PL | Co nowego w maju na południu Berlina 2025?
DE | s. unten
|
|
Kiedy znów zakwitną ...?
Bzy kwitną zazwyczaj na początku maja, a czasem już pod koniec kwietnia. Kwitnięcie bzu to jeden z najpiękniejszych okresów w roku, kiedy to cała roślina pokrywa się kaskadami pachnących, białych lub różowych kwiatów, które zwykle przyciągają pszczoły i motyle.
Wygląda na to, że tym roku chyba jednak wyjątkowo wcześnie zakwitły...? |
|
|
|
+++ NOWY CYKL +++
KLUB MŁODYCH SENIORóW
Klub Młodych Seniorów serdecznie zaprasza na Szkolenie na Tajnych Agentów! Dołączenie do klubu i uzyskanie tytułu S.T.A. to nie lada wyzwanie! Czy jesteście gotowi, aby rozwiązać szereg zagadek i finalnie otrzymać upragnioną legitymację?
Klub Młodych Seniorów - to miejsce gdzie młodzież od 7 do 12 roku życia może rozwijać swoje umiejętności językowe, wymieniać się swoimi zainteresowaniami, poznać fantastyczne osoby.
Spotkanie klubu Młodych Seniorów będzie również rozpoczęciem nowego cyklu dla młodzieży polonijnej mający na celu stworzyć społeczność wspierającą polskość i polskojęzyczne pasje, którymi będą mogli się podzielić z szerszą grupą odbiorców.
W dalszej części projektu powstać mają młodzieżowe media polonijne, które prowadzone będą przez naszych młodych Tajnych Agentów.
Spotkanie jest bezpłatne.
Obowiązują zapisy pod adresem [email protected]
Zapraszamy
w piątek 23.05.2025, godz. 17:00
do SprachCafé Polnisch
przy Gotenstr. 45, 10829 Berlin! |
|
|
|
|
|
+++ NOWY CYKL +++
PROJEKT MEDIALNY DLA MŁODZIEżY
Żyjemy w świecie, w którym social media są codziennością. Instagram, TikTok, YouTube — to przestrzenie, w których dorasta dzisiejsza młodzież. Nie cofniemy tego, jak zmienia się świat, ale możemy mieć wpływ na to, jakie treści tam trafiają — tworzone z pasją, szacunkiem i pozytywnym przekazem, pokazujące to, co nas łączy, a nie dzieli.
Jeśli masz 13–18 lat i polskie korzenie, zapraszam Cię na pierwsze spotkanie nowego projektu medialnego!
Czujesz, że redagowanie tekstów, nagrywanie filmików, przeprowadzanie wywiadów, montaż, grafika albo tworzenie contentu w internecie to coś dla Ciebie?
Wpadnij na nasze organizacyjne spotkanie — czeka nas kreatywna "burza mózgów" i rozpoczęcie medialnej przygody!
Spotkanie jest bezpłatne.
Obowiązują zapisy pod adresem [email protected]
Bądź z nami
|
|
w piątek 23.05.2025, godz. 17:00
do SprachCafé Polnisch
przy Gotenstr. 45, 10829 Berlin! |
|
|
|
|
|
FachDialog
 
|
|
|
|
Dzielnicowy Urząd d.s. Dzieci i Młodzieży (Jugendamt) spotyka samorządowe organizacje migranckie (MSOs) w Berlinie-Pankow - całodzienna konferencja Fachdialog:
14.05.2025, godz. 9-16 w ratuszu Pankow
Zapraszamy!
Impreza skierowana jest dla rodzin, szczególnie wielojęzycznych, dla organizacji migranckich oraz pracowników administracji dzielnicowej i miejskiej. Celem jej jest polepszenie współpracy między środowiskami oraz zdefiniowanie możliwych synergii w życiu codziennym.
Kafejka bierze czynny udział w jej przygotowaniu oraz realizacji.
Zgłoszenia mailem do 2.5.25 na adres: angela.schneider@ba-pankow.berlin.de
Może się tam spotkamy?
|
|
z Karoliną Żuczek
▶️ poniedziałki, 16:30 | Gotenstr.
Rezerwacja miejsc:
WhatsApp +48 515 127 572, [email protected] Więcej...
|
z Eweliną Karczewską
▶️ środy, 16:00 | Gotenstr.
Rezerwacja miejsc:
[email protected] Więcej...
|
|
z Joanną Ceremugą
▶️ jeden piątek w miesiącu, 16:30 | Gotenstr.
Rezerwacja miejsc:
j.ceremuga Więcej...
|
z Karoliną Żuczek
▶️ jedna sobota w miesiącu, 10:00 | Gotenstr.
Rezerwacja miejsc:
WhatsApp +48 515 127 572, [email protected] Więcej...
|
|
z Magdaleną Wadas
▶️ jedna sobota w miesiącu, 11:00 | Gotenstr.
Rezerwacja miejsc:
[email protected] Więcej...
|
z Eweliną Karczewską
▶️ dwie soboty w miesiącu, 10:00 | Gotenstr.
Rezerwacja miejsc:
[email protected] Więcej...
|
|
|
Zachęcamy do zajrzenia na kafejkowy kanał You Tube.
W ciągu ostatnich lat zebrało się chyba trochę ciekawych treści do wysłuchania i do obejrzenia.
Są też te najnowsze, jak np. wesołe i słoneczne video opowiadające o tym, co dzieje się w Kafejce dla Dzieci i Rodziców. Znacie je już? Nakliknijcie TU.
A my jesteśmy ciekawi, co Was najbardziej w tym zbiorze zainteresuje. Piszcie! Po prostu piszcie!
|
|
|
|
🙋♀️🙋♀️ Uprzejmie informujemy, że również w 2025 roku nasze zajęcia dla dzieci są współfinansowane przez Polskie Centrum Kompetencji i Koordynacji (KoKoPol) przy IBZ St. Marienthal ze środków Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Bardzo się cieszymy!
|
|
| Trzecia edycja projektu "Usłysz wielojęzyczność" | "SprachCafe im Ohr" 2025! |
|
Drodzy,
w marcu ruszył trzeci rok projektu poświęconego wielojęzyczności oraz wielojęzycznemu wychowaniu dzieci „SprachCafé im Ohr“.
W latach 2023-2024 udzieliliśmy około 700 bezpłatnych porad telefonicznych aż w 14 językach!
Projekt „SprachCafé im Ohr“ 2025 składa się z bepłatnych telefonicznych porad
w 14 językach, których udziela zespół przeszkolonych w tym zakresie doradczyń oraz z międzynarodowych spotkań FamilienCafés w formie kawiarni rodzinnych.
  |
Zachęcamy do korzystania z naszej linii:
Wszystkie informacje o projekcie w 14 językach!
oraz terminy znajdują się TUTAJ.
Zapraszamy ❤️ |
|
|
|
|
Spotkania dla Dorosłych w maju 2025
|
|
|
Meetings in 2025 Wed at 7pm:
19.03., 16.04., 21.05., 18.06.
Read more...
|
|
You are welcome to join us for Books Around the World, a monthly international meet-up in Berlin for women who love reading and exploring different cultures. Each month we meet over a cup of tea or coffee to dive into a book by an author from our own migrant cultural backgrounds, sparking discussions about the book as well as about life and shared experiences.
Whether you’re passionate about literature or eager to connect with women from diverse backgrounds, this is the right space to exchange ideas and broaden your perspective. Come be part of our international reading journey!
Let us know if you’re interested in joining: [email protected]
|
|
|
SPEAK - DATING
 
|
▶️ śr., 07. + 21.05.2025, 19:00 | Schulze
▶️ śr., 14.05.2025, 19:00 | Gotenstr.
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Datki mile widziane.
Obowiązuje rejestracja. Więcej...
🙋♀️ Czy wiecie, że nasze karty do gry SPEAK-DATING są do nabycia podczas spotkań Speak-Dating-u, a w Kafejce na Schulze na codzień?
Opłata gotówką 20,-€. Zapraszamy 😍
🎁 A może to też fajny prezent dla Znajomych & Przyjaciół?
|
|
|
Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania Bliskim i Przyjaciołom 💚💚💚
|
|
|
Chcecie do nas zajrzeć? Może macie gości, z którymi chcielibyście tu wpaść? Zapraszamy!
W Berlinie-Pankow
czeka na Was: galeria | kawiarnia | sklepik | biblioteka | wydarzenia 
Poniedziałek-piątek 10.00-18.00, niedziela 15.00-18.00 oraz podczas wydarzeń.
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr.
Uwaga! Remonty dróg komunikacyjnych linia kolejki S1 | Inne
W Berlinie-Schöneberg, przy Südkreuz
wydarzenia | biblioteka | biuro - poczas wydarzeń
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin
|
|
Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?
A może jesteś chętna/y na nowe wyzwanie?
Z chęcią poznamy osoby, które pomogą nam w rozwoju naszej Kafejki!
👉 Kogoś, kto byłby wsparciem podczas popołudniowych, wieczornych oraz weekendowych wydarzeń w Kafejce.
Razem możemy więcej!
Różne formy wolontariatu są tu możliwe. Napisz do nas: 📧 [email protected]
|
|
|
🗓️ 1 maja - Święto Pracy
🗓️ 2 maja - Dzień Flagi Rzeczpospolitej Polskiej
🗓️ 3 maja - Dzień Konstytucji 3 Maja | PL
🗓️ 8 maja - rocznica wyzwolenia od narodowego socjalizmu i zakończenia drugiej wojny światowej - 8 maja 2025 w Berlinie to ustawowo wolny dzień od pracy z okazji 80 lecia wydarzeń - p. liczne imprezy towarzyszące
🗓️ 11 maja - Dzień Matki | w DE, to zwasze druga niedziela miesiąca
🗓️ 23 maja - Dzień Sąsiada obchodzony corocznie | DE
🗓️ 23 maja - Dzień Dziecka w dzielnicy Pankow przy Planetarium
🗓️ 25 maja - Dzień Polonii - coroczny festyn w Berlinie-Reinickendorf
🗓️ 26 maja - Dzień Matki | PL
🗓️ 27 maja - Dzień Wielorodności | DE
🗓️ 29 maja - Wniebowstąpienia Pańskiego - Christi Himmelfahrt | w DE to dzień wolny od pracy
|
|
|
👉 Pociąg do Kultury Berlin-Wrocław
👉 1-2-3 maja Radio 357
👉 „Kamień Pamięci dla Polski 1939-1945” w historycznym miejscu dawnej Opery Kroll w Berlinie jako symbol na drodze do przyszłego pomnika ofiar niemieckiej okupacji w Polsce. Więcej... p. post z 16.04.2025
👉 Zachęcamy do wzięcia udziału w projekcie badawczym: analiza polskich doświadczeń migracyjnych w Niemczech. Badaną grupą stanowią Polacy i osoby pochodzenia polskiego, które w Niemczech znalazły się po 1980 r. Jeśli należysz do tej grupy i chcesz anonimowo podzielić się z nami swoim doświadczeniem, prosimy o wypełnienie kwestionariusza: https://forms.gle/yyKqodYzd9t8qnDV9 | Więcej...
👉 Nasze inne newslettery
"SprachCafé" | "SprachCafé für Kinder uns ihre Eltern" (Nord)" | "Mehrsprachigkeit"
|
|
Z radością czekamy na każde spotkanie z Wami w 2025 🌟
Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1, 13187 Berlin
Gotenstr. 45, 10829 Berlin (w czasie wydarzeń)
|
|
DE | Was gibt's Neues im Mai im SprachCafé im Süden der Stadt? | 2025
|
|
Wann blüht der Flieder wieder?
Flieder blüht in der Regel Anfang Mai, manchmal sogar schon Ende April. Die Fliederblüte ist eine der schönsten Zeiten des Jahres, wenn die ganze Pflanze mit Kaskaden duftender weißer oder rosa Blüten bedeckt ist, die Bienen und Schmetterlinge anlocken.
Es scheint, als hätten sie dieses Jahr doch außergewöhnlich früh geblüht...?
|
|
+++ NEUER ZYKLUS +++
DER CLUB DER JUNGEN SENIOREN
Der Club der Jungen Senioren lädt Euch zu einer Bildungsmaßnahme herzlich ein: werdet Geheimagenten! Dem Club beizutreten und ein S.T.A. zu werden, ist keine leichte Aufgabe! Bist du bereit, eine Reihe von Rätseln zu lösen und schließlich die begehrte Karte zu erhalten?
Der Club der Jungen Senioren ist ein Ort, an dem junge Menschen im Alter von 7 bis 12 Jahren ihre Sprachkenntnisse weiterentwickeln, ihre Interessen austauschen und tolle Leute kennenlernen können.
Das Treffen des Clubs der Jungen Senioren wird auch der Beginn eines neuen Zyklus für polnisch-sprachige Jugendliche sein, mit dem Ziel, eine Gemeinschaft von Polen-Fans zu schaffen, die größeren Publikumskreise erreicht.
Ein weiterer Teil des Projekts ist die Schaffung polnischer Medien für junge Generation von unseren jungen Geheimagenten betrieben.
Das Treffen ist kostenlos.
Die Anmeldung erfolgt unter: [email protected]
Sei dabei
am Freitag, 23.05.2025, 17:00 Uhr
im SprachCafé Polnisch, Gotenstr. 45, 10829 Berlin! |
|
|
|
+++ NEUER ZYKLUS +++
MEDIENPROJEKT FÜR JUNGE MENSCHEN
Wir leben in einer Welt, in der soziale Medien zum Alltag gehören. Instagram, TikTok, YouTube - das sind die Orte, an denen die Jugend von heute aufwächst. Wir können nicht rückgängig machen, wie sich die Welt verändert, aber wir können Einfluss darauf nehmen, welche Inhalte dort veröffentlicht werden - erstellt mit Leidenschaft, Respekt und einer positiven Botschaft, die zeigt, was uns verbindet und nicht trennt.
Wenn du 13-18 Jahre alt bist und polnische Wurzeln hast, laden wir Dich zum ersten Treffen eines neuen Medienprojekts ein!
Hast du das Gefühl, dass das Bearbeiten von Texten, das Aufnehmen von Videos, das Führen von Interviews, das Redigieren, das Grafikdesign oder das Erstellen von Online-Inhalten etwas für dich ist?
Komm zu unserem Organisationstreffen - wir freuen uns auf ein kreatives Brainstorming und den Start in ein Medienabenteuer!
Das Treffen ist kostenlos.
Melde Dich an unter: [email protected]
Sei dabei |
|
am Freitag, 23.05.2025, 17:00 Uhr
im SprachCafé Polnisch, Gotenstr. 45, 10829 Berlin! |
|
|
|
FachDialog
Das Jugendamt trifft Migrant*innenSelbstOrganisationen (MSOs) in Berlin-Pankow:
am 14.05.2025, 9-16 Uhr im Rathaus Pankow
Seid dabei!
Die Veranstaltung richtet sich an Familien, insbesondere an mehrsprachige Familien, Migrantenorganisationen sowie Nachbarschafts- und Stadtverwaltungen. Ihr Ziel ist es, die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinschaften zu verbessern und mögliche Synergien im Alltag zu definieren.
Das SprachCafé beteiligt sich aktiv an der Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung.
Anmeldung per Mail bis zum 2.5.25 an: angela.schneider@ba-pankow.berlin.de
Sehen wir uns vielleicht auch dort?
|
|
🔊🔊🔊 Wir freuen uns auf Eure Anmeldungen!
|
|
mit Karolina Żuczek
▶️ montags, 16:30 | Gotenstr.
Anmeldung:
WhatsApp +48 515 127 572, [email protected] Mehr...
|
mit Ewelina Karczewska
▶️ mittwochs, 16:00 | Gotenstr.
Anmeldung:
[email protected] Mehr...
|
|
mit Joanna Ceremuga
▶️ ein Freitag im Monat, 16:30 | Gotenstr.
Anmeldung: j.ceremuga Mehr...
|
mit Karolina Żuczek
▶️ ein Samstag im Monat, 10:00 | Gotenstr.
Anmeldung: WhatsApp +48 515 127 572, [email protected] Mehr...
|
|
mit Magdalena Wadas
▶️ ein Samstag im Monat, 11:00 | Gotenstr.
Anmeldung: [email protected] Mehr...
|
mit Ewelina Karczewska
▶️ zwei Samstage im Monat, 11:00 | Gotenstr.
Anmeldung: [email protected] Mehr...
|
|
|
Wir empfehlen Euch, einen Blick auf den You Tube-Kanal des SprachCafés zu werfen.
Im Laufe der Jahre haben sich hier wohl einige interessante Inhalte zum Hören und zum Sehen gesammelt.
Und dann gibt es noch die neueren, wie zum Beispiel das lustige und sonnige Video, das erzählt, was alles im SprachCafé für Kinder und ihre Elterncafé so los ist. Seid Ihr schon neugierig darauf? Dann klickt einfach direkt HIER.
Und wir sind neugierig, was Ihr in dieser ganzen Sammlung am interessantesten findet. Schreibt! Schreibt einfach!
|
|
|
|
|
|
Wir möchten Euch darüber informieren, dass unsere Kinderaktivitäten in 2025 vom Polnischen Kompetenz- und Koordinationszentrum (KoKoPol) im IBZ St. Marienthal aus Mitteln des Bundesministeriums für Auswärtige Angelegenheiten weiter kofinanziert werden.
Wir freuen uns sehr darüber!
|
|
|
Das dritte Jahr des Projekts über Mehrsprachigkeit und mehrsprachige Kindererziehung „SprachCafé im Ohr“ ist gestartet.
Im Jahr 2023 und 2024 haben wir bereits 700 kostenlose telefonische Beratungen in 14 Sprachen durchgeführt!
Das Projekt „SprachCafé im Ohr“ besteht aus telefonischen Beratungen in 14 Sprachen durch geschultes Beraterinnen-Team sowie aus internationalen FamilienCafés.
Wir ermutigen Euch unsere Telefonleitung zu nutzen: +49 30 340623470
Alle Informationen über das Projekt (in 14 Sprachen!), sowie Termine findet Ihr HIER.
Seid herzlich willkommen ❤️
|
|
|
Gefördert aus Mitteln der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung im Rahmen des Partizipations- und Integrationsprogramms. |
|
|
|
Veranstaltungen für Erwachsene im März 2025
|
|
|
Meetings in 2025 Wed at 7pm:
19.03., 16.04., 21.05., 18.06.
Read more...
|
|
You are welcome to join us for Books Around the World, a monthly international meet-up in Berlin for women who love reading and exploring different cultures. Each month we meet over a cup of tea or coffee to dive into a book by an author from our own migrant cultural backgrounds, sparking discussions about the book as well as about life and shared experiences.
Whether you’re passionate about literature or eager to connect with women from diverse backgrounds, this is the right space to exchange ideas and broaden your perspective. Come be part of our international reading journey!
Let us know if you’re interested in joining: [email protected]
|
|
|
SPEAK - DATING
|
▶️ Mi., 07. + 21.05., 19:00 | Schulze
▶️ Mi., 14.05. 19:00 | Gotenstr.
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Spenden sind willkommen.
Die Anmeldung ist obligatorisch.
Mehr...
🙋♀️ Wusstet Ihr, dass unsere SPEAK-DATING-Spielkarten bei den Speak-Dating-Treffen und täglich im SprachCafé in der Schulze zum Kauf angeboten werden? Barzahlung 20,-€. 😍
🎁 Und vielleicht ist das auch in schönes Geschenk für Eure Bekannten und Freundschaften?
|
|
|
Seid dabei!
Wir laden Euch herzlich ein, an den Treffen teilzunehmen💚
Teilt Eure Leidenschaft💚 Empfehlt diese Projekte und Treffen euren Familien, Freunden und Bekannten weiter 💚💚💚
|
|
|
Möchtet Ihr bei uns vorbeikommen? Vielleicht habt Ihr Besuch, mit dem Ihr hier zusammen vorbeikommen möchtet? Wir freuen uns auf Euch!
In Berlin-Pankow erwarten Euch
Galerie | Café | Laden | Bibliothek | Veranstaltungen
Mo.-Fr. 10.00-18.00, Sa. 15.00-18.00 sowie bei Veranstaltungen.
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, an der S1 Wollankstr.
Achtung! Verkehrsstörungen an der S1 | Weitere Verkehrsstörungen
In Berlin-Schöneberg, am Südkreuz
Veranstaltungen | Bibliothek 📚
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin
|
|
Sei dabei!🤝
Bist Du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Du Flügel ausbreiten könntest?
Oder bist Du gespannt auf eine neue Herausforderungen?
Wir suchen Menschen, die uns bei der Entwicklung unseres SprachCafés unterstützen würden!
👉 Jemanden, der uns bei den Nachmittags- und Abendveranstaltungen in unserem Café unterstützen würde.
Gemeinsam können wir mehr!
Hier sind unterschiedliche Formen des Engagements möglich. Diese besprächen wir gern individuell.
Schreib uns an 📧 [email protected]
|
|
|
🗓️ 1. Mai - Tag der Arbeit
🗓️ 2. Mai - Tag der Flagge der Republik Polen
🗓️ 3. Mai - Tag der Verfassung | DE
🗓️ 8. Mai - Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus und des Endes des Zweiten Weltkriegs - der 8. Mai 2025 ist in Berlin ein gesetzlicher Feiertag zum 80. Jahrestag der Ereignisse - s. zahlreiche Begleitveranstaltungen
🗓️ 11. Mai - Muttertag | in DE ist es immer der zweite Sonntag im Monat
🗓️ 23. Mai - Nachbarschaftstag - wird jährlich gefeiert | DE
🗓️ 23. Mai - Kindertag im Bezirk Pankow im Planetarium
🗓️ 25. Mai - Tag der polnischen Gemeinschaft - jährliches Fest in Berlin-Reinickendorf
🗓️ 26. Mai - Muttertag | DE
🗓️ 27. Mai - Multikultureller Tag | DE
🗓️ 29. Mai - Himmelfahrt - Christi Himmelfahrt | in DE ein gesetzlicher Feiertag.
|
|
👉 Kulturzug Berlin-Wrocław ist in seine zehnte Saison gestartet! Fahrt mit!
👉 1-2-3 Mai Radio 357
👉 „Gedenkstein für Polen 1939–1945“ am historischen Ort der ehemaligen Kroll-Oper in Berlin als Symbol auf dem Weg zu einer künftigen Gedenkstätte für die Opfer der deutschen Besatzungsherrschaft in Polen. Mehr... s. Post vom 16.04.2025
👉 Wir möchten Euch ermutigen, an diesem Forschungsprojekt teilzunehmen: die Analyse der polnischen Migrationserfahrung in Deutschland. Die Forschungsgruppe besteht aus Polen und Menschen polnischer Herkunft, die sich nach 1980 in Deutschland niedergelassen haben. Wenn Ihr zu dieser Gruppe gehört und uns Eure Erfahrungen anonym mitteilen möchtet, füllt bitte diesen Fragebogen aus: https://forms.gle/yyKqodYzd9t8qnDV9 | Więcej...
👉 Unsere Newsletter: "SprachCafé" | "SprachCafé für Kinder und ihre Eltern" (im Norden der Stadt) | "Mehrsprachigkeit"
|
|
Wir freuen uns auf jedes dieser Treffen mit Euch!
Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner
sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram & YouTube!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1, 13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (bei Veranstaltungen)
|
|
|
|
