Otwórz ten email w przeglądarce / Sehen Sie diese E-Mail in Ihrem Browser


PL
  | Co w październiku w Kafejce w Berlinie-Pankow? | 2025        
                                     
DE | s. unten 

 

PL | Co w dzisiejszym newsletterze? 

- Nadeszła jesień
- Biblioteka na Schulze
- Galeria na Schulze
- Kiedy do Kafejki
- Kafejkowe spotkania we wrzesniu
- Kalendarz wydarzeń 2025
- Dołącz do nas!
- Polecamy



DE | Was steht im heutigen Newsletter?

- Bibliothek
- Galerie in der Schulze
- Unsere Öffnungszeiten

- Veranstaltungen im September
- Veranstaltungskalender 2025

- Mach mit!
- Empfehlungen
Nadeszła jesień 🍁🍁🍁
... czujecie ją?
Przyroda, to chyba jedyny odnośnik do stałych w naszym życiu. Codzienność nieustannie nabiera tempa... Gdzie i kiedy się więc zatrzymać?
Może podnosząc z ziemi spadający złoty liść? Wsłuchując się w krzyk odlatujących ptaków? Czując własny oddech - gdziekolwiek tylko jesteśmy?

 

3 października – Dzień Jedności Niemiec


Dzień Jedności Niemiec (Tag der deutschen Einheit) obchodzony jest co roku 3 października. To jedno z najważniejszych świąt w niemieckim kalendarzu, które upamiętnia zjednoczenie kraju po upadku Muru Berlińskiego. W 1990 roku NRD oficjalnie przestała istnieć jako osobne państwo i dołączyła do Republiki Federalnej Niemiec, tworząc jedną Bundesrepublikę. Z tej okazji we wszystkich krajach związkowych (landach) 3 października jest dniem wolnym od pracy. W tym roku wypada w piątek, co oznacza pierwszy długi weekend (3–5 października).

Dla Kafejki przy Schulzestrasse to szczególny dzień. Jej siedziba leży bowiem w pasie byłego berlińskiego muru... Wspomnienia ożywają...

 

Biblioteka w Kafejce


Fanki i Fanów - Małych i Dużych -
zapraszamy do naszej Biblioteki
na Schulze.
Jest ona w tej chwili
jeszcze nadal uszczuplona,
ale będzie z dnia na dzień
znów rosła.

Śledźcie nowości, przybywajcie!
 



Galeria na Schulze

 

Nowa wystawa
prac Wojciecha Jaszczyka:
wrzesień - październik 2025
 
- midisaż odbył się 29.09.2025 
- tu migawki wspomnień.

Zapraszamy do odwiedzin wystawy 
w godzinach otwarcia Kafejki! 
Więcej...




Kiedy do Kafejki? 🙋‍♀️🖼️🧡 

 

Chcecie do nas zajrzeć? Może macie gości, z którymi chcielibyście tu wpaść? Zapraszamy!

Czeka tu na Was: galeria | kawiarnia | sklepik | biblioteka   
Poniedziałek-piątek 10.00-18.00 oraz podczas wydarzeń 🌟🌟🌟
👉  Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr.
Uwaga! Remonty dróg komunikacyjnych linia kolejki S1 | Inne 

👉  Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, przy stacji Südkreuz - podczas wydarzeń, też w bibliotece!

KAFEJKOWE SPOTKANIA W PAZDZIERNIKU 2025 W BERLINIE-PANKOW
ZAPRASZAMY & POLECAMY
 
⬇️ ⬇️⬇️

 
MEDYTACJA
PL | DE | EN
- z Małgo Rosa



▶️ sb., 04.10.2025,
12:00 | Schulze

Więcej...  
Mini-seminarium
dla Rodziców
| DE




▶️ śr., 09.10.2025, 
19:00 | Schulze

Więcej...
START! 
Warsztaty z AI (1) -
z Małgorzatą Hoffmann | PL



▶️ czw., 09.10.2025,
19:00 | Schulze

Więcej...  
Śniadanie 
po polsku 

PL | DE +



▶️ pt., 10.10.2025, 
10:00 | Schulze

Więcej...

Reiki | DE
- z Andrea Miller 

 

▶️ pt., 10.10.2025,
18:00| Schulze

Więcej...  

Warsztaty | DE PL EN +
Twórczego Pisania
- z Natalie Wasserman

 

▶️ sb., 11.10.2025, 
15:00 | Heinrich-Böll-Bibliothek 

Greifswalder Straße 87, 10409 Berlin
Więcej...  

Wielojęzyczna
Noc Rodzin

| ITA ESP UKR RUS VIET 



▶️ sb., 11.10.2025,
17:00-20:00| Schulze

Więcej...  

Wielojęzyczna
Noc Rodzin

| POL ENG PER FAR ARA

 

▶️ sb., 11.10.2025,
17:00-20:00| Gotenstr.

Więcej...  

Konsultacje
kariery
zawodowej

- z Kasią Kozioł | PL DE

 

▶️ wt., 14.10.2025,
9:00-11:00| Schulze


Więcej...  

buch czyli książka 
“Śmierć w Wenecji” Thomas Mann, tłum. Leopold Staff
z Marcinem Wilkiem | PL


▶️ wt., 14.10.2025, 
godz. 19:00 | online

Więcej... 

Warsztaty z AI (2)
- z Małgorzatą Hoffmann
| PL



▶️ czw., 16.10.2025,
19:00 | Schulze

Więcej...  

dr Joanna Pfaff-Czarnecka | DE
Uniwersytety życia: wiedza, bezsilność, przynależność 


▶️ pt., 17.10.2025, 

19:00 | Schulze
Więcej...  

Coaching dla Zespołu Kafejki & Przyjaciół - z Darią Czarlińską | PL DE

 

▶️ sb., 18.10.2025, godz. 15-18+ | Schulze 
Więcej...  

Niedziela Zdrowia | DE




▶️ nd., 19.10.2025, 
godz. 10-16:00 | Schulze

 Więcej...    

Sąsiedzkie śniadanie | DE+



▶️ pn., 27.10.2025, 
godz. 9:30 | Schulze

Więcej...    

buch czyli książka 
“Śmierć w bunkrze. Opowieść o moim ojcu”, Martin Pollack, tłum. Andrzej Kopacki
- z Natalią Prüfer | PL


▶️ wt., 28.10.2025, 
godz. 19:00 | online

Więcej...

Kobiety z Polski & Ukrainy: doświadczenie, wspólnota, solidarność | DE+


▶️ śr., 29.10.2025, 

godz. 18:00 | Schulze
Więcej...    

SPEAK - DATING 


▶️  śr., 01. + 15.10.2025, 19:00 | Schulze
▶️  śr., 8.10.2025, 19:00 | Gotenstr.


Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Datki mile widziane.
Obowiązuje rejestracja. 
Więcej...

🙋‍♀️ Czy wiecie, że nasze karty do gry SPEAK-DATING są do nabycia podczas spotkań Speak-Dating-u, a w Kafejce na Schulze na codzień?
Opłata gotówką 20,-€. Zapraszamy 😍


 🎁 A może to też fajny prezent dla Znajomych & Przyjaciół?

JĘZYK POLSKI
JAKO JĘZYK OBCY
 



▶️ wtorki, 17:00 + 18:15 | Schulze

Od 9 września - zapraszamy!
Więcej... 
Zgłoszenia: [email protected]
WIELOJĘZYCZNE MIEJSCE SPOTKAŃ


▶️ niedziele, 15:00-18:00 | Schulze

Tutaj wielojęzyczne osoby mogą wymieniać się doświadczeniami, wskazówkami oraz pomagać sobie nawzajem w ułatwianiu życia w Berlinie. Więcej...

▶️▶️▶️ KALENDARZ WYDARZEN KAFEJKI 2025

Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania Waszym Bliskim i Znajomym 💚💚💚

Dołącz do nas! 🙏🤝



Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?
A może jesteś gotowa/-wy na nowe wyzwanie?

 



Z chęcią poznamy osoby, które przyczynią się do dalszego rozwoju Kafejki ❤️

❤️ Kogoś, kto byłby wsparciem dla mediów społecznościowych, w kawiarni na Schulze oraz podczas popołudniowych, wieczornych oraz weekendowych wydarzeń w obu punktach Kafejki.

Razem możemy więcej!
BFD oraz różne inne formy wolontariatu są tu możliwe.
Napisz do nas: 📧 [email protected].

Polecamy 


👉 Jak Berlin obchodzi 3.10.2025? Więcej... 
👉 5.10.2025, 12-18: Tempelhofer Feld - 
NEUKÖLLN TRANS-LINGUAL/柏林跨語現場 - Marta Stanisława Sala & Cheong Kin Man
👉 Kafejkowe Newslettery "Kafejka dla Dzieci i Rodziców", "Kafejka na południu miasta" i "Mehrsprachigkeit": https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
Z radością czekamy na każde spotkanie z Wami 🙋‍♀️🩵☀️

Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie, YouTube & LinkedIn!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1,13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (podczas wydarzeń)

 
Facebook
Website
Email
@sprachcafepolnisch
SprachCafé Polnisch
LinkedIn

DE | Was gibt's Neues im Oktober im SprachCafé in Pankow? | 2025


 
Der Herbst ist da 🍁🍁🍁

... spürt Ihr ihn?
Die Natur ist wohl der einzige Bezugspunkt für Beständigkeit in unserem Leben. Der Alltag wird immer schneller... Wo und wann sollen wir also innehalten?
Vielleicht, indem wir ein goldenes Blatt vom Boden aufheben? Indem wir dem Schrei der wegfliegenden Vögel lauschen? Indem wir unseren eigenen Atem spüren – wo auch immer wir gerade sind?

3. Oktober - der Tag der Deutschen Einheit

Der Tag der deutschen Einheit wird jedes Jahr am 3. Oktober gefeiert. Es ist einer der wichtigsten Feiertage im deutschen Kalender, der an die Wiedervereinigung des Landes nach dem Fall der Berliner Mauer erinnert. Im Jahr 1990 hörte die DDR offiziell auf, als eigenständiger Staat zu existieren, und schloss sich der Bundesrepublik Deutschland an, wodurch eine einzige Bundesrepublik entstand. Aus diesem Anlass ist der 3. Oktober in allen Bundesländern ein Feiertag. In diesem Jahr fällt er auf einen Freitag, was ein langes Wochenende (3.–5. Oktober) bedeutet.

Für das SprachCafé in der Schulzestraße ist dies ein besonderer Tag. Denn sein Sitz liegt direkt im ehemaligen Mauerstreifen... Erinnerungen werden wach...

Bibliothek

Fans unserer Bibliothek
- die Kleinen & die Großen -
laden wir in die Schulze herzlich ein.
Die Bücherbestände sind zwar im Augenblick noch eher kleiner, 
sie werden nun aber
mit jedem Tag wieder wachsen.
Verfolgt die Neuigkeiten - kommt vorbei! 




Galerie in der Schulze

 

Die neue Ausstellung der Werke
von Wojciech Jaszczyk
September - Oktober 2025
- die Midissage fand am 29.09.2025 statt.
Hier ist der Foto-Rückblick.

Seid herzlich willkommen zur Besichtigung der Ausstellung 
zu Öffnungszeiten des Cafés! 
Mehr...






Unsere Öffnungszeiten 🙋‍♀️🖼️🧡 


Möchtet Ihr bei uns vorbeikommen? Vielleicht habt Ihr Besuch, mit dem Ihr hier zusammen vorbeikommen möchtet? Wir freuen uns auf Euch!

In Berlin-Pankow erwarten Euch: 
Galerie | Café | Laden | Bibliothek 
Mo.-Fr. 10.00-18.00 sowie bei Veranstaltungen🌟🌟🌟
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, an der S1 Wollankstr. 
Achtung! Verkehrsstörungen an der S1 | Weitere Verkehrsstörungen

👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, am Südkreuz, bei Veranstaltungen, auch die Bibliothek

VERANSTALTUNGEN IM OKTOBER
IM SPRACHCAFE IN BERLIN-PANKOW
SEID HERZLICH WILLKOMMEN!
⬇️ ⬇️⬇️

MEDITATION
PL | DE | EN
- mit Małgo Rosa



▶️ Sa., 04.10.2025,
12:00 | Schulze

Mehr...  
Ein Mini-Seminar
für Eltern
| DE




▶️ Mi., 09.10.2025, 
19:00 | Schulze

Mehr...

START! KI-Workshop (1) - mit Małgorzata 
Hoffmann 
| PL


▶️ Do., 09.10.2025,
19:00 | Schulze

Mehr...  

Frühstück auf Polnisch+ 
PL | DE +




▶️ Fr., 10.10.2025, 
10:00 | Schulze

Mehr...

Reiki | DE
- mit Andrea Miller 

 
▶️ Fr., 10.10.2025,
18:00| Schulze

Mehr...  

Workshop | DE PL EN +
Kreatives Schreiben
- mit Natalie Wasserman

 

▶️ Sa., 11.10.2025, 
15:00 | Heinrich-Böll-Bibliothek 

Greifswalder Straße 87, 10409 Berlin
Mehr...  

Mehrsprachige
Familiennacht

| ITA ESP UKR RUS VIET 



▶️ Sa., 11.10.2025,
17:00-20:00| Schulze

Mehr...  

Mehrsprachige
Familiennacht

| POL ENG PER FAR ARA

 

▶️ Sa., 11.10.2025,
17:00-20:00| Gotenstr.

Mehr...  

Karierre-Beratung
- mit Kasia Kozioł | PL DE

 

▶️ Di., 14.10.2025,
9:00-11:00 | Schulze

Mehr...  

buch czyli książka 
“Śmierć w Wenecji” Thomas Mann, Übersetzung Leopold Staff
mit Marcin Wilk | PL


▶️ Di., 14.10.2025, 
19:00 Uhr | online

Mehr... 

KI-Workshop (2) -
mit Małgorzata Hoffmann
| PL



▶️ Do., 16.10.2025,
19:00 | Schulze

Mehr...  

Dr. Joanna Pfaff-Czarnecka | DE
Universitäten des Lebens: Wissen, Ohn-macht, Zugehörigkeit 


▶️ Fr., 17.10.2025, 

19:00 | Schulze
Mehr...  

Coaching SprachCafé-Team & Friends - mit 
Daria Czarlińska 
| PL DE

 

▶️ Sa., 18.10.2025, 15-18+ | Schulze 
Mehr...  

Sonntag der Gesundheit | DE+



▶️ So., 19.10.2025, 
10-16:00 Uhr | Schulze

Mehr...    

Nachbarschaftsfrühstück | DE+



▶️ Mo., 27.10.2025, 
9:30 Uhr | Schulze

Mehr...

buch czyli książka 
“Śmierć w bunkrze. Opowieść o moim ojcu”, Martin Pollack, tłum. Andrzej Kopacki
- z Natalią Prüfer | PL


▶️ Fr., 28.10.2025, 
godz. 19:00 | online

Więcej...

Frauen aus Polen & der Ukraine: Erfahrung, Community, Solidarität | DE+


▶️ Mi.,29.10.2025, 

18:00 Uhr | Schulze
Mehr...    

SPEAK - DATING 


▶️  Mi., 01.+15.10.2025
19:00 | Schulze

▶️  Mi., 08.10.2025
19:00 | Gotenstr.


Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos. Spenden sind willkommen.
Und die Anmeldung. 
Mehr...

🙋‍♀️ Wusstet Ihr, dass unsere SPEAK-DATING-Spielkarten täglich bei den Speak-Dating-Treffen und im Café in der Schulze erhältlich sind?
Bezahlung in bar 20,-€. Schaut vorbei 😍

 🎁 Wie wäre es mit einem coolen Geschenk für Freunde und Bekannte?

JĘZYK POLSKI
JAKO JĘZYK OBCY
 



▶️ dienstags, 17:00 + 18:15| Schulze


Außer Herbstferien (20.10.-02.11.2025) regelmäßig, mehr... 
Anmeldungen: [email protected]
MEHRSPRACHIGE BEGEGNUNGEN


▶️ sonntags, 15:00 - 18:00 | Schulze

Hier können mehrsprachige Familien und Einzelpersonen Erfahrungen und Tipps austauschen und sich gegenseitig helfen, das Leben in Berlin zu erleichtern. 
Mehr...

▶️▶️▶️ VERANSTALTUNGSKALENDER 2025

Seid dabei!
Wir laden Euch herzlich ein, an unseren Treffen teilzunehmen💚
Teilt Eure Leidenschaft mit anderen💚 Empfehlt diese Projekte und Veranstaltungen Euren Familien, Freunden und Bekannten weiter
 💚💚💚

Mach mit🙏🤝


Bist du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Du Deine Flügel ausbreiten kannst?
Oder bist Du neugierig auf eine neue Herausforderung?

 

Wir würden uns freuen, Menschen kennenzulernen, die zur Entwicklung unseres SprachCafés beitragen könnten ❤️

❤️ Menschen, die bei Öffentlichkeitsarbeit in Sozialen Medien, bei den Nachmittags-, Abend- und Wochenendveranstaltungen des Cafés an beiden Standorten für uns Stütze sein könnten.

Gemeinsam können wir mehr erreichen!
Hier sind verschiedene Formen der Freiwilligenarbeit möglich, auch BFD.
Schreibt uns uns an: 📧 [email protected].

Unsere Empfehlungen


👉 Wie feiert Berlin den 3. Oktober 2025? Mehr...
👉 5.10.2025, 12-18: Neukölln Translingual - Tempelhofer Feld - 
NEUKÖLLN TRANS-LINGUAL/柏林跨語現場 - Marta Stanisława Sala & Cheong Kin Man
👉 Newsletter „SprachCafé für Kinder und Eltern“, „SprachCafé im Süden der Stadt“ und „Mehrsprachigkeit“/„Multilingualism“: https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/

Wir freuen uns immer auf Begegnungen mit Euch 🙋‍♀️🩵☀️

Das Team SprachCafé Polnisch e.V. & Partner

sprachcafe-polnisch.org
Liken Sie uns auf Facebook, Instagram, YouTube & LinkedIn! 
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1, 13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (nur bei Veranstaltungen - Work in Progress)
Facebook
Website
Email
@sprachcafepolnisch
SprachCafé Polnisch
LinkedIn
Copyright © *|CURRENT_YEAR|* *|LIST:COMPANY|*
*|IFNOT:ARCHIVE_PAGE|* *|LIST:DESCRIPTION|*

Nasz adres / Unsere Adresse:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|END:IF|*

Chcesz zmienić opcje wysyłania wiadomości? Andere Optionen für Newsletter gewünscht?
Możesz zmienić ustawienia swojego adresu lub wypisać się z listy mailingowej.
Einstellungen der Empfängeradresse ändern? Mail-Adresse im Verteiler löschen?

*|IF:REWARDS|* *|HTML:REWARDS|* *|END:IF|*