PL | Co w styczniowej Kafejce? | 2026
DE | s. unten
|
|
|
Drogie Gościnie i drodzy Goście oraz Partnerzy i Przyjaciele SprachCafé Polnisch e.V.,
z okazji Nowego Roku pragniemy serdecznie podziękować za zaufanie, życzliwość i inspirującą współpracę w mijającym roku.
Dzięki Waszemu zaangażowaniu mogliśmy wspólnie tworzyć przestrzenie dialogu, kultury i spotkań, które realnie wzbogacają naszą społeczność.
Życzymy Wam dobrego, twórczego roku 2026 — niech przyniesie on wiele nowych możliwości, radości i satysfakcji z działań.
Mamy nadzieję na dalszą owocną i partnerską współpracę.
Z serdecznymi pozdrowieniami
Zespół SprachCafé Polnisch e.V.
|
|
Jak co roku - i tym razem udało się nam opracować wspólnymi siłami nowy kalendarz ścienny na nowy rok 2026. Nic przecież nie jest oczywiste!
Jesteście go ciekawi?
Tym razem głos oddaliśmy dzieciom🩵 Jesteśmy zdania, że w ten sposób warto uwypuklić, co dzieje się na tak rozlicznych kreatywnych zajęciach dla Dzieci i Rodzin prowadzonych w Kafejce, wspierających język rodzimy. A co nie wspiera rozwoju języka lepiej, jak wspólne działania kreatywne pod okiem doświadczonych pedagożek?
Wybrane prace dzieci ilustrują teraz 12 stron kalendarza w układzie pór roku.
Serdeczne podziękowania otrzymują: Hannah G., Artur Ż., Kacper Ż., Antonia K., Natan W., Julian S., Piotr P., Feliks M.🩵
Kalendarium jest jak zwykle dwujęzyczne i dwukulturowe.
Całość opracowała wspaniała Kasia Rawłów-Mirek, tworząca grafiki dla Kafejki już od ponad 10 lat. Wielkie serdeczne podziękowania, Kasiu 🩵
Od 01.01.2026 można zaglądać do kalendarza w wersji online wchodząc na naszą stronę internetową.
Kalendarz w druku natomiast można pobrać z Kafejki na Schulze w godzinach jej otwarcia. Jest on bezpłatny. Ucieszymy się z dobrowolnych datków na rzecz stowarzyszenia. Liczba egzemplarzy jest ograniczona.
Wydanie to otrzymało wsparcie KoKoPol-u / Ministerstwo Spraw Zagranicznych Niemiec, jak i same zajęcia dla dzieci prowadzone tu przez cały rok.
A tak się on oto prezentuje:
  
|
|
|
Chcecie do nas zajrzeć? Może macie gości, z którymi chcielibyście tu wpaść? Zapraszamy!
Uwaga - i u nas przerwa świąteczno-noworoczna:
Jeszcze do 05.01.2026 Kafejka otwarta w godz. 10:00-13:00.
Regularnie zapraszamy od poniedziałku do piątku 10.00-18.00 oraz podczas wydarzeń 
Czeka tu na Was: galeria | kawiarnia | sklepik | biblioteka
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, przy stacji S1 Wollankstr.
Uwaga! Od 02.12.2025 ulica Wollankstrasse znów otwarta dla ruchu drogowego! Zob. Remonty dróg komunikacyjnych linia kolejki S1 | Inne
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, przy stacji Südkreuz - podczas wydarzeń dla dzieci.
|
|
Wolontariat & więcej...
Szukasz przyjaznego miejsca, gdzie mogłabyś/mógłbyś rozwinąć skrzydła?
A może jesteś gotowa/-wy na nowe wyzwanie?
Z chęcią poznamy osoby, które przyczynią się do dalszego rozwoju Kafejki:
byłyby wsparciem dla mediów społecznościowych, w kawiarni na Schulze oraz podczas popołudniowych, wieczornych oraz weekendowych wydarzeń w obu punktach Kafejki ❤️
|
|
Razem możemy więcej!
Różne formy wolontariatu są tu możliwe, np. BundesFreiwilligenDienst BFD - wolontariat, który trwa 12 miesięcy i daje Ci
- kieszonkowe
- pełne ubezpieczenie podstawowe jak Kranken-, Renten-, Arbeitslosenversicherung, etc.,
- ustawowy urlop
- bezpłatne szkolenia
- różnego rodzaju zniżki
- a przede wszystkim niebywałą możliwość nawiązywania międzynarodowych kontaktów i
- przyjazną i inspirującą atmosferę
Brzmi to dla Ciebie interesująco?
Napisz do nas:
📧 [email protected]
Jesteśmy też na LinkedIn.
|
|
|
Zapraszamy do współdziałania i rozwoju biznesu!
Chcesz, aby Twoja idea, projekt lub biznes mogły się rozwijać i trafiać do ludzi?
Szukasz partnerstwa, które opiera się na zaufaniu, widoczności i realnym wpływie społecznym?
Chętnie Ci w tym pomożemy.
Jako organizacja pozarządowa tworzymy przestrzeń, w której pomysły spotykają się z ludźmi, a współpraca przekłada się na rozwój – zarówno społeczny, jak i biznesowy. Wierzymy, że wspólne działania wzmacniają wszystkich zaangażowanych.
Piszcie: [email protected]
Jesteśmy też na LinkedIn.
|
|
Kafejka na południu miasta 
Do końca stycznia 2026 zaplanowane spotkania dla dzieci będą odbywać się jeszcze na Gotenstr. 45., 10829 Berlin-Schöneberg / Südkreuz.
Od lutego 2026 chcemy skorzystać z innej sąsiedzkiej lokalizacji w tym samym rejonie miasta. Rozmowy trwają, będziemy Was informować o ich wynikach.
Dziękujemy za Wasze dotychczasowe impulsy i propozycje za troskę.
Docelowo jesteśmy przekonani, że model działań z Pankow - we własnym, suwerennym miejscu - długofalowo powinien zaistnieć również na południu dzielnicy Schöneberg.
Jeśli macie na to dobre pomysły, jesteśmy ich nadal ciekawi. Piszcie na [email protected] 🩵
|
|
|
Fanki i Fanów - Małych i Dużych -
zapraszamy do Biblioteki
na Schulze!
Przebudowa jej jest w fazie finalizacji, pojawiało się wiele nowych atrakcyjnych pozycji,
również w katalogu online.
Zbiory książek dla dzieci
z biblioteki na Gotenstr.
niebawem znajdą się
też w bibliotece na Schulze.
Mamy nadzieję,
że to tylko tymczasowe rozwiązanie.
Przybywajcie, jest w czym wybierać!
|
Przy wsparciu Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego na podstawie umowy nr 1/2025/16/K4 z dnia 23.09.2025 r. w ramach realizacji zadania publicznego „Polska mowa, polska dusza – w Polskiej Kafejce Językowej”. Więcej...
|
|
Wystawę prac
Olgi Basole
będzie można oglądać jeszcze
do końca stycznia 2026.
Zapraszamy
do jej odwiedzin
w godzinach otwarcia Kafejki!
Więcej...
|
|
KAFEJKOWE SPOTKANIA
W STYCZNIU 2026
- ZAPRASZAMY & POLECAMY ⬇️ ⬇️⬇️
|
|
MEDYTACJA | DE PL EN
- z Małgo Rosa
▶️ pt., 02.01.2026,
18:00 | Schulze
Więcej...
|
Warsztaty AI | PL
- z Małgorzatą Hoffmann
▶️ czw., 08.01.2026,
19:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Warsztaty pisarskie
| PL DE EN
- z Natalie Wassermann
▶️ sb., 10.01.2026,
15:00 | Schulze
Więcej...
|
▶️ nd., 11.01.2026,
15:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Polish Cafe online
- z Justyną Gola
▶️ śr., 14.01.2026,
19:00 online
Więcej...
|
|
Warsztaty AI |PL
- z Małgorzatą Hoffmann
▶️ czw., 15.01.2026,
19:00| Schulze
Więcej...
|
|
Pawlikowska - Jasnorzewska & Kashia Vega | PL
- z cyklu My Trzy
▶️ pt., 16.01.2026,
19:00 | Schulze
Więcej...
|
Żeńska energia - warsztaty dla kobiet
- z Magdaleną Skoczylas
▶️ nd., 18.01.2026,
10:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Kolażowanie dla rodzin z dziećmi od 7 r.ż.
- z Arteszką
▶️ sb., 17.01.2026,
10:00 | Schulze
Więcej...
|
|
Muzealne Warsztaty
dla dzieci 6-12 lat
- z Marysią Oziembłowską
▶️ sb., 17.01.2026,
14:00 | ANOHA
Więcej...
|
|
|
Books
Around the World
- z Joanną Ceremugą
▶️ śr., 21.01.2026,
19:00 | Gotenstr.
Więcej...
|
BusinessClub
dla kobiet
- z Lucyną Stasińską | PL
▶️ pt., 23.01.2026,
17:30 | Gotenstr.
Więcej...
|
|
|
Śniadanie sąsiedzkie
▶️ pn., 26.01.2026,
09:30 |Schulze
Więcej...
|
Podróż w głąb siebie
- spotkanie i warsztat
- z Kasią Koziol
▶️ sb., 31.01.2026,
15:00 | Schulze
Więcej...
|
|
|
Język polski
jako język obcy
dla dorosłych
▶️ wtorki, 17:00
+ 18:15 | Schulze
Rejestracja: [email protected]
Wiecej...
|
|
|
SPEAK - DATING
 
|
▶️ śr., 07.+21.01.2026, 19:00|Schulze
Więcej...
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Datki mile widziane.
Obowiązuje rejestracja.
Więcej...
🙋♀️ Czy wiecie, że nasze karty do gry SPEAK-DATING są do nabycia podczas spotkań Speak-Dating-u, a w Kafejce na Schulze na co dzień?
Opłata gotówką 20,-€. Zapraszamy 😍
🎁 A może to też fajny prezent dla Znajomych & Przyjaciół?
|
|
|
Bądźcie z nami!
Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniach💚
Dzielcie się pasją💚 Polecajcie te projekty i spotkania Waszym Bliskim i Znajomym 💚💚💚
|
|
👉 Wspieramy WOŚP też w 2026! W Kafejce na Pankow znajduje się puszka na darowizny. Final: 24.01.2026, więcej info na plakacie umiejscowionym zaraz przy wejściu:
👉 Kafejkowe Newslettery "Kafejka dla Dzieci i Rodziców", "Kafejka na południu miasta" i "Mehrsprachigkeit": https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
|
|
Z radością czekamy na każde z tych spotkań z Wami 🙋♀️🩵☀️
Zespół Polskiej Kafejki Językowej - SprachCafé Polnisch e.V. & Partnerzy
sprachcafe-polnisch.org
Polub nas na Facebooku, Instagramie, YouTube & LinkedIn!
+ 49 (0)160 9968 0059
Schulzestraße 1,13187 Berlin-Pankow
Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg (podczas wydarzeń)
|
|
DE | Was gibt's Neues im Januar im SprachCafé? | 2026
|
|
|
Liebe Gäst*innen, Partner*innen und Freund*innen,
zum bevorstehenden Weihnachtsfest und zum neuen Jahr möchten wir Euch unseren herzlichen Dank für das Vertrauen, die Unterstützung und die inspirierende Zusammenarbeit im vergangenen Jahr aussprechen.
Durch Euer Engagement konnten wir gemeinsam Räume für Dialog, Kultur und Begegnung schaffen, die unsere Gemeinschaft nachhaltig bereichern.
Wir wünschen Euch ein gutes, kreatives Jahr 2026 — voller neuer Möglichkeiten, Freude und Zufriedenheit.
Auf eine weiterhin gute und erfolgreiche Zusammenarbeit!
Mit herzlichen Grüßen
Team des SprachCafé Polnisch e.V.
|
|
Der Kalender 2026 ist da!
- in Druck & online
|
|
Wie jedes Jahr haben wir auch diesmal gemeinsam einen neuen Wandkalender für das Jahr 2026 erstellt. Wir sind sehr froh darüber. Denn nichts ist selbstverständlich!
Seid Ihr neugierig darauf?
Dieses Mal haben wir den Kindern das Wort gegeben🩵 Wir sind der Meinung, dass es sich lohnt, auf diese Weise hervorzuheben, was in den zahlreichen kreativen Aktivitäten für Kinder und Familien im SprachCafé passiert, die die Herkunftssprache fördern. Und was fördert die Sprachentwicklung besser als gemeinsame kreative Aktivitäten unter der Anleitung erfahrener Pädagoginnen?
Ausgewählte Arbeiten der Kinder illustrieren nun 12 Seiten des Kalenders, die nach Jahreszeiten gegliedert sind.
Ein herzliches Dankeschön geht an: Hannah G., Artur Ż., Kacper Ż., Antonia K., Natan W., Julian S., Piotr P., Feliks M.🩵
Der Kalender ist wie immer zweisprachig und bikulturell.
Das Ganze wurde von der großartigen Kasia Rawłów-Mirek gestaltet, die seit über 10 Jahren Grafiken für Kafejka erstellt. Vielen herzlichen Dank, Kasia 🩵
Ab 01.01.2026 kann man den Kalender in seiner Online-Version auf unserer Website einsehen.
Die gedruckte Version des Kalenders kann während der Öffnungszeiten im SprachCafé in der Schulze abgeholt werden. Er ist kostenlos. Wir freuen uns über freiwillige Spenden für Vereinszwecke. Die Anzahl der Exemplare ist limitiert.
Diese Ausgabe wurde von KoKoPol / dem Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland unterstützt, ebenso wie die ganzjährigen Aktivitäten für Kinder, die hier angeboten werden.
Und so sieht er aus:
|
|
|
Wollt Ihr mal vorbeikommen? Vielleicht habt Ihr Besuch, den Ihr mitnehmen möchtet? Seid herzlich willkommen!
Achtung - auch bei uns gibt es Weihnachtspause:
Nur noch bis zum 05.01.2026 sind wir von 10:00-13:00 Uhr geöffnet.
Reguläre Öffnungszeiten: Montags-freitags 10.00-18.00 Uhr sowie zusätzlich während der Veranstaltungen
Hier sind: Galerie | Café | kleiner Laden | Bibliothek
👉 Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, am S-Bhf S1 Wollankstr.
Achtung! Ab 02.12.2025 ist die Wollankstrasse wieder geöffnet! s. Verkehrsstörungen an der S1 | Weitere Verkehrsstörungen
👉 Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, am Südkreuz - nur während der Veranstaltungen
|
|
Ehrenamt & mehr ...
Bist du auf der Suche nach einem freundlichen Ort, an dem Du Deine Flügel ausbreiten kannst?
Oder bist Du neugierig auf eine neue Herausforderung?
Wir würden uns freuen, Menschen kennenzulernen, die zur Entwicklung unseres SprachCafés beitragen könnten:
die bei der Öffentlichkeitsarbeit in Sozialen Medien, bei den Nachmittags-, Abend- und Wochenendveranstaltungen des Cafés an beiden Standorten für uns Stütze sein könnten ❤️
|
Sei dabei 🙏🤝 Gemeinsam können wir mehr erreichen!
Hier sind verschiedene Formen der Freiwilligenarbeit möglich, z.B. der BundesFreiwilligenDienst BFD - er dauert 12 Monate und bietet Dir an:
- Tachengeld
- Grundversicherungen: Kranken-, Renten-, Arbeitslosenversicherung, etc.,
- gesetzlichen Urlaub
- kostenlose Fortbildungen
- diverse Ermäßigungen
- und vor allem unzählige Möglichkeiten internationale Kontakte zu knüpfen sowie
- eine freundliche und inspirierende Arbeitsatmosphäre
Klingt das für Dich interessant?
Schreib uns an:
📧 [email protected]
Wir sind auch auf LinkedIn.
|
|
|
Wir laden Euch zur Zusammenarbeit und zur Entwicklung von Geschäftsideen ein!
Möchtest Du Deine Idee, Dein Projekt oder Dein Unternehmen nachhaltig weiterentwickeln und sichtbar machen?
Suchst Du eine Partnerschaft, die auf Vertrauen, Wirkung und gegenseitigem Mehrwert basiert?
Gerne unterstützen wir Dich dabei.
Als gemeinnützige Organisation schaffen wir Räume, in denen Ideen auf Menschen treffen und Zusammenarbeit zu Entwicklung führt – gesellschaftlich wie unternehmerisch. Wir sind überzeugt: Gemeinsames Engagement stärkt alle Beteiligten.
Schreibt an: [email protected]!
Wir sind auch auf LinkedIn.
|
|
|
Das SprachCafé im Süden der Stadt
Bis Ende Januar 2026 finden die geplanten Treffen für Kinder in der Gotenstr. 45, 10829 Berlin-Schöneberg, am Südkreuz statt.
Ab Februar 2026 wollen wir einen anderen nachbarschaftlichen Standort in ähnlicher Lage ausloten. Gespräche laufen. Wir werden Euch über die Ergebnisse informieren.
Wir sind Euch für die bisherigen Vorschläge und Impulse sehr dankbar.
Wir sind immer noch davon überzeugt, dass das Modell aus Pankow – ein eigener, souveräner Ort – auch im Süden Schönebergs - längerfristig umgesetzt werden sollte.
Wenn Ihr gute Ideen dazu habt, sind wir auf sie gespannt. Schreibt uns an [email protected].
Bis bald 🩵
|
|
Fans unserer Bibliothek
- die Kleinen & die Großen -
laden wir in die Schulze ein!
Ihr Umbau ist fast abgeschossen, es gibt bereits
neue attraktive Angebote,
auch im Online-Katalog.
Die Kinderbuchsammlung
aus der Bibliothek
in der Gotenstraße
wird bald auch in der Bibliothek
in der Schulze zu finden sein.
Wir hoffen,
dass es nur als eine vorübergehende Maßnahme bleibt.
Kommt vorbei! Sucht was aus!
|
Mit Unterstützung des Instituts für die Entwicklung der polnischen Sprache namens Maximilian Maria Kolbe auf Grundlage des Vertrags Nr. 1/2025/16/K4 vom 23.09.2025 im Rahmen der Umsetzung der öffentlichen Aufgabe „Polnische Sprache, polnische Seele
– im SprachCafé Polnisch”.
Mehr ...
|
|
Die Ausstellung
der Werke
von Olga Basole
kann noch
bis Ende Januar 2026
besichtigt werden.
Seid herzlich willkommen
zu Öffnungszeiten des Cafés!
Mehr...
|
|
VERANSTALTUNGEN IM JANUAR 2026
IM SPRACHCAFE IN BERLIN
SEID HERZLICH WILLKOMMEN! ⬇️ ⬇️⬇️
|
|
MEDITATION | DE PL EN
- mit Małgo Rosa
▶️ Fr., 02.01.2026,
18:00 | Schulze
Mehr...
|
KI-Workshop | PL
- mit Małgorzata Hoffmann
▶️ Do., 08.01.2026,
19:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Schreibwerkstatt
PL | DE | EN
- mit Natalie Wassermann
▶️ Sa., 10.01.2026,
15:00 | Schulze
Mehr...
|
|
▶️ So., 11.01.2026,
15:00-18:00| Schulze
|
|
Polish Cafe | PL
- mit Justyna Gola
▶️ Di., 14.01.2026,
19:00 | online
Mehr ...
|
KI-Workshop | PL
- mit Małgorzata Hoffmann
▶️ Do., 15.01.2026,
19:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Pawlikowska-Jasnorzewska &
Kashia Vega | PL
- z cyklu My Trzy
▶️ Fr., 16.01.2026,
19:00 | Schulze
Mehr...
|
Energie-Workshop
für Frauen | PL
- mit Magdalena Skoczylas
▶️ So., 18.01.2026,
10:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Collage-Workshop
für Familien mit Kindern 7+
- mit Arteszka
▶️ Sa., 17.01.2026,
10:00 | Schulze
Mehr...
|
|
Museums-Workshop
– für Kinder 6-12 J.
- mit Marysia Oziembłowska
▶️ Sa., 17.01.2026,
14:00 | ANOHA
Mehr...
|
|
|
Books
Around the World
- mit Joanna Ceremuga
▶️ Mi., 21.01.2026,
19:00 | Gotenstr.
Mehr...
|
FrauenBusinessClub
- mit Lucyna Stasińska | PL
▶️ Mi., 23.01.2026,
17:30 | Schulze
Mehr...
|
|
KiezFrühstück
▶️ Mo., 26.01.2026,
9:30 | Schulze
Mehr...
|
|
Podróż w głąb siebie
- Begegnung & Workshop - mit Kasia Kozioł | PL
▶️ Sa., 31.01.2026,
15:00 | Schulze
Mehr...
|
|
|
POLNISCH ALS FREMDSPRACHE
▶️ dienstags, 17:00 + 18:15 | Schulze
Mehr...
Anmeldungen: [email protected]
Seid dabei!
|
|
|
SPEAK - DATING
|
▶️ Mi., 07.+21.01.2026
19:00 | Schulze
Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos. Spenden sind willkommen.
Und die Anmeldung. Mehr...
🙋♀️ Wusstet Ihr, dass unsere SPEAK-DATING-Spielkarten täglich bei den Speak-Dating-Treffen und im Café in der Schulze erhältlich sind?
Bezahlung in bar 20,-€. Schaut vorbei 😍
🎁 Wie wäre es mit einem coolen Geschenk für Freunde und Bekannte?
|
|
|
Seid dabei!
Wir laden Euch herzlich ein, an unseren Treffen teilzunehmen💚
Teilt Eure Leidenschaft mit anderen💚 Empfehlt diese Projekte und Veranstaltungen Euren Familien, Freunden und Bekannten weiter 💚💚💚
|
|
Unsere Empfehlungen, Erinnerungen ...
👉 Wir unterstützen WOŚP 2026! Im SprachCafé in Pankow befindet sich eine Spenden-Dose. Finale: 24.01.2026, mehr Info dazu auf dem Plakat direkt am Eingang vom Hausflur:
👉 Unsere Newsletter „SprachCafé für Kinder und Eltern“, „SprachCafé im Süden der Stadt“ und „Mehrsprachigkeit“/„Multilingualism“: https://sprachcafe-polnisch.org/newsletter/
|
|
|
|
