień Kobiet: śr., 08.03.2023, 17.00-19.00  | Projekte | Schulze

Śniadanie po polsku: pt., 10.03.2023, 10.00-12.00 - otwarty krąg rozmówców w inspirującej atmosferze nad suto zastawionym pysznościami - przygotowywanymi z sercem - stołem. Zapraszamy! | Projekte | Schulze

Kaligrafia - warsztaty z Aleks: 10.03.2023, 17.00-20.00 - w każdy drugi piątek miesiąca - zapraszamy!  | "Jesteśmy sobie potrzebni" | Projekte | Schulze

Reiki - droga pokoju i metoda osiągnięcia szlachetnego szczęścia - spotkanie z Sebastianem Grzelczakiem, nauczycielem reiki: pt., 11.03.2023, 19.00  | "Jesteśmy sobie potrzebni" | Projekte | Schulze

Doradztwo zawodowe z Kasią Kozioł: 13.03.2023, 19.00 | "Jesteśmy sobie potrzebni" | Projekte | Schulze

Muzykująca rodzina Brodowskich - z cyklu spotkania literackie i spacery "Wir | MY - SprachCafé Polnisch & ewamaria.blog" w pt., 17.03.2023 o 19.00 | "Jesteśmy sobie potrzebni" | Projekte | Schulze

SPECIAL! Kawiarnia dla rodzin i osób wielojęzycznych "Hiszpański/Kataloński": nd.,19.03.2023, 15-18, prowadzenie: Bea Pastallé Mas, ekspertka w dziedzinie wielojęzyczności. Dodatkowe atrakcje:

• muzyka 
• słodkości i pomysły na zdrowe odżywianie się - jak w każdą trzecią niedzielę miesiąca - z Denisse 
  | Projekt "Usłysz Kafejkę" | Schulze

Krąg dla kobiet w ciąży - PL: pn., 20.+27.03.2023, 19.00, planowana jest kontynuacja | Projekte | Schulze

"Patrzenie w siebie"(PL) - Pisanie introspekcyjne - warsztaty z Małgo Rosa: Fr., 24.03.2023, 17-19  oraz w każdy czwarty piątek miesiąca | "Jesteśmy sobie potrzebni", Projekte | Schulze 

Warsztaty tłumaczeniowe PL-DE - z Brygidą Helbig.
Szóste i ostatnie spotkanie z tego cyklu - z tekstem i muzyką: 25.03.2023, 15.00-18.00. Prosimy o zgłoszenia! | Deutscher Übersetzerfonds | Kontynuacja w planie  | Schulze

"Dźwięki wiosny" - wspólne muzykowanie - prowadzi Basia Stillmark: nd., 26.03.2023, 15.00-18.00 w ramach niedzielnej wielojęzycznej kawiarni | "Jesteśmy sobie potrzebni", Projekte | Schulze 

"Dobrzy ludzie" - warsztaty kreatywne tematyzujące zjawisko rasizmu - w języku niemieckim: pt., 31.03.2023, 19.00-21.00 | "Jesteśmy sobie potrzebni", Projekte | Schulze 

Wspieramy wielojęzyczność:
nasz nowy projekt "SprachCafé im Ohr" czyli "Usłysz Kafejkę". Zapraszamy do udziału! 

• bezpłatne konsultacje telefoniczne nt. wielojęzycznego wychowania dzieci - w 12 językach - szczegóły niebawem.
   
• kawiarnia dla rodzin oraz osób wielojęzycznych - otwarta przestrzeń spotkań, edukacji, kreatywności: Pierwsze spotkanie - hiszpańskojęzyczne - 19.03.2023, 15.00-18.00 w SprachCafé Polnisch in der Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow - szczeóły niebawem. Zapraszamy Was na spotkania!
   
• Szkolenia dla międzynarodowego zespołu zapewnią jakość wspólnej pracy - rozpoczęły się.

"Das SprachCafé in Pankow" / FEIN-Pilotprojekt - to nasz nowy projekt wspierający działania wolontariackie

Niezmiernie cieszymy się z przyznanego nam ponownie już wsparcia dla działań wolontariackich na okres 2023-2025 w Berlinie-Pankow przez Urząd Dzielnicowy Pankow i Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen. Czytaj więcej...

Naszym aktualnym tematem będzie zdrowie i dobra kondycja Wolontariuszek i Wolontarizuszy Kafejki oraz całej społeczności. Trzymajcie sią, Drodzy, śledźcie nowości! 

Na Schulze

Godziny otwarcia Kafejki w lutym są znów regularne: od poniedziałku do piątku, w godz. 10.00 - 18.00 oraz w weekendy 15.00 - 18.00, a podczas wieczornych spotkań dłużej - warto zajrzeć do kalendarza wydarzeń. 

Osoby chcące się angażować w działania Kafejki są mile widziane!  
Wolontaryjne działania Kafejki wspomaga projekt BFD - Federalny Program Wspierania Wolontariatu. O jego zaletach przeczytasz TU. 
Działania wolontariackie możliwe są oczywiście również poza tym programem - na indywidualnych zasadach.
Cieszymy się na Was! Zajrzyjcie do nas lub napiszcie! [email protected].

Książki & Co.

Biblioteka w Kafejce & antykwariat czekają na Czytelniczki i Czytelników. Zapraszamy do wypożyczania!
Biblioteka działa codziennie w godzinach otwarcia Kafejki. 
Zapytania prosimy kierować na adres: [email protected].

Galeria na Schulze

Od 29.01.2023 gościmy tu Alinę Potemską, ukraińską artystkę oraz jej wystawę "Pocztówki z Ukrainy" - jako wynik działań projektu DEUTSCH+ w 2022.
Rozmowa z artystką podczas otwarcia wystawy odbyła się 28.01.2023. TU znajdziecie kilka zdjęć. 
Serdecznie zapraszamy do zwiedzania wystawy: pn.- pt .10:00-18:00; sb.i nd. 15:00-18:00 - do 25.03.2023!
Przypominamy o możliwości finansowego wsparcia potrzeb walczących w Ukrainie o pokój w Europie: skarbonka, której zawartość Alina Potemska przekaże w dobre ręce.

Podcast "Wokół Kafejki - rozmowy, opowiadania, historie"  

Kafejka aktywna też w Steglitz-Zehlendorf

W Ingeborg-Drewitz-Bibliothek powiększa się właśnie zasób polskojęzycznych książek dla dzieci. Zawdzięczamy je darom książkowym, jakie dotarły na Schulze oraz zaangażowaniu wolontariuszek, Natalii i Joanny oraz otwarciu biblioteki na taką kooperację. Dziękujemy Wam!

Jak wiecie, wspólnymi siłami chcemy rozbudować po części istniejącą już ofertę polsko- i wielojęzyczną dla dzieci i dorosłych również w Steglitz-Zehlendorf. Zachęcamy do jej współtworzenia!

Zainteresowane osoby oraz instytucje - jako gość Kafejki, czy też jako osoba/ instytucja aktywna lub jako wspierająca prosimy o kontakt mailem: [email protected].

Zapraszamy do zapisywania się na nasze nowe newslettery SprachCafé Steglitz-Zehlendorf!
Cieszymy się na Was! Śledźcie nowości!

Polecamy

• 👉 Ehrenamt im "SprachCafé in Karow"! Die Stadtteilbiliothek in Karow sucht engagiere Menschen für Organisation und Leitung mehrsprachiger und interkultureller Aktivitäten: Deutsch-Konversationen, Austausch & Kreatives, freitags 16.00-18.00 Uhr. Interessierte melden sich bitte per Mail an: [email protected]
  👉 Sozialpädagogin /Sozialarbeiterin für die Stelle (MBE) Migrationsberatung u.a. mit Polnisch-Kenntnissen in Box66 gesucht.
  👉 Berlin-Tag 2023 am 11.03.2023: Deutschlands größte Berufs- und Informationsmesse im Bildungsbereich
  👉 Ausstellung „Emil Krebs – Ein Leben für die Sprachen“: 15. März bis zum 11. Mai 2023 im Brandenburischen Landtag in Potsdam - mehr...
  👉 Kochworkshop Polnisch in Pankow-Heinersdorf am 24.03.2023, 13-16 Uhr, Kooperation
  👉 Nasze aktualne oferty dla dzieci - zob. newsletter Kafejka dla Dzieci i Rodziców.
  Specjalistyczne informacje nt. wielojęzyczności - zob. newsletter Mehrsprachigkeit w języku niemieckim
  📩 Jeśli ich jeszcze nie otrzymujesz, zapisz się teraz!

Szczególne dni w marcu 2023

• 08.03. - Dzień Kobiet - od 2019 w Berlinie ustawowy dzień wolny od pracy!
• 20.03.-02.04. - Tydzień Działań przeciw Rasizmowi w Pankow - Kafejka jest znów aktywnym uczestnikiem!
• 21.03. - Pierwszy dzień wiosny 

DE | Was gibt's im März im SprachCafé? | *|CURRENT_YEAR|*

Der Frühling kommt 🌞 

Habt Ihr auch bekannte Gedichte oder Liedertexte und ihre Rhythmen zum Frühling auf den Lippen? Etwa von Goethe oder Grechuta? Schnurrt Ihr oder summt sie unter der Dusche oder tut das mit Euren Nächsten zusammen, denn es lohnt sich: Der Frühling kommt!  

Konferenz zur Förderung der polnischen Sprache als Herkunftssprache - 23-24.02.2023 bei KoKoPol

Unter aktiver Beteiligung von Vertreter*innen des SprachCafé Polnisch fand die von KoKoPol organisierte Konferenz "Polnisch als Herkunftssprache - ein neuer Ansatz: eine Arbeitskonferenz der polnischen Diaspora-Organisationen" zum neu eingerichteten Fonds für die Förderung der polnischen Sprache in Deutschland statt. Es wurde eine Erklärung unterzeichnet. Sie ist eine gute Grundlage für die weitere Diskussion über die Verwendung der von der Bundesregierung noch Ende 2022 für einen Zeitraum von drei Jahren (2023-2025) bewilligten Mittel. Wir hoffen, dass wir für das von uns geschaffene Angebot für Kinder und Jugendliche eine Förderung erhalten werden.

Mehr erfahren wir von COSMO Radio po polsku, ab 2:42 Min.

Über 1000 Likes auf Instagram des SprachCafés!

Die Zahl der Likes auf unserem Instagram-Konto hat 1000 überschritten.
Das ist ein großer Erfolg für das SprachCafé, das Ende 2019 in diesem Kanal der Sozialen Medien präsent wurde. Wir danken Euch, Ihr Lieben, für jeden einzelnen Klick oder Kommentar! Wir freuen uns über diesen Begegnungsraum und gemeinsame Power!  

Ein kleiner Online-Shop für SprachCafé

Wie Ihr wisst, haben wir es seit vielen Monaten vor. Aber es ist kein einfaches Unterfangen. Wir wollen ein kleines, aber originelles und attraktives Angebot unserer "Produkte" für die Öffentlichkeitsarbeit für unser SprachCafé schaffen. Seit Langen wissen wir, dass zu Fans des SprachCafés nicht nur Menschen aus Berlin-Pankow gehören.

Wir brauchen nun die Unterstützung von Jura-Expert*innen, um gemeinsam die AGBs des Online-Shops zu verfeinern und eventuelle Aktualisierungen/DE vorzunehmen.
Wer fühlt sich kompetent und möchte uns bei der Professionalisierung des Onlineauftritts unseres Vereins unterstützen? Wir freuen uns über eine Kontaktaufnahme per E-Mail: [email protected].

Begegnungen im SprachCafé  - Seid dabei!

Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, direkt an der S1, Bhf Wollankstr.

Deutsch-Konversationen online - Konversationen in Kleingruppen bis 4 Teilnehmende, montags oder donnerstags 18.00-19.00 Uhr, Wir bitten um Anmeldungen.

Meditation - mit Małgo Kamińska an Freitagsnachmittagen, 15-16 Uhr: Wir ziehen uns zurück, um aus dem Fundus des Inneren Kraft zu schöpfen und mit ihr Gäste des SprachCafés zu beschenken. | Schulze

SPEAK-DATING:  Mi., 01. + 15.03.2023, 19.00 Uhr - Sprachtraining (Konversation) in bunter Gesellschaft - wir laden herzlich ein zu unseren regelmäßigen Treffen am 1. und 3. Mittwoch eines jeden Monats!
Die neuen Spielkarten zu unserem SPEAK-DATING sind da! Wir sind gespannt auf Eure Meinungen und Kommentare. | Projekte "DEUTSCH+", "Wir brauchen einander" | Schulze

Seelen-/ Herzensbilder malen und Miteinander fühlen - Workshops - mit Petra Jäger - auf Deutsch: 03.03.2023, 17-20 und jeden ersten Freitag im Monat. | Projekte | Schulze

Kreatives Schreiben - Workshop - mit Natalie Wassermann und Brygida Helbig: Sa., 04.03.2023, 15-18 | Projekte | Schulze

BegegnungsCafé für mehrsprachige Familien und Einzelpersonen: So., 05., 12. 19., 26.03.2023, 15.00-18.00 Uhr | Projekte | Schulze
Special 19.03.!

Kreis der Frauen mit Babys 0-1,5 J.  PL/ENG, dienstags, 10-11.,  07.03.2022, weitere Termine: 14.03., 21.03., 28.03.2023 | Projekte | Schulze

Polnisch als Fremdsprache für Erwachsene - Polski jako obcy dla dorosłych 
dienstags - polecamy, zapraszamy!
👉 Sprachkurs für Anfänger*innen - Kurs dla Początkujących - | Di. 17:00 | Schulze
👉 Jak to było? | Wie war das noch? | Di. 18:00 | Schulze 
Anmeldung: [email protected]

Frauenpoesie zum Frauentag: Mi.,08.03.2023, 17-21.00 | Projekte | Schulze

Frühstück auf Polnisch: Fr., 10.03.2023, 10.00-12.00 Uhr - ein offener Gesprächskreis in inspirierender Atmosphäre mit vielen Leckereien von Herzen zubereitet. Zapraszamy! | '' Wir brauchen einander'', Projekte | Schulze

Kalligraphie - Workshop mit Aleks: 10.03.2023, 17.00-20.00 Uhr - jeden zweiten Freitag im Monat - Herzlich Willkommen!  | "Wir brauchen einander", Projekte | Schulze

Reiki - Der Weg zum Frieden und Glück - Treffen mit Sebastian Grzelczak in PL, Reiki-Lehrer: Mo, 11.03.2023, 19.00 Uhr | "Wir brauchen einander" | Projekte | Schulze

BerufsCoaching mit Kasia Koziol: 13.03.2023, 19.00 Uhr  | "Wir brauchen einander" | Projekte | Schulze

Die musikalische Familie Brodowski - aus der Reihe der literarischen Begegnungen und Spaziergänge "Wir | MY - SprachCafé Polnisch & ewamaria.blog" am Fr, 17.03.2023 um 19 Uhr | "Wir brauchen einander"  | Projekte | Schulze

SPECIAL! BegegnungsCafé für mehrsprachige Familien und Einzelpersonen "SPANISCH/KATALANISCH": So., 19.03.2023, 15.00-18.00 Uhr. Leitung: Bea Pastallé Mas, Expertin in Mehrsprachigkeit. Außerdem:

• Musik
• Süße Speisen gesund zubereitet sowie andere Ernährungstipps - mit Denisse - wie jeden 3. Sonntag  
  |  Projekt SprachCafé im Ohr | Schulze

Kreis für schwangere Frauen - PL.: Mo:, 20.+27.03.2023,, 19.00, | Projekte | Schulze

"Patrzenie w siebie"(PL) - Schreibwerkstatt (introspektives Schreiben) mit Małgo Rosa in PL: Fr., 24.03.2023, 17-19 Uhr und jeden 4. Freitag im Monat |"Wir brauchen einander"  | Projekte | Schulze

Werkstatt Übersetzungen DE-PL - mit Brygida Helbig! Teil 6 - Abschlussveranstaltung mit Musik: 25.03.2023, 15:00-18:00 Uhr. Wir bitten um Anmeldungen! | Deutscher Übersetzerfonds | Schulze

"Wie der Frühling ertönt ... ?" - gemeinsames Musizieren - Leitung Basia Stillmark: So., 26.03.2023, 15.00-18.00 im Rahmen des mehrsprachigen SonntagsCafés | "Wir brauchen einander", Projekte | Schulze 

"Gute Menschen" - Kreativworkshop zum Thema Rassismus - in DE: Fr., 31.03.2023, 19.00-21.00 | "Wir brauchen einander", Projekte | Schulze 

Wir unterstützen die Mehrsprachigkeit:
Unser neues Projekt heißt: "SprachCafé im Ohr".
Macht mit! Seid dabei! 

Mit der Unterstützung des Berliner Senats für Integration, Migration und Partizipation startet unser neues Projekt zur Unterstützung der Mehrsprachigkeit. Es ist für drei Jahre angelegt. Wir sind ganz glücklich darüber.

Die Bestandteile des Projektes sind:

• kostenlose telefonische Beratungen zur mehrsprachigen Kindererziehung - in 12 Sprachen - Einzelheiten und Termine in Kürze!
   
• Cafés für mehrsprachige Familien sowie Einzelpersonen - als Begegnungsraum für Bildung & Kreatives: Das erste Treffen - spanischsprachig - 19.03.2023, 15.00-18.00 Uhr im SprachCafé Polnisch in der Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow - Einzelheiten in Kürze.
  Seid dabei!
   
• Fortbildungen für das internationale Projektteam - um die Qualität der Arbeit zu sichern - sind angelaufen.

Verfolgt die Neuigkeiten auf unseren Kanälen! Seid dabei! Mehr ...

- - -

Es ist noch eine nächste Folge unseres Podcasts erscheinen: "Zeit für Mehrsprachigkeit". FAQ zur mehrsprachigen Kindererziehung Santayana beantwortet Deine Fragen.
Schon gehört? Klickt und kommentiert sie!
 

"Das SprachCafé in Pankow" / FEIN-Pilotprojekt - unser neues Projekt zur Unterstützung des Ehrenamts

Wir freuen uns, dass das Bezirksamt Pankow und die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen erneut eine Förderung für ehrenamtliche Aktivitäten in Berlin-Pankow für den Zeitraum 2023-2025 bewilligt haben. Mehr...
Unser aktuelles Thema ist die Gesundheit und das Wohlbefinden der Ehrenamtlichen des Cafés und seiner ganzen Community.
Passt gut auf Euch auf, ihr Lieben, verfogt die Neuigkeiten!

Schulze

Die Öffnungszeiten des SprachCafés sind im Februar wieder regelmäßig ein: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr sowie an Wochenenden 15.00-18.00 Uhr! Manchmal auch länger - es lohnt sich in unserem Veranstaltungskalender zu stöbern.

Freiwillige sind hier immer willkommen!
Die ehrenamtliche Arbeit des SprachCafés wird durch das Bundesfreiwilligendienstprogramm BFD unterstützt, HIER. kann man mehr über die Vorteile erfahren. 
Freiwillige können natürlich auch außerhalb dieses Programmes aktiv individuell aktiv werden.
Wir freuen uns auf jede*n, der*die sich hier engagieren möchte. Auch auf Dich! Schau vorbei oder schreibe uns an: [email protected].

Bücher & Co.

Die HausBibliothek & Antiquariat im SprachCafé warten auf ihre Leser*innen. Ihr seid hier herzlich willkommen!
Wenn Ihr Fragen habt, stellt diese bitte an: [email protected] 

Galerie in der Schulze 

Ab dem 29.01.2023 heißen wir hier Alina Potemska, ukrainische Künstlerin herzlich willkommen - mit ihrer Ausstellung "Postkarten aus der Ukraine" - als Ergebnis des Projektes DEUTSCH+ in 2022.
Das Gespräch mit der Künstlerin fand bei der Eröffnung der Ausstellung am 28.01.2023 statt. HIER findet Ihr einen Fotorückblick. 
Besichtigungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa.+So. 15-18 - bis zum 25.03.2023. Seid willkommen! 
Wir erinnern Euch an die Möglichkeit einer finanziellen Unterstützung der Kämpfenden in der Ukraine für den Frieden in Europa: eine Spendenbox. Alina Potemska übergibt den Inhalt in gute Hände. 

Podcast "Geschichten rund um‘s SprachCafé Polnisch"  

Wir möchten Euch ermutigen, sich an unserem neuen Podcast zu beteiligen und Eure Geschichten, die in irgendeiner Weise mit dem Café zusammenhängen, zu erzählen - in der Sprache, in der Ihr Euch am wohlsten fühlt! Wir wissen, dass es viele solcher Geschichten gibt. Meistens verlieren sie sich jedoch im Strudel des Alltagsgeschehens. Jetzt wollen wir sie entstauben und neu beleben, denn sie sind interessant und schön! Wir werden den Wunsch nach Anonymität respektieren. Bitte kontaktiert uns per E-Mail, um mehr zu erfahren und einen Termin für Aufnahmen auszumachen: [email protected]. Wir freuen uns auf Euch!

SprachCafé in Steglitz-Zehlendorf 

Kinderbücherbestände in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek werden um neue polnischsprachige Bücher erweitert. Dieses wurde durch Bücherspenden ermöglicht, die in Pankow angekommen sind, auch durch das Engagement der Ehrenamtlichen, Natalia und Joanna sowie durch die Offenheit der Bibliothek solchen Kooperationen gegenüber. Einen herzlichen Dank Euch allen! 

Wie Ihr bereits wisst wollen wir mit gemeinsamen Kräften das zum Teil bereits vorhandene polnisch- und mehrsprachige Angebote für Kinder uns Erwachsene ausbauen. Wir möchten Euch ermutigen, sie mitzugestalten.
Interessierte Personen und Institutionen - als Gast oder auch als aktive oder auch unterstützende Personen/Institutionen bitten wir eine Mail an [email protected] zu senden.
Wir laden Euch ein, die neuen Newsletter SprachCafé Steglitz-Zehlendorf zu abonnieren!
Wir freuen uns auf Euch! Verfolgt die Neuigkeiten!

Besondere Tage im März 2023

• 08.03. - Frauentag - seit 2019 ein Feiertag in Berlin!
• 20.03.-02.04. - Wochen gegen Rassismus in Pankow - das SprachCafé ist wieder dabei!
• 21.03. - der erste Frühlingstag 

Unsere Empfehlungen

• 👉 Ehrenamt im "SprachCafé in Karow"! Die Stadtteilbiliothek in Karow sucht engagiere Menschen für Organisation und Leitung mehrsprachiger und interkultureller Aktivitäten: Deutsch-Konversationen, Austausch & Kreatives, freitags 16.00-18.00 Uhr. Interessierte melden sich bitte per Mail an: [email protected]
• 👉 Sozialpädagogin /Sozialarbeiterin für die Stelle (MBE) Migrationsberatung u.a. mit Polnisch-Kenntnissen in Box66 gesucht.
• 👉 Berlin-Tag 2023 am 11.03.2023: Deutschlands größte Berufs- und Informationsmesse im Bildungsbereich
• 👉 Ausstellung „Emil Krebs – Ein Leben für die Sprachen“: 15. März bis zum 11. Mai 2023 im Brandenburischen Landtag in Potsdam - mehr...
• 👉 Kochworkshop Polnisch in Pankow-Heinersdorf am 24.03.2023, 13-16 Uhr, Kooperation
• 👉 Unsere aktuellen Angebote für Kinder findet Ihr im Newsletter für Kinder und ihre Eltern /Kafejka dla Dzieci i Rodziców. 
  Fachinformation zur Mehrsprachigkeit findet Ihr im Newsletter Mehrsprachigkeit | DE
  📩 Schreibt Euch ein :-)