PL | Sztuka i kreatywność | 2023

DE | unten

Otwarcie wystawy i spotkanie z autorką, dr Anną Juchnowicz - zapraszamy!

Rysunki, grafiki i inne drobiazgi składające się na codzienność, to temat tej serii prac. Niektóre z nich przechodzą rozmaite modyfikacje od kilkunastu miesięcy, inne powstały całkiem od nowa, niedawno.

"Na co dzień tworzę książki artystyczne; są to dzieła w których narracja przebiega inaczej niż w takiej książce, którą utożsamia się z tekstem. Obrazy, rysunki które wieszam na ścianach galerii też opowiadają, czasem stając się inspiracją do tego, by wrażenia ubrać w słowa."

Dr Anna Juchnowicz korzysta z książki artystycznej jako sposobu na połączenie sztuki opowiadania i sztuk wizualnych. Jej obszar zainteresowań to zarówno tradycyjne, ręcznie wykonane obiekty książkowe, jak i konceptualne, takie jak performance, instalacja. Jest absolwentką Uniwersytetu Wrocławskiego, z tytułem magistra Etnologii i Antropologii Kultury, oraz Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, z tytułem licencjata na kierunku Sztuka Mediów, gdzie ukończyła także studia podyplomowe Interdisciplinary Printmaking. W styczniu 2019 roku obroniła pracę doktorską pt. „Na pograniczu tekstu i obrazu: książki artystyczne inspirowane poezją Safony oraz zagadnienia nieobecności”. Uczy grafiki artystycznej, sztuki książki, narracji wizualnej, projektowania graficznego. Jej inne zainteresowania to: permakultura, sztuka ziemi, intymistyka, teatr, fotografia inscenizowana, wielowymiarowe kontinuum czasoprzestrzeni…

https://biblioarty.wordpress.com/contact/

Zapraszamy!

Wystawę będzie można oglądać do końca maja. 26.05.2023, 16-19 odbędzie się finisaż.

Wstęp jest bezpłatny. Cieszymy się na Wasze dobrowolne datki!

Spotkamy się

w sobotę, 01.04.2023 o godz. 16:00
w Kafejce
przy Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, tuż przy S-Bhf Wollankstr. / S1

Cieszymy się na Was! Do niebawem!

Spotkanie odbędzie się w ramach projektów "Das SprachCafé in Pankow" i "Wir brauchen einander" ("Jesteśmy sobie potrzebni") przy wsparciu Urzędu Dzielnicowego Pankow.

Bądź z nami na FB!

Z radością czekamy też na każde kolejne spotkanie z Wami :-)

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1
13187 Berlin

DE | Kunst & Kreatives | 2023

Ausstellungseröffnung und Begegnung mit der Autorin, Dr. Anna Juchnowicz - Seid herzlich willkommen!

Zeichnungen, Drucke und andere Kleinigkeiten des täglichen Lebens sind das Thema dieser Werkserie. Einige von ihnen wurden über mehrere Monate hinweg verändert, andere wurden erst kürzlich von Grund auf neu geschaffen.

"Täglich fertige ich Kunstbücher an. Das sind Werke, in denen die Erzählung anders abläuft als in einem Buch wie diesem, das man mit dem Text identifiziert. Auch die Gemälde und Zeichnungen, die ich an den Wänden der Galerie aufhänge, erzählen eine Geschichte und werden manchmal zur Inspiration, Eindrücke in Worte zu fassen."

Dr. Anna Juchnowicz nutzt das Kunstbuch, um die Kunst des Geschichtenerzählens mit der bildenden Kunst zu verbinden. Ihr Interesse gilt sowohl traditionellen, handgefertigten Buchobjekten als auch konzeptionellen Objekten wie Performance und Installation. Sie ist Absolventin der Universität Wrocław mit einem Abschluss in Ethnologie und Kulturanthropologie und der Eugeniusz-Geppert-Akademie der Schönen Künste in Wrocław mit einem BA in Medienkunst, wo sie auch ein Postgraduiertenstudium in interdisziplinärer Druckgrafik absolvierte. Im Januar 2019 verteidigte sie ihre Dissertation mit dem Titel "An der Grenze zwischen Text und Bild: Kunstbücher inspiriert von Safonas Poesie und Fragen der Abwesenheit". Sie unterrichtet Druckgrafik, Buchkunst, visuelle Erzählung und Grafikdesign. Zu ihren weiteren Interessen gehören: Permakultur, Land Art, Intimismus, Theater, inszenierte Fotografie, multidimensionales Raum-Zeit-Kontinuum...

https://biblioarty.wordpress.com/contact/

Seid herzlich willkommen!

Die Ausstellung könnt Ihr bis Ende Mai besichtigen. Am 26.05.2023, 16-19 Uhr findet ihre Finissage statt.

Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Eure freiwilligen Spenden!

Wir treffen uns

am Samstag, den 01.04.2023, 16:00 Uhr
im SprachCafé Polnisch
Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, direkt am S-Bhf Wollankstr. / S1

Wir freuen uns auf Euch! Bis bald!

Die Veranstaltung findet im Rahmen der Projekte "Das SprachCafé in Pankow" und “Wir brauchen einander” mit Unterstützung des Bezirksamtes Pankow statt.

Sei auf Facebook dabei!

Wir freuen uns schon auch auf jedes weitere Treffen mit Euch :-)

Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1
13187 Berlin