Otwórz ten email w przeglądarce / Sehen Sie diese E-Mail in Ihrem Browser

PL  | Co w kwietniowej Kafejce? | 2024

DE | s. unten 

 

PL | Co w dzisiejszym newsletterze? 


- Dołącz do nas!
- Zieleń się świecie!

- Dzień książki
- Kafejkowa biblioteka
- Usłysz wielojęzyczność
-
Kafejkowe spotkania 
- Polecamy 


DE | Was steht im heutigen Newsletter?


- Wir suchen Freiwillige
- Begrünt die Welt!
- Tag des Buches
- Willkommen in der Bibliothek
- SprachCafe im Ohr
- Begegnungen im Café
- Empfehlungen

Kiedy do Kafejki? 🏡⏰🙋‍♀️

Jesteśmy dla Was w galerii, kawiarni, sklepiku i bibliotece na Pankow oraz w czasie wydarzeń w obu miejscach 🌟  

Poniedziałek-piątek 10.00-18.00, sobota-niedziela 15.00-18.00 (oprócz 30.03.2024)

👉  Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr.
👉  Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, przy stacji Südkreuz - podczas wydarzeń.

Dołącz do nas! 🙏🤝

Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?

A może jesteś chętna/y na nowe wyzwanie?
 

Potrzebujemy dodatkowych osób, które pomogą nam w rozwoju naszej Kafejki!

👉 Kogoś, kto mógłby zająć się promocją naszych wydarzeń w Social Mediach.
👉 Kogoś, kto byłby wsparciem podczas popołudniowych i wieczornych wydarzeń w naszej Kafejce.

Razem możemy więcej!
Różne formy wolontariatu są tu możliwe. 📧 [email protected]

Zieleń się świecie! 🌱


Drogie i Drodzy! Przyroda budzi się z zimowego uśpienia. Kwitną wokół nas kwiaty, pączkują liście i zieleni się trawa. Już niebawem przywitają nas długie, ciepłe wieczory, które będziemy mogli spędzać poza ścianami mieszkań i domów. 

Ślady przybyłej do nas wiosny możemy obserwować także w kafejkowym ogródku, w którym postawiliśmy dla Was stoły i krzesła. Przybywajcie!🪻 
 

Otwarcie biblioteki na Gotenstr. 45 -  Dzień Książki 📖



Już 27 kwietnia 2024, 10-12 (sobota) zapraszamy Was na oficjalne otwarcie biblioteki w naszej Kafejce na południu Berlina. Oprócz możliwości stania się członkiem biblioteki i wypożyczenia pierwszych książek, czekają na Was też inne atrakcje, ponieważ świętujemy tego dnia Światowy Dzień Książki. 
Bądźcie z nami!

Zapraszamy do kafejkowej biblioteki na Schulze📕


Przypominamy, że w Kafejce na Schulze mieści się biblioteka polskojęzyczna z pozycjami dla dorosłych, nastolatków oraz dzieci. Książki można zarówno wypożyczyć, jak i kupić. Posiadamy także niemieckojęzyczne wersje polskich autorów. 📖📖📖

Urządzamy właśnie bibliotekę na południu miasta. Jeśli macie ciekawe tytuły w nadmiarze, chętnie je przyjmiemy. Prosimy o kontakt mailowy na: [email protected].

Wystartowała druga edycja projektu "Usłysz wielojęzyczność" | "SprachCafé im Ohr"! 


Wystartowała druga edycja naszego projektu o wielojęzyczności "SprachCafe im Ohr".
W środy i piątki w godzinach 10-12 (dokładne daty TU) możecie za darmo zadzwonić do naszych konsultantek i porozmawiać z nimi o Waszych problemach związanych z wielojęzycznością i wielojęzycznym wychowywaniem dzieci.
Porady te oferujemy aż w 14 językach! Projekt przeznaczony jest zarówno dla rodziców jak i pedagogów czy wychowawców. Nasz numer telefonu to: +49 30 340623470.

Drugim filarem projektu są wielojęzyczne kawiarnie rodzinne. Serdecznie zapraszamy!
Terminy i miejsc znajdziecie TU.

Więcej informacji: SprachCafé im Ohr (pol) – SprachCafé Polnisch (sprachcafe-polnisch.org)

Projekt jest finansowany przez Departament Senatu ds. Pracy, Spraw Społecznych, Równości, Integracji, Różnorodności i Przeciwdziałania Dyskryminacji w ramach Programu Partycypacji i Integracji.

Kafejkowe
spotkania
w kwietniu 2024


ZAPRASZAMY & POLECAMY 

▶️▶️▶️

 

Śniadanie po polsku +
- z Agnieszką Ghanname | PL DE

|

▶️ pt., 05.04.2024, 10:00 | Schulze

Więcej...  

WARSZTATY KREATYWNEGO PISANIA PL | De | EN



▶️ sb., 06.04.2024, 15:00
| Schulze


Warsztaty Twórczego Pisania z Natalie Wasserman 
…w dowolnym języku.
Więcej... 

 

NIEDZIELA RYSUJĄCA / kolaż
- z Leną Czerniawską | PL EN 

|

▶️ nd., 07.04.2024, 15:00 | Schulze

Więcej...  

Roczne zebranie
Członkiń & Członków stowarzyszenia SCP


|

▶️  śr., 10.04.2024, 19:00 | Schulze + online

Dotyk duszy 
warsztaty z Anetą Małek | PL
|


▶️  sb., 13.04.2024, 15:00 | Schulze

Więcej...  

Schenk Dich glücklich
Schenkflohmarkt Pankow

|

▶️  nd., 14.04.2024, 14:00 | Schulze 
Więcej...

Totalna biologia
- z Lucyną Stasińską 
| PL






▶️ wt., 16.04.2024, 10:00 | Schulze
Więcej... 


JOB-COACHING | PL-DE


▶️ śr., 17.04.2024,
18:30 | online

Więcej...

"OCALENIE" 
spotkanie autorskie
z
Natalią Raginią 
| PL


▶️ pt., 19.04.2024,
19:00 | Schulze 

Więcej...

Hallo Nachbar!
Ein Blick nach Polen
- z Sandrą Filip-Badurą & VHS Oberhavel | PL DE

|

▶️ sb., 20.04.2024, 15:00 | Schulze
Więcej... 

Rodzinne muzykowanie 
- z Basią Stillmark 
| PL DE EN



▶️ nd., 21.04.2024,
16:00 | Schulze

Więcej...

Oddechy Satori - warsztaty 
z Moniką Wulff
| PL


 

▶️ czw., 25.04.2024,
18:00 | Schulze

Więcej... 

ODKRYJ WDZIĘCZNOŚĆ – WARSZTATY
z Kamilą Ecker 
| PL



▶️ czw., 25.04.2024,
18:00 | Gotenstr.

Więcej...

Kawa
z psychologiem 
| PL DE EN



▶️ pt., 26.04.2024,
10:00 | Schulze

Więcej...

 

Coaching dla Wolontariuszy 
Kafejki 
& osób zainteresowanych
- z Ricke Merighi 
| PL DE

▶️ sb., 27.04.2024, 15:00 | Schulze
Więcej...

SPEAK-DATING 



▶️  Śr., 03.+ 17.04.2024, 19:00 | Schulze
▶️ 
Śr., 10.04.2024, 19:00 | Gotenstr.
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny
Obowiązuje rejestracja. Więcej...

 

WIELOJĘZYCZNE MIEJSCE SPOTKAŃ



▶️ niedziele, 15:00-18:00 | Schulze

Tutaj wielojęzyczne rodziny oraz osoby indywidualne mogą wymieniać się doświadczeniami, wskazówkami oraz pomagać sobie nawzajem w ułatwianiu życia w Berlinie. 
Więcej..


▶️▶️▶️ KALENDARZ WYDARZEN 2024


Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania innym 💚💚💚

Szczególne dni w kwietniu


👉 31.03.-01.04.24 Wielkanoc
👉 01.04. Prima Aprilis
👉 22.04. Dzień Ziemi
👉 23.04. Światowy Dzień Książki

Polecamy


👉 "Serdecznych Świąt Wielkanocnych" - artykuł o Wielkanocy w Berlinie - autorstwa Agaty Lewandowski

👉 Seilschaften - Finissage der Ausstellug in Panketal: 12.04.2024, 19:00 im Mehrgenerationenhaus Panketal, Genfer Platz 2, 16341 Panketal

👉 Wyjątkowe wydarzenie muzyczne tej wiosny: "Berge unterwegs zum Mond" (Góry w drodze na księżyc) W. Szymborska. Projekt Duo Kermani-Gentili jest wynikiem eksploracji polskiej muzyki oraz świata, z którego ona pochodzi. Start trasy koncertowej: 23.04.2024. Plakat & terminy i miejsca

👉 Kafejka na południu Berlina - więcej...

👉 Nasze newslettery: Kafejka dla Dzieci i Rodziców | Kafejka na południu Berlina | Wielojęzyczność / DE | 📩 Jeśli ich jeszcze nie otrzymujesz, zapisz się teraz!

Z radością czekamy na te wiosenne spotkania z Wami 🙋‍♀️🩵☀️

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1,13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (podczas wydarzeń)
 

DE | Was gibt's Neues im April im SprachCafé? | 2024


 Wir sind für Euch da 
🏡⏰🙋‍♀️
  


... in der Galerie, im Café, im Laden und in der Bibliothek in Pankow sowie bei Veranstaltungen an beiden Standorten
mo.-fr. 10.00-18.00, sa.-so. 15.00-18.00 Uhr (außer 30.03.2024).

👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, an der S1 Wollankstr.
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, am Südkreuz, offen nur bei Events.
 

Sei dabei! 🙏🤝


Bist Du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Du Flügel ausbreiten könntest?
Oder bist Du gespannt auf eine neue Herausforderungen?

Wir suchen Menschen, die uns bei der Entwicklung unseres SprachCafés unterstützen würden!

👉 Jemanden, der unsere Veranstaltungen in den sozialen Medien bewerben kann.
👉 Jemanden, der uns bei den Nachmittags- und Abendveranstaltungen in unserem Café unterstützen würde.

Gemeinsam können wir mehr!
Hier sind unterschiedliche Formen des Engagements möglich.
Schreib uns an 📧 [email protected]

Die Welt wird grün! 🌱


Ihr Lieben, Ihr Lieben! Die Natur erwacht aus ihrem Winterschlaf. Überall um uns herum blühen schon Blumen, treiben Knospen aus und das Gras wird grün. Bald werden wir von langen, warmen Abenden begrüßt werden, die wir außerhalb der Mauern unserer Wohnungen und Häuser verbringen können. 

Auch im Vorgarten des Cafés, wo wir Tische und Stühle für Euch aufgestellt haben, können wir die Anzeichen des Frühlings beobachten. Kommt einfach vorbei!🪻 

 

Eröffnung der Bibliothek in der Gotenstr. 45 - Tag des Buches 📖



Wir laden Euch herzlich zur offiziellen Eröffnung der Bibliothek in unserem Café im Süden Berlins am 27. April 2024. 10-12 (Samstag) ein. Neben der Möglichkeit, Mitglied der Bibliothek zu werden und Eure ersten Bücher auszuleihen, erwarten Euch weitere Attraktionen, denn wir feiern an diesem Tag den Welttag des Buches. 
Seid dabei!

Willkommen in der Bibliothek in der Schulze📕


Wir möchten Euch daran erinnern, dass das SprachCafé in der Schulze eine polnischsprachige Bibliothek mit Büchern für Erwachsene, Jugendliche und Kinder beherbergt. Die Bücher können sowohl ausgeliehen als auch gekauft werden. Wir haben hier auch deutschsprachige Ausgaben von polnischen Autor*innen. 📖📖📖

Wir sind dabei, auch im südlichen Teil Berlins eine Kinderbibliothek einzurichten. Wenn Ihr interessante Bücher habt, die wir in unsere Sammlung aufnehmen können, nehmt bitte Kontakt mit uns auf: [email protected].

Die zweite Edition des Projektes "SprachCafé im Ohr" 


Gestartet ist die zweite Edition unseres Projektes zur Mehrsprachigkeit "SprachCafe im Ohr". Jeweils mittwochs und freitags von 10 bis 12 Uhr (genaue Termine HIER) könnt Ihr unsere Beraterinnen kostenlos anrufen und mit ihnen über Eure Probleme mit Mehrsprachigkeit und mehrsprachiger Erziehung sprechen. Wir bieten 14 Sprachen an! Das Projekt richtet sich sowohl an Eltern als auch an ErzieherInnen oder PädagogInnen. Unsere Telefonnummer lautet: +49 30 340623470.

Ein weiteres Format des Projektes sind mehrsprachige FamilienCafés. Seid dabei! 
Termine und Orte findet Ihr HIER. 

Weitere Informationen findet Ihr hier: SprachCafé im Ohr – SprachCafé Polnisch (sprachcafe-polnisch.org).

Mit der Unterstützung des Berliner Senats für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung.

Veranstaltungen im April 2024 

Seid dabei! Hier sind unsere Empfehlungen  🔽🔽🔽

Veranstaltungen im Café 
April 2024

WILLKOMMEN & EMPFOHLEN 

▶️▶️▶️

FRÜHSTÜCK
AUF POLNISCH+ 
mit 
Agnieszka Ghanname

|

▶️ Fr., 05.04.2024, 10:00 | Schulze

Mehr...

WORTE VERBINDEN | SCHREIBWERKSTATT  PL | De | ENG



▶️ Sa., 06.04.2024, 15:00
| Schulze


Kreative Schreibworkshops mit Natalie Wasserman
…in jeder Sprache.
Mehr...

SONNTAGSZEICHNEN / Collage mit
Lena Czerniawska | PL EN

|

▶️ So., 07.04.2024, 15:00 | Schulze

Mehr...

Mitgliederjahres-
versammlung SCP e.V.


|

▶️  Mit., 10.04.2024, 19:00 | Schulze + online

Dotyk duszy
warsztaty z
Anetą Małek | PL

|

▶️  Sa., 13.04.2024, 15:00 | Schulze

Mehr...

Schenk Dich glücklich
Schenkflohmarkt Pankow

|

▶️  So., 14.04.2024, 14:00 | Schulze 
Mehr...

Totalna biologia
Workshop mit 
Lucyna Stasińska | PL





▶️ Di., 16.04.2024, 10:00 | Schulze
Mehr... 


JOB-COACHING | PL-DE


▶️ Mi., 17.04.2024,
18:30 | online

Mehr...

"OCALENIE" 
Autorenabend
mit
 Natalia Raginia 
| PL


▶️ Fr., 19.04.2024,
19:00 | Schulze 

Mehr...

Hallo Nachbar!
Ein Blick nach Polen
- mit Sandra Filip-Badura & VHS Oberhavel | PL DE

|

▶️ Sa., 20.04.2024, 15:00 | Schulze
Mehr... 

Musizierende Familien 
- mit Basia Stillmark 
| PL DE EN



▶️ So., 21.04.2024,
16:00 | Schulze

Mehr...

Oddechy Satori
Workshop mit
Monika Wulff

|

▶️ Do., 25.04.2024, 18:00 | Schulze
Mehr...

ENTDECKE DANKBARKEIT
WORKSHOP mit
Kamila Ecker 
| PL



▶️ Do., 25.04.2024,
18:00 | Gotenstr.

Mehr...

Kaffee
mit Psychologen

| PL DE EN



▶️ Fr., 26.04.2024,
10:00 | Schulze

Mehr...

 

Coaching für Freiwillige
des SprachCafés

& Interessierte
mit
Ricke Merighi | PL DE


▶️ Sa., 27.04.2024, 15:00 | Schulze
Mehr...

SPEAK-DATING 



▶️  Mitt., 03.+ 17.04.2024, 19:00 | Schulze
▶️  Mitt, 10.04.2024, 19:00 | Gotenstr.
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei Eine Anmeldung ist erforderlich. 
Mehr...

MEHRSPRACHIGER TREFFPUNKT



▶️ Sonntags, 15:00-18:00 | Schulze

Hier können mehrsprachige Familien und Einzelpersonen Erfahrungen und Tipps austauschen und sich gegenseitig helfen, das Leben in Berlin einfacher zu machen.

Mehr...


▶️▶️▶️ VERANSTALTUNGSKALENDER 


Wir freuen uns auf Euch💚 Seid dabei💚
Teilt diese Empfehlungen weiter 💚💚💚

Besondere Tage im April


👉 31.03.-01.04. Ostern
👉 01.04. Prima Aprilis
👉 22.04. Tag der Erde
👉 23.04. Welttag des Buches

Wir empfehlen


👉 "Serdecznych Świąt Wielkanocnych" - Artikel über Ostern in Berlin | PL - von Agata Lewandowski

👉 Seilschaften - Finissage der Ausstellug in Panketal: 12.04.2024, 19:00 im Mehrgenerationenhaus Panktal, Genfer Platz 2, 16341 Panketal

👉 Ganz herzlich möchten wir Euch ein ganz besonderes Musikevent dieses Frühjahrs empfehlen: "Berge unterwegs zum Mond" (W. Szymborska). Das Projekt von Duo Kermani-Gentili ist das Ergebnis ihrer Recherche polnischer Musik und der Welt, aus der sie entspringt. Start der Konzertreihe: 23.04.2024. Plakat & Termine/Orte.

👉 SprachCafé im Süden Berlins - Mehr...

👉 Unser Newsletter: SprachCafé für Kinder und ihre Eltern | SprachCafé im Süden Berlins | Mehrsprachigkeit / DE | 📩 Schreib Dich JETZT ein!


Wir freuen uns auf jede dieser Begegnungen mit Euch in diesem Frühling 🙋‍♀️🩵☀️

Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner

sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram & YouTube! 
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1, 13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (nur bei Veranstaltungen - Work in Progress)
Facebook
Website
Email
@sprachcafepolnisch
SprachCafé Polnisch
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*

Nasz adres / Unsere Adresse:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Chcesz zmienić opcje wysyłania wiadomości? Andere Optionen für Newsletter gewünscht?
Możesz zmienić ustawienia swojego adresu lub wypisać się z listy mailingowej.
Einstellungen der Empfängeradresse ändern? Mail-Adresse im Verteiler löschen?

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*