Foto © N. Prüfer, Kirschblütenallee, Berliner Mauerweg
PL | Społeczność | *|CURRENT_YEAR|*
DE | s. unten
|
|
Halo wiosna!
Pierwsze spotkania kafejkowe na południu Berlina już za nami.
Gratulujemy i dziękujemy, że byliście z nami! Cieszymy się na kolejne.
W miarę możliwości rozszerzamy ofertę, a przede wszystkim planujemy, rozmawiamy, działamy. Zapraszamy do udziału w tworzeniu tej nowej przestrzeni!
|
|
Nowe miejsce Kafejki na południu Berlina: tuż przy Südkreuz
Oprócz przestrzeni publicznej już niebawem będziemy mieli również możliwość korzystania z pomieszczeń nowego innowacyjnego kompleksu mieszkaniowego tuż przy Südkreuz: w Kiez:Raum, Gotenstraße 45, 10829 Berlin, doskonale położonych pod względem komunikacyjnym: Ring, S2, S25, Bus 248, M46.
Mieszkańcy tego miejsca zainteresowani są kulturą, muzyką, kreatywnością, wielojęzycznością - w kontekście tworzenia społeczności dobrego sąsiedztwa. To doskonale wpisuje się też w naszą koncepcję! Czujemy synergie i chęć do wspólnego działania!
Dziękujemy za sympatyczny kontakt, otwartość oraz zaproszenie do współkreowania tego miejsca!
Nie znaczy to, że będzie to nasza siedziba - wciąż rozmawiamy z różnymi instytucjami i nie chcemy zamykać naszej działalności w jednym miejscu. Jednak to miejsce szczególnie urzekło nas swoją otwartością, kreatywną i przytulną atmosferą.
Śledźcie nowości! Na bieżąco będziemy Was informować, kiedy będziemy się tam mogli spotkać.
|
|
Fotografie z południa miasta
Wielu osobom związanym ze SprachCafé Polnisch w Pankow południe Berlina nie jest dobrze znane. Czy to prawda? Jeśli tak, to zmieńmy to!
Zachęcamy Was do indywidualnych wycieczek na południe miasta, do odkrywania i fotografowania ciekawych miejsc.
Radzi będziemy, jeśli udostępnicie i prześlecie nam kilka z nich, maksymalnie 3 zdjęcia Waszych ulubionych miejsc np. w Steglitz, Schöneberg, Zehlendorf, Lankwitz, Wannsee, Dahlem, Marienfelde, itd..
Najciekawsze prace opublikujemy w naszych mediach społecznościowych promujących działania Kafejki w tym regionie miasta. Zdjęcia mogą być tylko Waszego autorstwa, nie powinny zawierać nieprzyzwoitych treści ani loga i nazw instytucji/ firm.
Zatem czekamy na zdjęcia „Waszego” południa Berlina z krótkim opisem przesłane na adres: [email protected]
oraz zezwoleniem na ich publikację w mediach społecznościowych Kafejki.
Z góry dziękujemy!
|
|
Logo
Wszystkie wydarzenia w naszych mediach społecznościowych, które oznaczone są niebieskim kółeczkiem SprachCafé Polnisch odbywają się na południu miasta.
Nie zapomnijcie sprawdzić dokładnego adresu, zanim wybierzecie się na to wydarzenie!
|
|
Czytanie w języku polskim dla dzieci
11 maja 2023 o godz. 17 polecamy Wam czytanie dla dzieci i rodziców w języku polskim, które odbędzie się w Stadtbibliothek Ingeborg-Drewitz, przy Grunewaldstraße 3/3. OG, 12165 Berlin-Steglitz.
Tematem będą tym razem ptasie świergoty, fochy i bójki.
Wstęp jest bezpłatny. Przybywajcie!
|
|
|
|
Kino
15 maja 2023 o godz. 18 w Kino Bali w Zehlendorf zostanie wyświetlony polski film w reżyserii Małgorzaty Szumowskiej „Maska”.
Więcej szczegółów
Polecamy, zachęcamy do odwiedzin.
|
|
Poszukiwany, poszukiwana
W ostatnim newsletterze pisaliśmy, że od września tego roku chcemy wystartować z regularną ofertą skierowaną dla dzieci.
Dziękujemy za liczne kontakty i zgłoszenia wspaniałych propozycji współtworzenia jej.
Mile widziane byłyby też osoby zainteresowane poprowadzeniem zajęć w języku polskim dla dzieci w wieku 0-1,5 lat oraz 1,5-3 lat. Jesteśmy otwarci na różne propozycje i formuły: zajęcia muzyczne, gimnastyka, joga, sensoryka, zajęcia plastyczne i inne.
Zainteresowanych prosimy o kontakt i wysłanie cv oraz propozycji poprowadzeniem zajęć na adres: [email protected]
W związku z rozwojem potrzebna jest również długofalowa pomoc w realizacji zadań administracyjno-księgowych w Kafejce: na początku w ramach wolontariatu, niebawem już w ramach projektów, tzn. z możliwością otrzymywania honorarium. Wymagana jest znajomość języka niemieckiego, przydatna języka polskiego. Prosimy o kontakt: [email protected]
Będziemy także wdzięczni za każdą pomoc wolontariacką (np. podczas różnych wydarzeń), nawet jeśli to może być dosłownie kilka godzin w miesiącu. Dajcie znać, jeśli macie ochotę zaangażować się w naszą działalność: [email protected]
|
|
|
|
W czerwcu 2023
Nie chcemy jeszcze wiele zdradzać, ale w czerwcu szykujemy dla Was kilka interesujących wydarzeń:
- rodzinną kafejkę dla osób zainteresowanych wielojęzycznością: 11.6. godz. 15-18 - w ramach projektu „SprachCafé im Ohr” LINK - przy Gotenstrasse 45 przy Südkreuz
- warsztaty dla dzieci polskojęzycznych w wieku 7-10 lat: 17.6. godz. 11-13 - przy Gotenstrasse 45 przy Südkreuz
- kolejny SpeakDating: 14.6 godz. 17:30 - w Bibliotece Stadtbibliothek Steglitz-Zehlendorf Grunewaldstraße 3/3. OG, 12165 Berlin
- a nawet spacer nad Wannsee!
Wszystkie szczegóły i potwierdzone terminy ukażą się w naszych mediach społecznościowych oraz w czerwcowym newsletterze. |
|
|
|
Przesyłamy Wam serdeczne majowe pozdrowienia
i życzymy cudownych dni wiosny
Natalia Prüfer & Team
Koordynacja Kafejki na południu Berlina
Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0) 173 9691041 /WhatsApp
Gotenstr. 45, 10829 Berlin | Work in Progress.
|
|
Hallo Frühling!
Die ersten SprachCafé-Treffen im Süden Berlins liegen hinter uns! Wir gratulieren Euch, dass Ihr dabei wart! Wir freuen uns schon auf die nächsten.
Nach Möglichkeit bauen wir unser Angebot weiter aus. Vor allem: wir planen, reden, arbeiten und sind aktiv. Seid bei der Gestaltung dieser neuen Räume gleich dabei!
|
|
Ein neuer Ort fürs SprachCafé: direkt am Südkreuz
Außer der öffentlichen Orte werden wir schon bald die Möglichkeit haben, einen neuen Gemeinschaftsort in einem innovativen Wohnkomplex mitnutzen zu dürfen, direkt am Südkreuz: in Kiez:Raum, Gotenstraße 45, 10829 Berlin, verkehrstechnisch günstig gelegen: Ring, S2, S25, Bus 248, M46.
Die Einwohner sind hier an Kultur, Musik, Kreativität sowie Mehrsprachigkeit interessiert - im Kontext einer guten Nachbarschaft. Das passt so gut zu unserem Konzept, oder? Wir spüren die Synergien und den Wunsch, zusammenzuarbeiten.
Herzlichen Dank für die nette Kontaktaufnahme, Offenheit und die Einladung, diesen wunderschönen Ort mitgestalten zu dürfen!
Das heißt nicht, dass es unser einziger Hauptquartier im Süden Berlins wird. Wir sind noch im Gespräch mit verschiedenen Institutionen und wollen unsere Aktivitäten nicht nur an einem Ort festmachen.
Dieser Ort hat uns aber mit seiner Offenheit, kreativer und gemütlichen Atmosphäre verzaubert.
Verfolgt die Neuigkeiten! Wir werden Euch auf dem Laufenden halten, wann wir uns dort treffen werden.
|
|
Fotos aus dem Süden der Stadt
Vielen Menschen, die sich mit dem SprachCafé Polnisch in Pankow verbunden fühlen, ist der Süden Berlins nicht so bekannt. Oder stimmt das nicht? Falls doch, dann wollen wir das ändern!
Wir möchten Euch dazu animieren, diese Gegend selbständig zu erkunden, interessante Orte zu entdecken und diese zu fotografieren. Wir würden uns dann freuen, von Euch einige dieser Fotos, maximal 3 Stück, mit Motiven von Euren Lieblingsorten aus z.B. Steglitz, Schöneberg, Zehlendorf, Lankwitz, Wannsee, Dahlem, Marienfelde etc. uns zuzuschicken.
Die interessantesten Bilder würden wir in unseren sozialen Medien im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit für das SprachCafé veröffentlichen. Die uns zugeschickten Fotos dürfen nur von Euch als Autor*innen kommen, sie sollten keine anstößigen Inhalte oder Logos sowie Namen von Institutionen/Firmen enthalten.
Wir freuen uns auf Fotos von "Eurem" Süden Berlins mit einer Kurzbeschreibung sowie Freigabe für die Veröffentlichung - an: [email protected]. Einen Dank im Voraus!
|
|
Logo
Alle mit einem blauen Kreis gekennzeichneten Veranstaltungen des SprachCafé Polnisch (Social Media) finden im Süden der Stadt statt.
Vergesst Euch nicht, die genaue Adresse zu überprüfen, bevor Ihr zur Veranstaltungen geht!
|
|
Lesung für Kinder auf Polnisch
Am 11. Mai um 17 Uhr empfehlen wir Euch eine Lesung in polnischer Sprache für Kinder und Eltern in die Stadtbibliothek Ingeborg-Drewitz an der Grunewaldstraße 3/3. OG, 12165 Berlin-Steglitz.
Das Thema der Lesung sind diesmal Vogelgezwitscher, Streiten und Kämpfe.
Der Eintritt ist frei. Kommt vorbei!
|
|
Kino
Am 15. Mai um 18 Uhr wird im Kino Bali in Zehlendorf der polnische Film "Maska" von Małgorzata Szumowska gezeigt.
Mehr Informationen
Mit bester Empfehlung!
|
|
Gesucht
Im letzten Newsletter haben wir geschrieben, dass wir ab September dieses Jahres ein regelmäßiges Angebot für Kinder starten wollen.
Vielen Dank für Eure zahlreichen Rückmeldungen sowie tolle Ideen!
Es wäre schön noch jemanden im Team zu haben, der Interesse hätte, Angebote in polnischer Sprache für Kinder im Alter von 0-1,5 Jahren und 1,5-3 Jahren zu leiten. Wir sind offen für verschiedene Vorschläge und Formate: Musik, Gymnastik, Yoga, Sensorik, Kunst und andere.
Wenn Ihr Interesse habt, bitten wir um eine Nachricht und Euren Lebenslauf sowie einen Vorschlag für die Leitung solch eines Angebotes, an: [email protected].
Aufgrund der Weiterentwicklung des SprachCafés halten wir auch langfristig Ausschau nach Hilfe bei Verwaltung/Buchhaltung: zunächst als auf Freiwilligenbasis, bald schon auch im Rahmen der Projekte, d.h. mit der Möglichkeit, Honorare zu erhalten. Kenntnisse der deutschen Sprache sind erforderlich, Polnisch-Kenntnisse sind von Vorteil. Wir bitten um Kontakt: [email protected].
Wir freuen uns auch über jede ehrenamtliche Unterstützung (z.B. bei Veranstaltungen), und sei es auch nur für ein paar Stunden im Monat. Wenn jemand von Euch Lust hat mitzumachen, bitten wir um eine Nachricht: [email protected].
|
|
Im Juni
Wir wollen noch nicht zu viel verraten, aber für den Juni sind einige spannende Veranstaltungen geplant. Save the Date!
- ein FamilienCafé für Interessierte an Mehrsprachigkeit im Rahmen des Projekts "SprachCafé im Ohr" LINK: 11.6. 15:00-18:00 Uhr, Gotenstrasse
- ein Workshop für polnischsprachige Kinder von 7-10 Jahren: 17.6. 11:00-13:00, Gotenstrasse
- ein weiteres SpeakDating: 14.6. 17:30, in der Stadtbibliothek Steglitz-Zehlendorf
- und sogar ein Spaziergang am Wannsee!
Alle Details und bestätigte Termine werden auf unseren sozialen Medien und im Juni-Newsletter erscheinen.
|
|
Mit herzlichen Mai-Grüßen,
schöne Frühlingstage -
Eure
Natalia Prüfer & Team
Koordination SprachCafé im Süden Berlins
Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram & YouTube!
+ 49 (0) 173 9691041 /WhatsApp
Gotenstr. 45, 10829 Berlin | Work in Progress.
|
|
|
|
