PL | Co w styczniowej Kafejce? | 2025 Foto © A.Koch
DE | s. unten
|
|
|
Drodzy, życzymy nam dobrego początku, niech się nam dobrze wiedzie i powodzi w tym nowym 2025 🍀🌞☺️
|
|
Nowy rok - nowy kalendarz!
Jak co roku przygotowaliśmy dla Was nowy dwujęzyczny kalendarz.
Tematem jest "Berlin - nasz dom". Kalendarium zawiera święta obchodzone w Polsce i w Niemczech.
Teksty w języku polskim i niemieckim przygotowały/li uczestniczki i uczestnicy warsztatów twórczego pisania prowadzonych przez Natalie Wasserman.
Grafikę zaprojektowała jak zwykle Kasia Rawłów-Mirek zachowując wierność dotychczasowej linii graficznej.
Kalendarz online będzie można przeglądać od 01.01.2025 na naszej stronie internetowej. Kalendarz ten został dofinansowany przez senacki Departament Pracy, Spraw Społecznych, Równości, Integracji, Różnorodności i Przeciwdziałania Dyskryminacji w ramach Programu Partycypacji i Integracji.
Wersję drukowaną tego kalendarza jako kalendarza ściennego zawierającego 14 stron o wymiarach 30cm x 30cm wsparła Berliner Sparkasse.
Tu adresatami są osoby angażujące się w Kafejce oraz nasi Partnerzy Kooperacyjni.
Serdecznie dziękujemy wszystkim twórczyniom i twórcom tego pięknego dzieła oraz jego grantodawcom!
|
|
|
Zachęcamy do zajrzenia na kafejkowy kanał You Tube.
W ciągu ostatnich lat zebrało się chyba trochę ciekawych treści do wysłuchania i do obejrzenia. Są też te najnowsze.
Ciekawi jesteśmy, co Was najbardziej tu zainteresuje. Piszcie! Po prostu piszcie!
|
|
|
Chcecie do nas zajrzeć? Może macie gości, z którymi chcielibyście tu wpaść? Zapraszamy!
Czeka tu na Was: galeria | kawiarnia | sklepik | biblioteka | wydarzenia 
Poniedziałek-piątek 10.00-18.00, sobota i niedziela 15.00-18.00, porównaj terminy wydarzeń.
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr.
Uwaga! Remonty dróg komunikacyjnych linia kolejki S1 | Inne
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, przy stacji Südkreuz - podczas wydarzeń oraz - w poniedziałki 8:00-14:00 - jesteśmy do Waszej dyspozycji w różnych tematach, również w bibliotece!
|
|
|
W styczniu 2025 zawisną tu dwie nowe wystawy:
🔹 PASTELLPALETTE - PASTELL ART
Spotkanie z twórczyniami i twórcami: 11.01.2025, 15:00
Czas trwania wystawy: 04-12.01.2025
Więcej...
🔹 Od 13.01.2025 będzie można oglądać obrazy Tibora Jagielskiego.
Wernisaż: 13.01.2025, 19:00
Więcej...
|
|
Drogie Czytelniczki i drodzy Czytelnicy, cieszymy się z Waszych wizyt w bibliotece i licznych darowizn książek. Dzięki Wam ta biblioteka żyje - za co jesteśmy wdzięczni ❤️
Jeśli chcielibyście podarować nam nowe książki, prosimy najpierw o przesłanie zdjęcia ich grzbietów na adres [email protected], abyśmy mogli sprawdzić, czy są one dla nas interesujące. Ze względu na ograniczoną przestrzeń zawsze musimy dokonać selekcji.
Przypominamy o istnieniu katalogu książek online dla obu naszych punktów bibliotecznych - na północy i na południu miasta. Zajrzyjcie tam śmiało.
Więcej o bibliotece.
|
|
|
Senat RP ustanowił rok 2025 Rokiem Edukacji Zdrowotnej i Profilaktyki.
Z tej okazji postanowiliśmy dołączyć do ogólnopolskich działań na rzecz promowania zdrowego stylu życia, dbania o nasze zdrowie.
Od stycznia 2025 roku w drugi piątek miesiąca organizujemy spotkania poświęcone tematyce zdrowia i profilaktyki zdrowotnej.
📅 Kiedy? Każdy drugi piątek miesiąca - śledźcie więc szczegóły na naszych kanałach informacyjnych!
⏰ Godzina? 18:00 – 20.00
W trakcie zajęć poruszymy tematy, takie jak:
✅ profilaktyka chorób ✅ zdrowe odżywianie ✅ aktywność fizyczna ✅ zdrowie psychiczne ✅ i wiele innych
Serdecznie zapraszamy do udziału w tych spotkaniach. Mamy nadzieję, że każdy znajdzie wśród prelekcji temat, który go zainteresuje. Jeżeli chciałabyś /-łbyś dołożyć cegiełkę i przedstawić naszej społeczności temat związany ze zdrowiem – zapraszamy do kontaktu: [email protected]
Bądźcie z nami i wspólnie zadbajmy o nasze zdrowie!
|
|
MEDYTACJA PL | De | EN
- z Małgo Rosa
▶️ pt., 03.01.2025, 18:00 | Schulze
Więcej...
|
WARSZTATY PL | De | EN
TWóRCZEGO PISANIA
- z Natalie Wasserman
▶️ sb., 04.01.2025,
15:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Konsultacje telefoniczne PL | DE
Zmiana zawodowa –
to prostsze, niż myślisz - z Kasią Kozioł
▶️ wt., 09.01.2025,
17:30 | Telefon
Więcej...
|
Nowoczesne technologie wsparciem naszego zdrowia, ciała i umysłu | PL
▶️ pt., 10.01.2024,
18:00 | Schulze
Więcej...
|
|
PASTELLPALETTE – PASTELL ART | PL DE
- Wernisaż wystawy
▶️ sb., 11.01.2025,
15:00 | Schulze
Więcej...
|
KARAOKE
PL | DE | EN
▶️ sb., 11.01.2025,
18:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Tibor Jagielski
- wernisaż wystawy
▶️ pn., 13.01.2025,
19:00 | Schulze
Więcej...
|
Konsultacje zawodowe
▶️ wt., 14.01.2025,
9:30 | Schulze
Więcej...
|
|
Test nie dla idiotów?
- z Małgorzatą Voelkel PL | DE
▶️ czw., 16.01.2025,
19:00 | Schulze
Więcej..
|
Odwaga cywilna | DE
- warsztaty z Chaska Stern
▶️ sb., 18.01.2025,
15:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Jak korzystać
z ubezpieczenia
w niemieckiej kasie chorych NIE BĘDĄC CHORYM? PL | DE
- z Mobil Krankenkasse
▶️ czw., 23.01.2025,
10:00 | Schulze + online
Więcej...
|
Partnerskie
Kluby
Biznesu
PL | DE
networking
▶️ czw., 23.01.2025,
11:00 | Schulze + online
Więcej...
|
|
SPEAK-DATING
 
|
▶️ śr., 15.01., 19:00 | Schulze
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Datki mile widziane.
Obowiązuje rejestracja. Więcej...
🙋♀️ Czy wiecie, że nasze karty do gry SPEAK-DATING są do nabycia podczas spotkań Speak-Dating-u, a w Kafejce na Schulze na codzień?
Opłata gotówką 20,-€. Zapraszamy 😍
🎁 A może to fajny prezent dla Znajomych i Przyjaciół?
|
|
JĘZYK POLSKI
JAKO JĘZYK OBCY
▶️ wtorki, 17:00+18:15 | Schulze
Więcej...
Zgłoszenia: [email protected]
|
WIELOJĘZYCZNE MIEJSCE SPOTKAŃ
▶️ niedziele, 15:00-18:00 | Schulze
Tutaj wielojęzyczne rodziny oraz osoby indywidualne mogą wymieniać się doświadczeniami, wskazówkami oraz pomagać sobie nawzajem w ułatwianiu życia w Berlinie.
Więcej...
|
|
|
Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania Waszym Bliskim i Znajomym 💚💚💚
|
|
Dołącz do nas! 🙏🤝
Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?
A może jesteś chętna/y na nowe wyzwanie?
Z chęcią poznamy osoby, które przyczynią się do dalszego rozwoju Kafejki!
👉 Kogoś, kto byłby wsparciem dla mediów społecznościowych, w kawiarni na Schulze oraz podczas popołudniowych, wieczornych oraz weekendowych wydarzeń w Kafejce.
Razem możemy więcej!
BFD oraz różne inne formy wolontariatu są tu możliwe.
Napisz do nas: 📧 [email protected].
|
|
👉 Bezdomni w Berlinie i w Niemczech - często pochodzą z Polski - zima jest dla nich szczególnie trudnym czasem. A co o nich tak właściwie wiemy? Radio Cosmo po polsku zainteresowało się tematem bliżej. Zachęcamy do zapoznania sią z podcastami, jakie z myślą o nas stworzyli:
- Miało być lepiej
- Niewolnicy ulicy
- Pomoc na wagę życia
 https://www1.wdr.de/.../polscy-bezdomni-w-niemczech-102.html
O bezdomnych | QR-Code do podcastów
👉 Film | VIKA! ist ab dem 16. Januar 2025 im Kino Krokodil und im Lichtblick Kino in Berlin zu sehen sowie in vielen weiteren Kinos in Deutschland.
Trailer: https://youtu.be/vkgf3EMvqdc
Weitere Infos & Termine: https://jip-film.de/vika/
👉 Muzyka | Pamiętacie nasz koncert świąteczny z kolędami 17.12.2024 w Instytucie Polskim w Berlinie i zespół Yellow House? Tu znajdziecie więcej informacji o tych wspaniałych muzykach: YELLOW HOUSE. A może też inspiracji?
👉 Newslettery "Kafejka dla Dzieci i Rodziców", "Kafejka na południu miasta" i "Mehrsprachigkeit"/ "Wielojęzyczność": https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
|
|
👉 01.01. - Nowy Rok
👉 06.01. - Trzech Króli
👉 21.01. - Dzień Babci
|
|
Z radością czekamy na każde z tych spotkań z Wami 🙋♀️🩵☀️
Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1,13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (podczas wydarzeń)
|
|
DE | Was gibt's Neues im Januar im SprachCafé? | 2025
|
|
Wie jedes Jahr haben wir einen neuen zweisprachigen Kalender für Euch vorbereitet.
Das Thema ist „Berlin - unsere Heimat“. Der Kalender enthält Feiertage, die in Polen und Deutschland gefeiert werden.
Die Texte auf Polnisch und Deutsch wurden von den Teilnehmenden der Workshops Kreatives Schreiben unter der Leitung von Natalie Wasserman verfasst.
Die Grafiken wurden wie gewohnt von Kasia Rawłów-Mirek gestaltet, wobei die bestehende grafische Linie beibehalten wurde.
Der Online-Kalender wird ab dem 01.01.2025 auf unserer Website für alle zu sehen sein. Dieser Kalender wurde von der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung im Rahmen des Programms für Partizipation und Inklusion mitfinanziert.
Die Printversion dieses Kalenders als Wandkalender mit 14 Seiten im Format 30cm x 30cm wurde von der Berliner Sparkasse unterstützt.
Adressaten sind hier die aktiven Menschen des Cafés und unsere Kooperationspartner.
Wir danken allen Schöpfern dieses schönen Kunstwerkes und seinen Förderern!
|
|
|
Wir empfehlen Euch, einen Blick auf den You Tube-Kanal des SprachCafés zu werfen.
Dort haben sich im Laufe der Jahre mehrere interessante Inhalte zum Anhören und Anschauen angesammelt. Es gibt auch einige aktuelle Beiträge.
Wir sind neugierig zu erfahren, was Ihr hier am interessantesten findet. Schreibt! Schreibt einfach!
|
|
|
Möchtet Ihr bei uns vorbeikommen? Vielleicht habt Ihr Besuch, mit dem Ihr hier zusammen vorbeikommen möchtet? Wir freuen uns auf Euch!
In Berlin-Pankow erwarten Euch:
Galerie | Café | Laden | Bibliothek | Veranstaltungen
Mo.-Fr. 10.00-18.00, So. und Sa. 15.00-18.00, vergleicht die Termine der Veranstaltungen.
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, an der S1 Wollankstr.
Achtung! Verkehrsstörungen an der S1 | Weitere Verkehrsstörungen
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, am Südkreuz, während der Veranstaltungen sowie montags von 8:00-14:00 - stehen wir Euch hier in verschiedenen Themenbereichen u.a. in der Bibliothek zur Verfügung!
|
|
|
Die Galerie in der Schulze
Im Januar 2025 werden hier zwei neue Ausstellungen zu sehen sein:
🔹 PASTELLPALETTE - PASTELLKUNST
Treffen mit den Künstler*innen: 11.01.2025, 15:00
Ausstellungsdauer: 04-12.01.2025
Mehr...
🔹 Bilder von Tibor Jagielski werden ab dem 13.01.2025 ausgestellt.
Eröffnung: 13.01.2025, 19:00
Mehr...
|
|
Bibliothek
Ihr Lieben, wir freuen uns über Eure Besuche in der Bibliothek und die vielen Bücherspenden. Wir danken Euch dafür! All das macht die Bibliothek lebendig.
Wenn Ihr uns neue Bücher spenden möchtet, schickt bitte zunächst ein Foto des Buchrückens an [email protected], damit wir prüfen können, ob sie für uns relevant sind. Aufgrund des begrenzten Platzes müssen wir immer eine Auswahl treffen.
Wir möchten Euch daran erinnern, dass es einen Online-Katalog mit Büchern für Kinder und Erwachsene im Norden und Süden Berlins gibt. Stöbert gern dadrin!
Mehr über die Bibliothek/en.
|
|
|
Der Senat der Republik Polen hat das Jahr 2025 zum Jahr der Bildung für Gesundheit und Prävention erklärt.
Aus diesem Anlass haben wir beschlossen, uns den landesweiten Bemühungen zur Förderung eines gesunden Lebensstils anzuschließen und auf unsere Gesundheit zu achten.
Ab Januar 2025 veranstalten wir an jedem zweiten Freitag im Monat Treffen zum Thema Gesundheit und Prävention: Begegnungen mit der Gesundheit
📅 Wann? am jedem zweiten Freitag im Monat - verfolgt die Einzelheiten auf unseren Kanälen!
⏰ Zeit? 18:00 - 20.00 Uhr
Während der Veranstaltungen werden wir Themen behandeln wie:
✅ Krankheitsvorbeugung ✅ gesunde Ernährung ✅ körperliche Aktivität ✅ psychische Gesundheit ✅ und vieles mehr.
Seid herzlich eingeladen, an diesen Treffen teilzunehmen. Wir hoffen, dass jeder unter den Vorträgen ein interessantes Thema finden wird. Wenn Ihr einen Beitrag leisten und unserer Gemeinschaft ein gesundheitsbezogenes Thema vorstellen möchtet, wendet Euch bitte an: [email protected].
Seid dabei und lasst uns gemeinsam etwas für unsere Gesundheit tun!
|
|
MEDITATION PL | De | EN
- mit Małgo Rosa
▶️ Fr., 03.01.2025, 18:00 | Schulze
Mehr...
|
WORKSCHOP PL | De | EN
KREATIVES SCHREIBEN
- mit Natalie Wasserman
▶️ Sa., 04.01.2025,
15:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Telefonische Beratung EN | DE
Berufliche Veränderung -
Es ist einfacher
als Ihr denkt
- mit Kasia Koziol
▶️ Di., 09.01.2025,
17:30 | Telefon
Mehr...
|
Moderne Technologien
unterstützen
Gesundheit, Körper und Geist | PL
▶️ Fr., 10.01.2024,
18:00 | Schulze
Mehr...
|
|
PASTELLPALETTE – PASTELL ART | PL DE
- Ausstellung
▶️ Sa., 11.01.2025,
15:00 | Schulze
Mehr...
|
KARAOKE
PL | DE | EN
▶️ Sa., 11.01.2025,
18:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Tibor Jagielski
- Vernissage der Ausstellung
▶️ Mo., 13.01.2025,
19:00 | Schulze
Więcej...
|
Berufliche Beratung
▶️ Di., 14.01.2025,
9:30 | Schulze
Mehr...
|
|
Ein Test nicht für Idioten?
- mit Małgorzat Voelkel PL | DE
▶️ Do., 16.01.2025,
19:00 | Schulze
Mehr..
|
Zivilcourage | DE
- Workshop mit Chaska Stern
▶️ Sa., 18.01.2025,
15:00 | Schulze
Mehr..
|
|
Wie man den
Versicherungsschutz
bei einer deutschen Krankenkasse nutzen kann, OHNE KRANK ZU SEIN? PL | DE
- z Mobil Krankenkasse
▶️ Do., 23.01.2025,
10:00 | Schulze + online
Mehr...
|
Business-Clubs
PL | DE
Networking
▶️ Do., 23.01.2025,
11:00 | Schulze + online
Mehr...
|
|
SPEAK-DATING
|
▶️ Mi., 15.01., 19:00 Uhr | Schulze
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Spenden sind willkommen.
Die Anmeldung ist obligatorisch. Mehr...
🙋♀️ Wusstet Ihr schon, dass unsere SPEAK-DATING-Spielkarten bei den Speak-Dating-Treffen und täglich im SprachCafé in der Schulze zum Kauf angeboten werden? Barzahlung 20,-€. 😍
🎄Und vielleicht ist das ein schönes Weihnachtsgeschenk für Eure Freundschaften?
|
|
POLNISCH
ALS FREMDSPRACHE
▶️ Dienstags 17:00 & 18:15 | Schulze
Mehr...
Anmeldungen: [email protected]
|
MEHRSPRACHIGER
BEGEGNUNGSORT
▶️ Sonntags, 15:00-18:00 | Schulze
Hier können mehrsprachige Familien und Einzelpersonen Erfahrungen und Tipps austauschen und sich gegenseitig helfen, das Leben in Berlin zu erleichtern.
Mehr...
|
|
|
Seid dabei!
Wir laden Euch herzlich ein, an unseren Treffen teilzunehmen💚
Teilt Eure Leidenschaft mit anderen💚 Empfehlt diese Projekte und Veranstaltungen Euren Familien, Freunden und Bekannten weiter 💚💚💚
|
|
Bist du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Sie Ihre Flügel ausbreiten können?
Oder sind Sie begierig auf eine neue Herausforderung?
Wir würden uns freuen, Menschen zu treffen, die zur Entwicklung unseres Cafés beitragen können!
👉 Jemand, der bei den Nachmittags-, Abend- und Wochenendveranstaltungen des Cafés eine Stütze sein könnte.
Gemeinsam können wir mehr erreichen!
Hier sind verschiedene Formen der Freiwilligenarbeit möglich. Schreiben Sie uns: 📧 [email protected].
|
|
Empfehlungen
👉 Obdachlose in Berlin und Deutschland - sie kommen oft aus Polen - der Winter ist für sie eine besondere Herausforderung. Was wissen wir eigentlich über diese Menschen? Radio Cosmo auf Polnisch hat sich mit dem Thema näher beschäftigt. Wir empfehlen Euch ihre Podcast kennenzulernen:
Es hätte besser sein sollen
Sklaven der Straße
Hilfe auf der Skala des Lebens
https://www1.wdr.de/.../polscy-bezdomni-w-niemczech-102.html
Mehr lesen... QR-Code zu Podcasts PL
👉 Der Film VIKA! ist ab dem 16. Januar 2025 im Kino Krokodil und im Lichtblick Kino in Berlin zu sehen sowie in vielen weiteren Kinos in Deutschland.
Trailer: https://youtu.be/vkgf3EMvqdc
Weitere Infos & Termine: https://jip-film.de/vika/
👉 Musik | Könnt Ihr Euch an noch unser Weihnachtskonzert mit Weihnachtsliedern am 17.12.2024 im Polnischen Institut in Berlin und die Band Yellow House erinnern? Hier findet Ihr mehr Informationen über diese wunderbaren Musiker: YELLOW HOUSE. Und vielleicht auch ein paar Inspirationen?
👉 Newsletter „SprachCafé für Kinder und Eltern“, „SprachCafé im Süden der Stadt“ und „Mehrsprachigkeit“/„Multilingualism“: https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
|
|
👉 01.01. - Neujahrstag
👉 06.01. - Drei Könige
👉 21.01. - Oma-Tag
|
|
|
|
