Foto © N. Prüfer

PL | Społeczność | *|CURRENT_YEAR|*
DE | s. unten 

Idzie nowe!
Pierwsze newslettery Kafejki na południu Berlina! 


Tak jednym zdaniem można określić nasze wiosenne działania kafejkowe, które polegają między innymi na tym, że czytacie właśnie zupełnie nowy newsletter SprachCafé Polnisch przeznaczony dla osób zainteresowanych naszą działalnością na południu Berlina.
Cieszymy się, że tu jesteście!

Tymczasem jesteśmy w trakcie spotkań, oglądania różnych miejsc na nasze przedsięwzięcia, planowania i rozmów na temat aktywności Kafejki na południu miasta.

Jeśli macie pomysły na kooperacje, miejsca użytkowe, a może zechcecie nawet poprowadzić zajęcia/warsztaty - to jesteście tu mile widziani!

Piszcie do Natalii Prüfer, koordynatorki: [email protected].

A jeśli wiecie, do kogo z administracji dzielnicy lub miasta moglibyśmy się odezwać, aby otrzymać wsparcie na nasze działania – koniecznie piszcie!


Oto, co przygotowaliśmy dla Was w tym miesiącu:

Buch, czyli książka

22.04. godzina 14, klub czytelniczy „Buch, czyli książka” wreszcie na żywo!

Spotykamy się w Ingeborg-Drewitz-Bibliothek Grunewaldstr. 3 · 12165 Berlin po to, aby po polsku porozmawiać o bestsellerowej książce Danieli Dröscher „Lügen über meine Mutter”. W miłej atmosferze i bez stresu, porozmawiamy sobie o powieści, o własnych przemyśleniach, emocjach, jakie w nas wywołała. Zapraszamy do lektury i rozmowy!

Spotkanie odbędzie się bezpatnie w języku polskim, poprowadzi je Natalia Prüfer.
Prosimy o zapisy na adres: [email protected]

Więcej informacji

Ulica Pałacowa i jej pałace - na Steglitz

22.04. godzina 16 - to czas na spacer po dzielnicy Steglitz!

Ponieważ rozpoczynamy spotkania i aktywności na południu Berlina, chcemy poznać i siebie nawzajem oraz i otaczającą nas okolicę.
Przyjdźcie na "Spacer po Schloßstraße - ulicę Pałacową i jej pałace" (Steglitz)! Zapraszamy!

Zbiórka przy Schloss - Schlossstraße, wejście od Grunewaldstraße 3.

Spotkanie odbędzie się w ramach cyklu literackiego berlińskich autorek - Eli Kargol, Krystyny Koziewicz i Ewy Marii Slaskiej oraz jej blogu "ewamaria.blog" (www.ewamaria.blog).

Uczestnictwo w spacerze jest bezpłatne.
Prosimy o zgłoszenia: [email protected]

Więcej informacji
 

SpeakDating

26.04. godzina 18:00 „Speak Dating” w Ingeborg-Drewitz-Bibliothek Grunewaldstr. 3 · 12165 Berlin, czyli świetny sposób na trening konwersacji w różnych językach!

Uczestnicy spotkania usiądą w parach naprzeciwko siebie i będą prowadzić krótkie konwersacje na zmianę na wylosowane tematy w wybranym języku. Uczestnicy przy każdej kolejnej rozmowie będą zmieniać partnerów oraz język.

Pozwoli to nie tylko ćwiczyć umiejętności językowe, lecz także poznawać nowe osoby.
Taki wieczór to wielka szansa na znalezienie idealnego, stałego partnera do tandemu językowego.

Prosimy o zgłoszenia na adres: [email protected]
Udział bezpłatny, mile widziane języki: niemiecki, angielski, polski i inne.

Więcej informacji

Zajęcia dla dzieci 

SprachCafé Polnisch

DE | Community 

Hier kommt das Neue!
Erster Newsletter von SprachCafé Polnisch im Süden Berlins!   


So könnte man die Aktivitäten von SprachCafé Polnisch im Frühjahr beschreiben, zu denen auch gehört, dass Ihr gerade den brandneuen Newsletter SprachCafé Polnisch im Süden Berlins lest.
Diesen adressieren wir extra an all diejenigen, die sich für unsere Aktivitäten und Veranstaltungen besonders in dieser Region der Stadt interessieren.
Wir freuen uns, dass Ihr da seid!

Wir sind dabei, Gespräche zu führen, verschiedene Standorte für unsere Aktivitäten zu erkunden, gemeinsam zu planen und uns über mögliche Aktivitäten im Süden der Stadt zu unterhalten.

Wenn Ihr Ideen für Kooperationen habt, Möglichkeiten der Raumnutzung kennt oder Ihr Euch vielleicht vorstellen könnt, konkrete Angebote wie Kurse oder Workshops zu leiten, dann seid Ihr hier absolut richtig!
Schreibt bitte an Natalia Prüfer, die Koordinatorin: [email protected]. 

Willkommen sind auch Ideen, wie wir an die Bezirks- und Stadtverwaltungen herantreten könnten, um ihre Unterstützung für unsere Aktivitäten zu gewinnen. Schreibt uns!


Und hier findet Ihr all das, was wir für Euch für diesen Monat vorbereitet haben:

Buch, czyli książka

22.04. 14 Uhr, der Leseclub "Buch, czyli książka" ist endlich live zu erleben!

Wir treffen uns in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek, Grunewaldstr. 3 - 12165 Berlin, um Daniela Dröschers Bestseller "Lügen über meine Mutter" auf Polnisch zu besprechen.

In entspannter und stressfreier Atmosphäre werden wir über den Roman sprechen, über unsere eigenen Gedanken und Gefühle, die er in uns ausgelöst hat. Wir freuen uns auf das Lesen und das Reden!
Das Treffen findet kostenlos auf Polnisch statt und wird von Natalia Prüfer moderiert.

Wir bitten um kurze Anmeldungen: [email protected].

Weitere Informationen

Spaziergang - Schloßstraße und ihre Schlösser - in Steglitz

Am 22.04. um 16 Uhr ist es Zeit für einen Spaziergang durch Steglitz!

Da wir unsere Aktivitäten im Süden Berlins beginnen, wollen wir uns selbst sowie unsere neue Umgebung ein wenig kennenlernen!
Kommt mit zum "Spaziergang - Schloßstraße und ihre Schlösser (Steglitz)"! Wir treffen uns in Steglitz, an der Schlossstraße, Eingang Grunewaldstraße 3, im Rahmen einer Literaturreihe, die von den Berliner Autorinnen Ela Kargol, Krystyna Koziewicz, Ewa Maria Slaska und ihrem Blog "ewamaria.blog" (www.ewamaria.blog) geleitet wird.

Die Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos.
Wir bitten um kurze Anmeldungen: [email protected]

Mehr Informationen

SpeakDating  

26.04. 18:00 "Speak Dating" in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek Grunewaldstr. 3, 12165 Berlin, eine großartige Möglichkeit, Konversationen in verschiedenen Sprachen zu führen!
Teilnehmer*innen sitzen sich in Paaren gegenüber und führen abwechselnd kurze Gespräche zu vorgegebenen Themen in der Sprache ihrer Wahl. Für jedes weitere Gespräch wechseln die Teilnehmer*innen ihre Partner und die Sprache.
So könnt Ihr nicht nur ihre Sprachkenntnisse üben, sondern auch neue Leute kennen lernen.

Ein solcher Abend ist eine gute Gelegenheit, die perfekte feste Partnerschaft für ein Sprachtandem zu finden.
Wir bitten um Anmeldungen: [email protected]
Die Teilnahme ist kostenlos. Willkommen sind Deutsch, Englisch, Polnisch sowie andere Sprachen.

Mehr Informationen

Bücherboxen im Süden des Berlins

SprachCafé unterstützt lokale Bücherboxen!

Seit Anfang März 2023 bestücken wir regelmäßig Bücherboxen im Süden der Stadt - Bücherbox am Teltower Damm 230 und Fehrberliner Platz - mit polnischen Büchern. Regale dieser freistehenden Bibliotheken sind gefüllt mit polnischsprachigen Büchern für Jugendliche und Erwachsene.
Wir freuen uns, dass wir auf diese Weise polnische Literatur weitergeben und das Lesen in polnischer Sprache unterstützen können.
Viel Spaß beim Lesen!

Angebote für Kinder 

Das SprachCafé Polnisch