Otwórz ten email w przeglądarce / Sehen Sie diese E-Mail in Ihrem Browser
SprachCafé Polnisch
offener Begegnungsort für Sprache und Kultur

 

 


PL | Społeczność | 2024

DE | unten 



Partnerstwa miast w Polsce

 

Czy wiecie, że wiele dzielnic Berlina ma specjalne partnerstwa i bliskie więzi z polskimi miastami? Tak jest na przykład w naszej sąsiedniej dzielnicy Lichtenberg.

Tutaj od wielu lat cieszymy się dwoma polskimi partnerstwami miast i dzielnic: Hajnόwka i Warszawą-Białołęką.

Pełnomocniczka ds. partnerstw miast, Julia Koehler, jest odpowiedzialna za wszystkie partnerstwa berlińskiej dzielnicy Lichtenberg i chętnie porozmawia z nowymi osobami zainteresowanymi, przedstawiając siebie oraz istniejące partnerstwa, omówisjąc dalsze pomysły na projekty lub przyjmując pomysły od społeczności.

Od wymian szkolnych i młodzieżowych w sektorze społecznym lub kulturalnym z Polską, wystaw z danego regionu lub festynów międzykulturowych - można sobie wyobrazić wiele rzeczy, mile widziane są nowe sugestie - ponieważ partnerstwo miast żyje przede wszystkim z inspiracji społeczeństwa obywatelskiego.

Jeśli chcecie wypełnić partnerstwa miast życiem razem z pełnomocniczką ds. partnerstw miast lub jeśli macie w związku z tym pytania, skontaktujcie się z Julią lub z nami, a my przekażemy dane kontaktowe. 

Oprócz Hajnówki i Warszawy-Białołęki, Lichtenberg jest obecnie aktywnie partnerstwem z Hanoi - Hoàn Kiếm (Wietnam), Jurbarkas (Litwa), Maputo-KaMubukwana (Mozambik) und Wiedeń-Margareten (Austria). Partnerstwo z Kaliningradem (Rosja) zostało zawieszone z powodu bieżących wydarzeń, podczas gdy partnerstwo solidarnościowe z Odessą (Ukraina) jest obecnie w trakcie nawiązywania.
Wszystkich zainteresowanych tymi regionami również serdecznie zapraszamy do kontaktu!

Facebook
Website
Email
@sprachcafepolnisch
SprachCafé Polnisch
Odwiedż naszą stronę internetową!
Bądź z nami na FB!
Bądź z nami na Instagramie!

Z radością czekamy też na każde kolejne spotkanie z Wami :-)

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1 
13187 Berlin

DE | Community | 2024



Städtepartnerschaften in Polen

 

Ist eigentlich bekannt, dass es in vielen Bezirken Berlins besondere Partnerschaften und enge Verbindungen mit polnischen Städten gibt? So z.B. auch im Fall unseres Nachbarbezirks Lichtenberg.

Hier erfreut man sich seit vielen Jahren an gleich zwei polnischen Städte- bzw. Bezirkspartnerschaften: Hajnόwka und Warschau-Białołęka.

Die Städtepartnerschaftsbeauftragte, Julia Koehler, ist verantwortlich für alle Bezirkspartnerschaften in Lichtenberg und würde sich freuen, mit der einen oder anderen interessierten Person ins Gespräch zu kommen, um sich und die Partnerschaften vorzustellen, sich über weitere Projektideen auszutauschen oder auch Impulse aus der Community aufnehmen zu können.

Von Schul- und Jugendaustauschen im Sozial- oder Kulturbereich nach Polen, über Ausstellungen aus jener Region oder interkulturelle Feste – vieles ist denkbar, neue Vorschläge sind willkommen – denn Städtepartnerschaften leben vor allem auch von Inspirationen der Zivilgesellschaft.

Wenn ihr Lust habt, die Partnerschaften gemeinsam mit der Städtepartnerschaftsbeauftragten mit Leben zu füllen oder auch bei Fragen, meldet Euch gerne bei Julia oder uns, wir leiten die Kontaktdaten weiter.


Außer Hajnόwka und Warschau-Białołęka ist Lichtenberg übrigens aktuell auch noch aktiv verbunden mit Hanoi - Hoàn Kiếm (Vietnam), Jurbarkas (Litauen), Maputo-KaMubukwana (Mosambik) und Wien-Margareten (Österreich). Die Partnerschaft mit Kaliningrad (Russland) ruht aus aktuellem Anlass, eine Solidarpartnerschaft mit Odesa (Ukraine) ist gerade im Aufbau.
Wer auch an diesen Regionen Interesse hat, sei ebenso herzlich eingeladen Kontakt aufzunehmen!
 

Facebook
Website
Email
@sprachcafepolnisch
SprachCafé Polnisch
Besuche unsere Homepage!
Sei auf Facebook dabei!
Sei auf Instagram dabei!

Wir freuen uns schon auch auf jedes weitere Treffen mit Euch :-)

Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram & YouTube! 
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1
13187 Berlin
Facebook
Website
Email
@sprachcafepolnisch
SprachCafé Polnisch
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*

Nasz adres / Unsere Adresse:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Chcesz zmienić opcje wysyłania wiadomości? Andere Optionen für Newsletter gewünscht?
Możesz zmienić ustawienia swojego adresu lub wypisać się z listy mailingowej.
Einstellungen der Empfängeradresse ändern? Mail-Adresse im Verteiler löschen?

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*